• Paradicsom Proof. Az idegsebész igazi tapasztalata. Proof of Paradise (részletek a könyvből) Proof of Paradise Eben Alexander

    Paradicsom Proof. Igazi idegsebész tapasztalat Eben Sándor

    (Még nincs értékelés)

    Cím: Proof of Paradise. Igazi idegsebész tapasztalat
    Szerző: Eben Alexander
    Évjárat: 2013
    Műfaj: Ezoterikus, Vallás: egyéb, Külföldi ezoterikus és vallásos irodalom

    A „Proof of Paradise. Egy idegsebész valódi tapasztalata Eben Alexander

    A Mennyország és a Pokol létezéséről még mindig vita folyik. És nem csak a vallásos emberek, de még a tudósok is. A támogatóknak és az ellenzőknek is megvannak a maguk érvei, sőt bizonyítékai is. Persze mindenki maga dönti el, hogy hiszi-e vagy sem, de szerintem mindenki számára érdekes lesz megtudni, hogy vannak emberek, akiknek bizonyítékuk van a Paradicsom létezésére.

    Eben Alexander Proof of Paradise című könyve. Az idegsebész valódi tapasztalata „csak arról szól, hogy létezik a Paradicsom. Ezt a történetet egy idegsebész meséli el, aki több mint 25 éve dolgozik a kórházban, és a Harvard Medical School és más intézmények professzora. Mint tudják, a legtöbb orvos még azt a gondolatot sem engedi meg, hogy a Mennyország és a Pokol létezik. Tudományos szempontból kezelik ezt, világos magyarázataik vannak az emberi lélek mozgásával kapcsolatos összes jelenségre.

    Természetesen lehet hinni a mennyben és a pokolban, vagy sem, de hogy valóban léteznek-e, azt csak a halálunk után tudjuk megtudni. De Eben Alexander érvei valóban lenyűgözőek, és elhitetik a szerzővel. Tehát arról beszélt, hogy miközben kómában volt, gyakorlatilag elhalt az agya. Vagyis az agy nem tudta megmutatni neki az összes képet, amit Eben látott. Szóval tényleg volt.

    De másrészt az agyunk olyan dolgokra képes, amin néha maguk az orvosok is meglepődnek. Még Eben Alexander esetében is, akinek szinte csodával határos módon sikerült túlélnie az agyhártyagyulladás súlyos és ismeretlen formáját. Ezért nem meglepő, hogy még egy gyakorlatilag halott agy is tovább küld impulzusokat, amelyek csodálatos képeket festenek.

    A "Proof of Paradise. Az idegsebész igazi tapasztalata” mindenképpen figyelmet érdemel. Vannak itt olyan tények, amelyeket nem lehet megcáfolni. A halál mindig érdekli az embereket, mert félünk az ismeretlentől, többet akarunk tudni arról, mi vár ránk később, az Életen túl.

    Olvasd ezt el csodálatos történet nagyon könnyű. Természetesen gyakran meg fogsz lepődni, meglepődni, sőt megijedni, de általában Eben Alexander azt mondja, hogy nem kell félni a haláltól. Egy másik világban jó és szép, majdnem ugyanaz, mint ahogyan azt általában hiszik.

    A "Proof of Paradise. Az idegsebész valódi tapasztalata mindenki számára vonzó lesz. Azok, akik hisznek a Paradicsomban, újabb bizonyítékot találnak rá. Aki nem hisz, az túlbecsülheti a hiedelmeit, vagy logikus magyarázatot találhat mindarra, ami az emberekkel a halál után történik. Mindenesetre a könyv érdekes és nagyon hasznos is. Új ismereteket sajátíthat el az agyról, valamint arról, hogy mi vár mindannyiunkra az alagút végén.

    A könyvekről szóló oldalunkon ingyenesen letöltheti vagy elolvashatja online könyv"A paradicsom bizonyítéka. Az idegsebész igazi élménye" Eben Alexandertől epub, fb2, txt, rtf, pdf formátumban iPadre, iPhone-ra, Androidra és Kindle-re. A könyv sok kellemes pillanatot és igazi örömet fog okozni az olvasásban. A teljes verziót megvásárolhatja partnerünktől. Ezenkívül itt megtalálja az irodalmi világ legfrissebb híreit, megismerheti kedvenc szerzői életrajzát. A kezdő íróknak külön rovat található hasznos tippekkel és trükkökkel, érdekes cikkekkel, amelyeknek köszönhetően kipróbálhatod magad az írásban.

    Idézetek a „Proof of Paradise. Egy idegsebész valódi tapasztalata Eben Alexander

    Kétségtelen, hogy a szerelem mindennek az alapja. Nem valami elvont, hihetetlen, kísérteties szerelem, hanem a leghétköznapibb, mindenki számára ismerős szerelem – ugyanaz a szeretet, amellyel feleségünkre, gyermekeinkre, sőt házi kedvenceinkre is tekintünk. A legtisztább és legerősebb formájában ez a szerelem nem féltékeny, nem önző, hanem feltétel nélküli és abszolút. Ez a legősibb, felfoghatatlanul boldogító igazság, amely minden létező és létező szívében él és lélegzik. És aki nem ismeri ezt a szerelmet, és nem teszi bele minden cselekedetébe, az még távolról sem képes megérteni, ki ő és miért él.

    Az embernek úgy kell látnia a dolgokat, ahogy vannak, nem úgy, ahogy látni akarja.

    Az eredmény iránti közöny csak fokozta saját sérthetetlenségének érzését.

    Jelenlegi oldal: 1 (a könyv összesen 3 oldalas) [olvasható részlet: 1 oldal]

    Eben Sándor
    Paradicsom bizonyíték. Egy idegsebész túlvilági utazásának igaz története

    A MENNYI BIZONYÍTVÁNY: EGY IDEGSEBÉSZ UTAZÁSA A TÚLÉLETBE


    © 2012 – Eben Alexander, M.D.


    Prológus

    Az embernek arra kell támaszkodnia, ami van, és nem arra, aminek lennie kellene.

    Albert Einstein


    Gyerekkoromban gyakran álmodtam, hogy repülök.

    Általában így történt: álltam az udvaron, néztem a csillagokat, és hirtelen felkapott a szél és felvitt. Természetes volt felszállni a földről, de minél magasabbra kapaszkodtam, annál inkább tőlem függött a repülés. Ha túl izgatott voltam, túlságosan is átadtam magam az érzéseknek, majd egy lendítéssel a földre zuhantam. De ha sikerült higgadtnak és hűvösnek maradnom, egyre gyorsabban szálltam fel - egyenesen a csillagos égre.

    Talán ezekből az álmokból nőtt ki az ejtőernyők, rakéták és repülőgépek iránti szerelmem – mindaz, ami visszavezethet a transzcendentális világba.

    Amikor a családommal valahova repültünk egy repülőgépen, nem jöttem le az ablakon felszállástól leszállásig. 1968 nyarán, tizennégy éves koromban, minden pénzt, amit kerestem, fűnyírásra költöttem siklóleckékre. Egy Goose Street nevű fickó tanított, és az óráink Strawberry Hillben voltak, egy kis füves "repülőtéren" Winston-Salemtől nyugatra, a várostól, ahol felnőttem. Még mindig emlékszem, hogy a szívem hevesen dobogott, ahogy meghúztam a nagy piros fogantyút, ledobtam a vontatókötelet, amely a siklómat a géphez kötötte, és a repülőtér felé dőltem. Akkor éreztem először igazán függetlennek és szabadnak magam. A legtöbb barátom átélte már ezt az érzést vezetés közben, de 300 méterrel a talaj felett százszor intenzívebb érzés.

    1970-ben, még főiskolás koromban csatlakoztam az Észak-Karolinai Egyetem ejtőernyős csapatához. Olyan volt, mint egy titkos testvériség – olyan emberek csoportja, akik valami kivételes és varázslatos dolgot csinálnak. Amikor először ugrottam, a remegésig rettegtem, másodszor pedig még jobban. Csak a tizenkettedik ugrásnál, amikor átléptem a gép ajtaján, több mint háromszáz métert repültem az ejtőernyő kinyílása előtt (első ugrásom tíz másodperces késéssel), akkor éreztem anyaelememben. Mire elvégeztem a főiskolát, háromszázhatvanöt ugrásom és közel négy óra szabadesésem volt az én érdemem. És bár 1976-ban abbahagytam az ugrást, még mindig - egyértelműen, mintha a valóságban - hosszú ugrásokról álmodoztam, és ez csodálatos volt.

    A legjobb ugrásokat a késő délutáni órákban hajtottuk végre, amikor a nap alacsonyan járt a láthatáron. Nehéz leírni, hogy mit éreztem egyszerre: a közelség érzése valamihez, amit nem igazán tudtam megnevezni, de ami mindig hiányzott. És ez nem a magányról szól – ugrásunknak semmi köze nem volt a magányhoz. Öt, hat, néha tíz-tizenkét embert ugráltunk egyszerre, szabadesés közben figurákat építettünk. Minél nagyobb a csoport és minél összetettebb az ábra, annál érdekesebb.

    Egy szép őszi napon 1975-ben egyetemi csapatommal összegyűltünk barátunk ejtőernyős központjában, hogy csoportos ugrásokat gyakoroljunk. Keményen dolgozva végül három kilométeres magasságban kiugrottunk a Beechcraft D-18-ból, és tíz fős "hópelyhet" csináltunk. Sikerült tökéletes alakká kapcsolódnunk, és így repülnünk több mint két kilométert, teljes mértékben élvezve a tizennyolc másodperces szabadesést a két magas gomolyfelhő közötti mély résben. Aztán egy kilométeres magasságban szétszéledtünk és szétszóródtunk a pályánkon, hogy kinyissuk ejtőernyőinket.

    Mire leszálltunk, már sötét volt. Azonban sietve átugrottunk egy másik gépbe, gyorsan felszálltunk és sikerült elkapnunk a nap utolsó sugarait az égen, hogy megugorjuk a második naplementét. Ezúttal két újonc ugrott velünk - ez volt az első próbálkozásuk, hogy részt vegyenek a figura felépítésében. Kívülről kellett csatlakozniuk a figurához, nem pedig a tövéhez, ami sokkal könnyebb: ebben az esetben az a feladatod, hogy egyszerűen lezuhanj, miközben mások feléd lavíroznak. Izgalmas pillanat volt mind nekik, mind nekünk, tapasztalt ejtőernyősöknek, hiszen csapatot alkottunk, megosztottuk tapasztalatainkat azokkal, akikkel a jövőben még nagyobb figurákat alkothatunk.

    Én voltam az utolsó, aki csatlakozhat ahhoz a hatágú csillaghoz, amelyet egy kis repülőtér kifutója fölé akartunk építeni Roanoke Rapids közelében, Észak-Karolinában. Az előttem ugráló srácot Chucknak ​​hívták, és sok tapasztalata volt a szabadeső formációkban. Több mint két kilométeres magasságban még fürödtünk a napsugarakban, alattunk a földön már az utcai lámpák is pislákoltak. Alkonyatkor ugrálni mindig csodálatos, és ez az ugrás egyszerűen csodálatosnak ígérkezett.

    - Három, kettő, egy... hajrá!

    Alig egy másodperccel Chuck után estem ki a gépből, de sietnem kellett, hogy utolérjem a barátaimat, amikor elkezdtek sorba állni. Hét másodpercig lefelé voltam fejjel, mint egy rakéta, aminek köszönhetően csaknem százhatvan kilométeres óránkénti sebességgel ereszkedtem le, és utolértem a többieket.

    Egy szédítő fejjel lefelé tartó repülésben, majdnem elérve a kritikus sebességet, mosolyogva néztem másodszor a naplementét aznap. Ahogy közeledtünk a többiekhez, azt terveztem, hogy "légfékeket" használok - szövet "szárnyakat", amelyek a csuklónktól a csípőnkig nyúltak, és erősen lelassították az esésünket, ha nagy sebességgel működnek. Kitártam a karjaimat oldalra, meglazítom széles ujjamat és lelassulok a légáramlatban.

    Azonban valami elromlott.

    Felrepülve a "csillagunkhoz" láttam, hogy az egyik jövevény túlságosan felgyorsult. Talán a felhők közötti zuhanás megijesztette – eszébe juttatta, hogy másodpercenként hatvan méteres sebességgel egy hatalmas bolygóhoz közeledett, amelyet félig elrejtett az éjszaka sűrűsödő sötétje. Ahelyett, hogy lassan belekapaszkodott volna a "csillag" szélébe, nekiütközött, úgy, hogy az összeroppant, és most öt barátom találomra a levegőben hömpölygött.

    Általában a csoportos távolugrásoknál egy kilométeres magasságban megtörik a figura, és mindenki a lehető legtávolabbra szóródik egymástól. Ekkor mindenki a kezével jelet ad az ejtőernyő kinyitására való készenlét jeléül, felnéz, hogy megbizonyosodjon arról, nincs-e felette senki, és csak ezután húzza meg a zsinórt.

    De túl közel voltak egymáshoz. Az ejtőernyős nagy turbulencia és alacsony nyomás nyomát hagyja maga után. Ha egy másik személy beleesik ebbe az ösvénybe, azonnal megnő a sebessége, és beleeshet az alatta lévőbe. Ez viszont gyorsulást ad mindkettőjüknek, és máris beleütközhetnek ők ketten az alattuk lévőbe. Más szóval, így történnek katasztrófák.

    Megcsavartam és elrepültem a csoporttól, hogy ne kerüljek bele ebbe a hömpölygő tömegbe. Addig manővereztem, amíg közvetlenül a "pont" fölött nem értem - egy varázslatos pont a földön, amely felett ki kellett nyitnunk az ejtőernyőinket egy kényelmes kétperces ereszkedéshez.

    Körülnéztem, és megkönnyebbültem – a zavart ejtőernyősök távolodtak egymástól, így a halálos halom apránként szétoszlott.

    Meglepetésemre azonban láttam, hogy Chuck felém sétál, és közvetlenül alattam állt meg. Ezzel a sok csoportakrobatikával gyorsabban léptük át a hatszáz métert, mint amire számított. Vagy talán szerencsésnek tartotta magát, akinek nem kellett szigorúan betartania a szabályokat.

    Nem szabad látnia engem, meg sem fordult a fejemben a gondolat, amikor Chuck hátizsákjából kirepült egy fényes pilóta csúszda. Elkapott egy közel kétszáz kilométeres óránkénti sebességgel elsuhanó légáramot, és egyenesen felém lőtt, magával rántva a főkupolát.

    Attól a pillanattól kezdve, hogy megláttam Chuck pilóta csúszdáját, szó szerint egy másodperc töredéke volt a reagálásra. Mert egy pillanat alatt ráestem volna a kinyíló főkupolára, majd - nagyon valószínű - magára Chuckra. Ha ilyen sebességgel elütném a karját vagy a lábát, teljesen letépném őket. Ha rázuhannék, a testünk darabokra törne.

    Az emberek azt mondják, hogy ilyen helyzetekben az idő lelassul, és igazuk van. Az agyam mikroszekundumokban követte a történéseket, mintha egy filmet néznék nagyon lassított felvételen.


    Szemtől szembe kerültem a tudat egy világával, amely teljesen független a fizikai agy korlátaitól.

    Sf szembekerült a tudat világával, amely a fizikai agy korlátaitól abszolút függetlenül létezik.

    Amint megláttam a pilóta csúszdát, a karjaimat az oldalamra szorítottam, és egy függőleges ugrással kiegyenesítettem a testem, enyhén behajlítva a lábaimat. Ez a pozíció gyorsulást adott, a kanyar pedig vízszintes mozgást adott a testnek - eleinte kicsit, majd mint egy széllökés, ami felkapott, mintha szárny lett volna a testem. El tudtam kerülni Chuckot, közvetlenül a fényes ejtőernyős cseppje előtt.

    Több mint kétszáznegyven kilométeres óránkénti, vagyis másodpercenként hatvanhét méteres sebességgel váltunk el egymástól. Kétlem, hogy Chuck látta volna az arckifejezésemet, de ha láthatta volna, láthatta volna, mennyire csodálkozom. Valami csoda folytán mikromásodpercek alatt reagáltam a helyzetre, és úgy, ahogy aligha tudtam volna, ha van időm gondolkodni - túl nehéz ilyen pontos mozgást kiszámolni.

    És mégis... Sikerült megtennem, és mindketten rendesen leszálltunk. Az agyam kétségbeejtő helyzetben egy pillanatra úgy tűnt, szupererőre tett szert.

    Hogyan csináltam? Több mint húsz éves idegsebészi pályafutásom során, miközben az agyat tanulmányoztam, megfigyeltem és operáltam, számos lehetőségem nyílt ennek a kérdésnek a feltárására. De végül rájöttem, hogy az agy valóban egy csodálatos eszköz – el sem tudjuk képzelni, mennyire.

    Most már értem, hogy a választ sokkal mélyebben kellett keresni, de életem és világnézetem teljes metamorfózisán kellett keresztülmennem ahhoz, hogy meglássam. Könyvem azokról az eseményekről szól, amelyek megváltoztatták a véleményemet, és meggyőztek arról, hogy bármilyen nagyszerű is az agyunk mechanizmusa, nem mentette meg az életemet azon a napon. Ami abban a pillanatban jött szóba, amikor Chuck ejtőernyője kinyílt, az egy másik, mélyebb részem volt. Az a rész, amelyik azért tud olyan gyorsan mozogni, mert nincs időhöz kötve, mint az agy és a test.

    Valójában ő volt az, aki gyerekként annyira vágyott az égre. Ez nemcsak a legintelligensebb része az embernek, hanem a legmélyebb is, és mégis a legtöbb az övé felnőttkor Nem tudtam hinni neki.

    De most hiszek, és a következő oldalakon elmondom, miért.

    idegsebész vagyok. 1976-ban diplomázott a Chapel Hill-i Észak-Karolinai Egyetemen kémia szakon, majd 1980-ban doktorált a Duke Egyetem Orvostudományi Karán. A Massachusettsi Általános Kórházban és a Harvardon eltöltött tizenegy éves tanulmányi és rezidens időszak alatt a neuroendokrinológiára specializálódtam.

    Ez a tudomány azt vizsgálja, hogy az idegrendszer és az endokrin rendszer hogyan kölcsönhatásba lép egymással. Ebből a tizenegy évből kettőben az erek abnormális válaszreakcióit tanulmányoztam az aneurizmából eredő vérzésre, ez a szindróma agyi érgörcsként ismert.

    Posztgraduális tanulmányaimat agyi érsebészetből az Egyesült Királyságban, Newcastle upon Tyne-ben végeztem, majd tizenöt évig sebészeti docensként dolgoztam idegsebészeti szakirányon a Harvard Medical Schoolban. Az évek során számtalan beteget operáltam, akik közül sok súlyos és kritikus állapotban volt.

    Kutatási munkám nagy részét olyan csúcstechnológiás eljárások kifejlesztésének szentelték, mint például a sztereotaxiás sugársebészet, egy olyan technika, amely lehetővé teszi a sebészek számára, hogy a sugársugarat az agy mélyén lévő célpontra irányítsák anélkül, hogy a közeli területeket befolyásolnák. Segítettem MRI-felvételeken alapuló idegsebészeti eljárások kidolgozásában, amelyeket nehezen kezelhető betegségek - daganatok vagy agyi érrendszeri rendellenességek - esetén alkalmaznak. Az évek során több mint százötven cikk szerzője vagy társszerzője voltam speciális orvosi folyóiratok számára, és eredményeimet több mint kétszáz orvosi konferencián ismertettem szerte a világon.

    Egyszóval a tudománynak szenteltem magam. A modern orvoslás eszközeinek alkalmazása az emberek kezelésében, egyre többet megtudni az emberi agy és test munkájáról – ez volt életcélom. Kimondhatatlanul boldog voltam, hogy rátaláltam. De nem kevésbé, mint a munkát, szerettem a családomat - a feleségemet és két dicsőséges gyermekemet, amit életem másik nagy áldásának tartottam. Sok szempontból nagyon szerencsés ember voltam – és ezt tudtam.


    AZ EMBERI ÉLMÉNY FOLYTATÓDIK A GONDOZÓ ISTEN SZERETETES NÉZETE ALATT, AKI AZ UNIVERZUMOT ÉS BENNE MINDENT NÉZ.

    És így 2008. november 10-én, amikor ötvennégy éves voltam, úgy tűnt, elfogy a szerencsém. Megütött egy ritka betegség, és hét napig kómában voltam. Erre a hétre az egész agykéregem – az a rész, ami emberré tesz bennünket – leállt. Határozottan visszautasította.

    Amikor az agyad megszűnik létezni, te sem létezel. Idegsebészként sok történetet hallottam olyan emberekről, akiknek csodálatos élményeik voltak, általában szívmegállás után, titokzatos, csodálatos helyekre utazva, elhunyt rokonaikkal beszélgetve, sőt magával Istennel is találkozva.

    Csodálatos dolgok, senki sem vitatkozik, de véleményem szerint mindegyik a fantázia gyümölcse. Mi okozza ezeket a túlvilági élményeket az emberekben? Nem tudom, de tudom, hogy minden látomás az agyból származik, minden tudat attól függ. Ha az agy nem működik, nincs tudat.

    Mert az agy egy gép, amely elsősorban a tudatot állítja elő. Amikor egy autó elromlik, a tudat leáll. Az agyban lezajló folyamatok végtelen bonyolultságával és titokzatosságával munkásságának teljes lényege ebben merül ki. Húzza ki a dugót a konnektorból, és a TV leáll. Egy függöny. Nem számít, hogy tetszett az előadás.

    Így mondanám el a dolog lényegét, mielőtt a saját agyam meghibásodott.

    Amíg kómában voltam, nem csak az agyam nem működött megfelelően, de egyáltalán nem működött. Most azt hiszem, hogy ezért volt olyan mély a kómám, amibe estem. Sok esetben a klinikai halál akkor következik be, amikor egy személy szíve leáll. Ekkor az agykéreg átmenetileg inaktív, de önmagában nem szenved nagy károsodást, feltéve, hogy körülbelül négy percen belül helyreáll az oxigéndús vér áramlása - mesterséges lélegeztetést kap, vagy a szíve ismét dobogni kezd. De az én esetemben az agykéreg általában nem működött. És akkor szembekerültem a tudat világával, amely a fizikai agy korlátaitól abszolút függetlenül létezik.


    Jobban értékelem az életemet, mint valaha, mert most a valódi fényében látom.

    Az én esetem bizonyos értelemben „tökéletes vihar” 1
    A tökéletes vihar egy angol idióma, amely szokatlanul heves vihart jelent, amely több kedvezőtlen körülmény összefolyása miatt keletkezik, és különösen súlyos pusztítást okoz. - Jegyzet. szerk.

    Klinikai halál: minden körülmény összeforrt, hogy rosszabb ne legyen. Gyakorló idegsebészként, több éves kutatómunka és műtős tapasztalattal, több lehetőségem volt nemcsak a betegség valószínű következményeinek felmérésére, hanem arra is, hogy behatoljak a velem történtek mélyebb értelmébe.

    Ezt a jelentést borzasztóan nehéz leírni. A kóma megmutatta, hogy a test és az agy halála nem jelenti a tudat végét, az emberi tapasztalat a síron túl is folytatódik. Ennél is fontosabb, hogy egy gondoskodó Isten szerető tekintete alatt folytatódik, aki vigyáz az univerzumra és mindenre, ami benne létezik.

    A hely, ahol kötöttem, annyira valóságos volt, hogy az itteni életünk ehhez képest kísértetiesnek tűnik. Ez egyáltalán nem jelenti azt, hogy nem értékelem a jelenlegi életemet, nem, most jobban értékelem, mint valaha. Ez azért van, mert most az igazi fényében látom őt.

    A földi élet egyáltalán nem értelmetlen, de nem belülről látjuk – legalábbis legtöbbször. Ami történt velem, amíg kómában voltam, az kétségtelenül a legfontosabb dolog, amit elmondhatok. De ezt nem lesz könnyű megtenni, mert nagyon nehéz felfogni a valóságot a halál túloldalán. Ráadásul nem kiabálhatok miatta a tetőről. Következtetéseim azonban a szerzett tapasztalatok orvosi elemzésén, valamint az agy és tudat legfejlettebb tudományos elképzelésein alapulnak. Miután rájöttem az igazságra az utazásomról, tudtam, hogy el kell mondanom róla. Megfelelően csinálni lett fő feladat az életemből.

    Ez nem azt jelenti, hogy otthagytam az orvostudományt és az idegsebészetet. De most, hogy abban a kiváltságban részesültem, hogy megértettem, hogy életünk nem ér véget a test vagy az agy halálával, kötelességemnek, hivatásomnak látom, hogy elmondjam azt, amit a testen kívül és ezen a világon kívül láttam. Kifejezetten lelkesen szeretném eljuttatni a történetemet azokhoz, akik esetleg hallottak már ilyen történeteket, és szeretnének hinni nekik, de nem tudnak.

    Elsősorban ezeknek az embereknek szólok ezzel a könyvvel. Amit el kell mondanom, az ugyanolyan fontos, mint mások történetei, és mindegyik igaz.


    1. fejezet
    Fájdalom

    Kinyitottam a szemem. Az éjjeliszekrényemen lévő pirosan világító óra fél négyet mutatott – általában egy óra késéssel ébredek, mivel mindössze tizenhét perc alatt tartunk Lynchburgból a Charlottesville Focused Ultrasound Surgery Foundationig. A feleségem, Holly mélyen aludt mellettem.

    A családommal mindössze két éve, 2006-ban költöztünk a Virginia-hegységbe, és ezt megelőzően majdnem húsz évet töltöttem az akadémiai idegsebészetben Nagy-Bostonban.

    Holly és én 1977 októberében találkoztunk, két évvel a főiskola után. Holly a képzőművészetben tökéletesítette magát, én pedig az orvosi egyetemen. Akkor Viccel, a szobatársammal járt. Egyszer megbeszéltük, hogy találkozunk vele, és magával vitte – valószínűleg azért, hogy mutogatni tudjon. Amikor elbúcsúztunk, mondtam Hollynak, hogy bármikor jöhet, amikor akar, és hozzátettem, hogy Vikit egyáltalán nem szükséges magával vinni.

    Végül megegyeztünk az első igazi randevúnkban. Egy charlotte-i buliba mentünk autóval – két és fél óra az út oda-vissza. Hollynak gégegyulladása volt, így az esetek 99%-ában kettesben kellett beszélnem. Könnyű volt.

    1980 júniusában házasodtunk össze az észak-karolinai Windsorban a St. Thomas Episcopal Church-ben, és a durhami Royal Oaks apartmanokba költöztünk, ahol a Duke-nál tanultam sebészeti szakon. Nem volt semmi királyi ezen a helyen, és egyetlen tölgyre sem emlékszem ott. Nagyon kevés pénzünk volt, de mindketten nagyon elfoglaltak voltunk, és annyira boldogok voltunk együtt, hogy ez egyáltalán nem zavart minket.

    Az egyik első vakációnkat egy tavaszi kempingtúrán töltöttük Észak-Karolina strandjain. A tavasz a szúnyogszezon Karolinában, és a sátrunk nem nyújtott sok védelmet ettől a csapástól. Ez azonban nem rontotta el az élvezetünket. Egyik este Ocracoke sekélyében úszva kitaláltam, hogyan foghatom meg a lábam alól felszaladt kék rákokat. Kifogtunk egy hegyet belőlük, elvonszoltuk őket a Pony Island Motelbe, ahol a barátaink laktak, és megsütöttük őket. Mindenkinek volt elég rák.

    A megszorító rendszer ellenére hamarosan szilárdan megrekedtünk. Egy nap az az ötletünk támadt, hogy legjobb barátainkkal, Bill és Patti Wilsonnal bingózunk. Bill tíz éven keresztül minden csütörtökön bingózott minden nyáron, és soha nem nyert. Holly még soha nem játszott bingót. Nevezzük újonc szerencsének vagy gondviselésnek, de ő nyert kétszáz dollárt! Akkoriban nekünk olyan ötezer volt. Ez a pénz fedezte az utazásunk költségeit, és sokkal nyugodtabbak lettünk.

    1980-ban orvosi diplomát szereztem, és Holly megszerezte a diplomáját, és művészként és tanárként kezdte pályafutását. 1981-ben elvégeztem az első önálló agyműtétet. Első gyermekünk, IV. Eben 1987-ben született az észak-angliai Newcastle upon Tyne-i Princess Mary's Szülési Kórházban, ahol az agyi érsebészetben végeztem rezidenciámat. A legkisebb fia, Bond 1998-ban született a bostoni Brigham & Womens Hospitalban.

    Tizenöt évig dolgoztam a Harvard Medical School-ban és a Brigham & Womens Hospitalban, és ezek jó idők voltak. Családunk ápolja a Nagy-Bostonban eltöltött évek emlékeit. De 2005-ben Holly és én úgy döntöttünk, hogy ideje visszatérni Délre. Közelebb akartunk lenni rokonainkhoz, és számomra ez egy lehetőség a nagyobb függetlenség elnyerésére. Így 2006 tavaszán elkezdtük új élet Lynchburgban, Virginia hegyei között. A rendezés nem sok időt vett igénybe, és hamarosan már élveztük is a nekünk, délvidékieknek megszokott, kimért életritmust.

    De térjünk vissza a fő történethez. Hirtelen felébredtem, és csak feküdtem egy darabig, és bágyadtan próbáltam kitalálni, mi ébresztett fel. Tegnap vasárnap volt - tiszta, napos és fagyos, klasszikus késő ősz Virginiában. Holly és én és a tízéves Bond elmentünk grillezni a szomszédokhoz. Este telefonon beszéltünk IV. Ebennel – húsz éves volt, és a Delaware Egyetemen tanult. Az egyetlen bosszúság egy enyhe influenza, amiből még nem gyógyultunk ki teljesen a múlt heti állapotból. Lefekvés előtt megfájdult a hátam, egy darabig a fürdőben feküdtem, utána alábbhagyott a fájdalom. Arra gondoltam, hogy talán azért keltem fel ilyen korán, mert még mindig bennem volt a vírus.

    Kissé megmozdultam, és a fájdalom hulláma hasított át a gerincemen, sokkal erősebb, mint előző nap. Nyilvánvaló, hogy az influenza ismét éreztette magát. Minél többet ébredtem, annál erősebb lett a fájdalom. Mivel az alvás szóba sem jöhetett, és volt egy órám, úgy döntöttem, veszek még egy meleg fürdőt. Felültem az ágyban, leraktam a lábam a földre és felálltam.

    A fájdalom sokkal erősebb lett – most egyhangúan lüktetett a gerinc tövében. Próbáltam nem felébreszteni Hollyt, lábujjhegyen mentem a folyosón a fürdőszobába.

    Felkapcsoltam a vizet, és lehuppantam a kádba, bízva abban, hogy a meleg azonnali megkönnyebbülést hoz. De hiába. Mire a kád félig tele volt, már tudtam, hogy hibáztam. Nemcsak rosszabbul éreztem magam, hanem annyira fájt a hátam, hogy attól féltem, hogy fel kell hívnom Hollyt, hogy kijöjjek a fürdőből.

    A helyzet komikumára reflektálva egy akasztón lógó törölközőért nyúltam közvetlenül felettem. Elcsúsztatva, hogy ne tépje ki a fogast a falból, simán elkezdtem felhúzni magam.

    Újabb fájdalom csapott át a hátamba – el is ziháltam. Biztosan nem influenza volt. De akkor mi van? Kimásztam a csúszós fürdőkádból, és felvettem egy plüss piros fürdőköpenyt, lassan visszamentem a hálószobába, és lerogytam az ágyra. A testet már átáztatta a hideg verejték.

    Holly megmozdult, és a másik oldalára borult.

    - Mi történt? Mennyi az idő most?

    – Nem tudom – mondtam. - Vissza. Nagyon fáj.

    Holly dörzsölni kezdte a hátam. Furcsa módon kicsit jobban éreztem magam. Az orvosok általában nem szeretnek megbetegedni, és én sem vagyok kivétel. Valamikor úgy döntöttem, hogy a fájdalom – bármi is legyen az oka – végre kezd alábbhagyni. Reggel 6:30-ra azonban – amikor általában munkába indultam – még mindig a pokol nyüzsgésében voltam, és valójában megbénultam.

    7:30-kor Bond bejött a hálószobánkba, és megkérdezte, miért vagyok még mindig otthon.

    - Mi történt?

    – Apád nem érzi jól magát, édes – mondta Holly.

    Még mindig az ágyon feküdtem, a fejem a párnán hajtottam. Bond odajött, és gyengéden masszírozni kezdte a halántékomat.

    Érintése villámot küldött a fejembe, még jobban fájt, mint a hátam. Sikítottam. Nem számítva ilyen reakcióra Bond hátraugrott.

    – Minden rendben – mondta Holly, bár az arca más volt. - Nem vagy itt. Apának rettenetesen fáj a feje.

    Aztán inkább magában beszélt, mint hozzám:

    Azon gondolkodom, hogy hívok mentőt.

    Ha van valami, amit az orvosok még a betegeknél is jobban utálnak, az az, hogy a sürgősségi osztályon fekszenek mentőként. Élénken elképzeltem a mentősök érkezését – ahogy megtöltik az egész házat, végtelenül kérdeznek, bevisznek a kórházba és kényszerítenek, hogy töltsek ki egy csomó papírt... Azt hittem, hamarosan jobban leszek, és mennem kell. hiába hívj mentőt.

    – Nem, minden rendben – mondtam. „Most rossz, de úgy tűnik, hamarosan minden elmúlik. Jobban segíts Bondnak felkészülni az iskolára.

    Eben, azt hiszem...

    – Minden rendben lesz – szakítottam félbe a feleségemet, és nem vettem le az arcom a párnáról. Még mindig lebénultam a fájdalomtól. – Komolyan, ne hívja a 911-et. Nem vagyok olyan beteg. Ez csak egy izomgörcs a hát alsó részén, plusz a fejfájás.

    Holly vonakodva levezette Bondot a lépcsőn. Megetette reggelivel, ő pedig elment egy barátjához, akivel iskolába kellett volna mennie. Amint bezárt Bejárati ajtó, az jutott eszembe, hogy ha súlyos beteg vagyok és mégis kórházba kerülök, akkor este nem látjuk egymást. Összeszedtem az erőmet, és rekedten utána kiáltottam: – Szép napot az iskolában, Bond.


    Újabb fájdalom csapott át a hátamba – el is ziháltam. Biztosan nem influenza volt. De akkor mi van?

    Mire Holly feljött, hogy ellenőrizzem, már eszméletlen voltam. Azt hitte, elszunnyadtam, úgy döntött, hogy nem zavar, és lement a földszintre, hogy felhívja a kollégáimat, abban a reményben, hogy megtudja, mi történhetett velem.

    Két órával később Holly, abban a hitben, hogy eleget pihentem, visszatért, hogy megnézzen. Kinyitotta a hálószoba ajtaját, benézett, és úgy tűnt neki, hogy fekszem, miközben fekszem. De közelebbről megnézve észrevette, hogy a testem már nem ellazult, hanem feszült, akár egy deszka. Felkapcsolta a villanyt, és látta, hogy vadul rángatózom alsó állkapocs természetellenesen előrenyúlik, a szemek pedig nyitva vannak és fel vannak görbülve.

    – Eben, mondj valamit! – sikoltotta Holly. Amikor nem vettem fel, tárcsázta a 911-et. Tíz percen belül megérkezett a mentő, gyorsan beraktak egy autóba, és bevittek a Lynchburg Általános Kórházba.

    Ha eszméleténél lennék, elmondanám Hollynak, mi történt velem azokban a szörnyű pillanatokban, amikor mentőre várt: egy heves epilepsziás rohamot, amelyet kétségtelenül valami nagyon erős agyi hatás okozott.

    De persze nem tudtam megtenni.

    A következő hét napban csak egy test voltam. Nem emlékszem, mi történt ezen a világon, amíg eszméletlen voltam, és csak mások szavaiból tudom visszaadni. Az elmém, a szellemem – bárminek is nevezzük központi, emberi részem – mind eltűnt.


    Figyelem! Ez a könyv bevezető része.

    Ha tetszett a könyv eleje, akkor a teljes verzió megvásárolható partnerünktől - a legális tartalmat forgalmazó LLC "LitRes"-től.

    Dr. Eben Alexander idegsebész 25 éves tapasztalattal, professzor, aki a Harvard Medical School-on és más nagy amerikai egyetemeken tanított, megosztotta az olvasókkal a másik világba vezető utazásáról szerzett benyomásait.

    Ez az eset valóban egyedülálló. A bakteriális agyhártyagyulladás súlyos formája sújtotta, és megmagyarázhatatlan módon felépült hétnapos kómából. Egy magasan képzett, nagy gyakorlati tapasztalattal rendelkező orvos, aki korábban nemcsak nem hitt a túlvilágban, de nem is engedett ennek gondolatát sem engedni, megtapasztalta „én”-ének átkerülését a magasabb világokba, és ott olyan csodálatos jelenségekkel és kinyilatkoztatásokkal találkozott. hogy visszatérve a földi életbe, tudósként és gyógyítóként kötelességének tartotta, hogy az egész világnak meséljen róluk.

    2008. november 10-én egy nagyon ritka betegség következtében hét teljes napra kómába estem. Ez idő alatt a neocortexem egy új kéreg, vagyis felső réteg az agyféltekék, amelyek lényegében emberré tesznek bennünket, kikapcsoltak, nem működtek, gyakorlatilag nem is léteztek.

    Ha az ember agyát kikapcsolják, az is megszűnik létezni. Szakterületemen sok történetet hallottam olyan emberekről, akik szokatlan élményeket éltek át, általában szívmegállás után: állítólag valami titokzatos és gyönyörű helyen találták magukat, elhunyt rokonaikkal beszélgettek, sőt magát az Úristent is látták.

    Mindezek a történetek természetesen nagyon érdekesek voltak, de véleményem szerint fantáziák, tiszta fikció. Mi okozza ezeket a „túlvilági” élményeket, amelyekről a halálközeli túlélők beszélnek? Nem állítottam semmit, de legbelül biztos voltam benne, hogy valamiféle agyi zavarral járnak összefüggésben. Minden tapasztalatunk és elképzelésünk a tudatból ered. Ha az agy megbénult, mozgássérült, nem lehetsz tudatánál.

    Mert az agy egy olyan mechanizmus, amely elsősorban a tudatot termeli. Ennek a mechanizmusnak a megsemmisülése a tudat halálát jelenti. Az agy hihetetlenül összetett és titokzatos működése ellenére ez olyan egyszerű, mint a kettő és a kettő. Húzza ki a tápkábelt, és a TV leáll. És a műsor véget ér, ahogy tetszik. Nagyjából ezt mondtam volna, mielőtt a saját agyam leállna.

    A kóma alatt nem működött rosszul az agyam, egyáltalán nem. Most úgy gondolom, hogy a teljesen nem működő agy hozta létre a kómám alatt átélt halálközeli élmény (ACD) mélységét és intenzitását. A legtöbb ACS-ről szóló történet olyan emberektől származik, akik átmeneti szívmegálláson estek át. Ezekben az esetekben a neocortex is ideiglenesen leáll, de nem szenved maradandó károsodást - abban az esetben, ha legkésőbb négy perccel később kardiopulmonális újraélesztéssel vagy a szívműködés spontán helyreállása miatt helyreáll az agy oxigéndús vérellátása . De az én esetemben a neocortex nem mutatott életjelet! Szembesültem egy olyan tudatvilág valóságával, amely teljesen függetlenül létezett alvó agyamtól.

    Személyes tapasztalat a klinikai halál igazi robbanás volt számomra, sokk. Mint idegsebész, hosszú tudományos és gyakorlati múlttal a hátam mögött, másoknál jobban nem csak helyesen tudtam értékelni a tapasztaltak valóságát, de megfelelő következtetéseket is levonhattam.

    Ezek a megállapítások hihetetlenül fontosak. Tapasztalataim azt mutatják, hogy a test és az agy halála nem jelenti a tudat halálát, az emberi élet az anyagi test eltemetése után is folytatódik. De ami a legfontosabb, Isten pillantása alatt folytatódik, aki mindannyiunkat szeret, és törődik mindannyiunkkal és a világgal, ahová végül maga az univerzum és minden benne van.

    A világ, ahol találtam magam, valóságos volt – annyira valóságos, hogy ehhez a világhoz képest az élet, amit itt és most élünk, teljesen kísérteties. Ez azonban nem jelenti azt, hogy nem értékelem a jelenlegi életemet. Ellenkezőleg, még jobban értékelem, mint korábban. Mert most már értem a valódi jelentését.

    Az élet nem valami értelmetlen. De innentől nem vagyunk képesek megérteni, mindenesetre nem mindig. A legmélyebb jelentéssel tölti el a történetet arról, hogy mi történt velem a kómában töltött idő alatt. De elég nehéz beszélni róla, mivel túlságosan idegen a megszokott elképzeléseinktől.

    Sötétség, de látható sötétség – mintha sárba merülnél, de átlátsz rajta. Igen, talán ez a sötétség jobb a sűrű zselészerű iszaphoz képest. Átlátszó, de zavaros, homályos, fullasztó és klausztrofóbiás.

    Tudatosság, de emlékezet és önérzet nélkül - mint egy álom, amikor megérted, mi történik körülötted, de nem tudod, ki vagy.

    És egy másik hang: halk ritmikus puffanás, távoli, de elég erős ahhoz, hogy minden ütemet érezzen. Szívverés? Igen, úgy tűnik, de a hang süketebb, mechanikusabb - fém hangjára emlékeztet a fémen, mintha valahol messze valami óriás, egy földalatti kovács kalapáccsal ütné az üllőt: olyan erősek az ütések, hogy rezgést okoz a földben, szennyeződésben vagy valamilyen felfoghatatlan anyagban, amelyben voltam.

    Nem volt testem – legalábbis nem éreztem. Csak… ott voltam ebben a lüktető és ritmikusan áthatott sötétségben. Akkoriban ősötétségnek nevezhetném. De akkor még nem ismertem ezeket a szavakat. Valójában egyáltalán nem tudtam a szavakat. Az itt használt szavak jóval később jöttek, amikor visszatértem erre a világra, és feljegyeztem az emlékeimet. Nyelv, érzelmek, érvelési képesség – mindez elveszett, mintha messzire visszavetettem volna, az élet keletkezésének kiindulópontjára, amikor már megjelent egy primitív baktérium, amely ismeretlen módon átvette az agyamat, megbénítva a munkáját.

    Mióta vagyok ezen a világon? Fogalmam sincs. Szinte lehetetlen leírni azt az érzést, amit átélsz, amikor olyan helyre érsz, ahol nincs időérzéked. Amikor később odaértem, megértettem, hogy én (bármi is voltam ez az „én”) mindig is ott voltam és leszek.

    Nem bántam. És miért bánnám, ha ez a létezés az egyetlen, amit ismerek? Nem emlékszem semmi jobbra, nem nagyon érdekelt, hogy pontosan hol vagyok. Emlékszem, azon töprengtem, hogy túlélem-e vagy sem, de a végeredmény iránti közömbösség csak fokozta saját sebezhetetlenségem érzését. Nem ismertem annak a világnak az alapelveit, amelyben élek, de nem siettem, hogy megtanuljam őket. Kit érdekel?

    Nem tudom pontosan megmondani, hogy mikor kezdődött, de valamikor észrevettem néhány tárgyat magam körül. Úgy néztek ki, mint a növényi gyökerek és az erek egy hihetetlenül hatalmas, piszkos méhben. Sáros vörös fényben izzottak valahonnan messze fentről, valahol messze lentről. Most ezt össze tudom hasonlítani azzal, hogy egy vakond vagy giliszta mélyen a föld alatt megláthatta a füvek és fák összefonódó gyökereit maga körül.

    Ezért, amikor később felidéztem ezt a helyet, úgy döntöttem, hogy élőhelynek nevezem, ahogyan Féreg látja (vagy röviden: Féregország). Sokáig azt hittem, hogy ennek a helynek a képét az agyam állapotának valamilyen emléke ihlette, amelyet éppen egy veszélyes és agresszív baktérium támadott meg.

    De minél többet gondolkodtam ezen a magyarázaton (emlékeztem rá, hogy sokkal később volt), annál kevesebb értelmet láttam benne. Mert - milyen nehéz mindezt leírni, ha te magad nem jártál ezen a helyen! - amikor ott voltam, a tudatom nem volt elhomályosult vagy torz. Egyszerű volt. korlátozott. Nem voltam ott ember. De ő sem volt állat. Korábbi és primitívebb lény voltam, mint az állat vagy az ember. Csak a tudat magányos szikrája voltam egy időtlen vörös-barna térben.

    Minél tovább maradtam ott, annál kényelmetlenebb lettem. Eleinte olyan mélyen elmerültem ebben a látható sötétségben, hogy nem éreztem a különbséget köztem és az engem körülvevő aljas és ismerős anyag között. De a mély, időtlen és határtalan elmélyülés érzése fokozatosan átadta helyét egy új érzésnek: hogy valójában nem is voltam része ennek az alvilágnak, hanem egyszerűen valahogy belekerültem.

    Ebből az utálatból a szörnyű állatok pofái buborékként bukkantak elő, üvöltöttek és sikoltoztak, majd eltűntek. Szaggatott halk morgást hallottam. Néha ez a morgás homályos, ritmikus énekekké változott, egyszerre ijesztő és furcsán ismerős – mintha valamikor én magam is ismertem volna és dúdoltam volna őket.

    Mivel nem emlékeztem korábbi létezésemre, végtelennek tűnt az itt tartózkodásom. Mennyi időt töltöttem ott? Hónapok? Évek? Örökkévalóság? Így vagy úgy, végül eljött a pillanat, amikor egykori közömbös nemtörődömségemet teljesen elsöpörte a dermesztő iszonyat. Minél tisztábban éreztem magamat - mint valami elszigeteltet a hidegtől, nedvességtől és az engem körülvevő sötétségtől -, annál undorítóbbnak és szörnyűbbnek tűntek számomra a sötétségből előbújó állati pofák. A távolságtól tompítva az egyenletes dübörgés egyre élesebbé és hangosabbá vált, emlékeztetve a végtelen, elviselhetetlenül monoton munkát végző földalatti munkástrollok seregének munkaritmusára. Észrevehetőbbé és kézzelfoghatóbbá vált körülöttem a mozgás, mintha kígyók vagy más féregszerű lények törnének el mellettem egy sűrű csoportban, néha sima bőrrel vagy sün tüskékkel érintve.

    Aztán olyan bűzt éreztem, amiben az ürülék, a vér és a hányás szaga keveredett. Vagyis biológiai eredetű szaga, de halotté, nem élőlényé. Ahogy a tudatom egyre súlyosabbá vált, egyre jobban elfogott a félelem, a pánik rémület. Nem tudtam, ki vagy mi vagyok, de ez a hely undorító és idegen volt számomra. Ki kellett jutni onnan.

    Mielőtt időm lett volna feltenni ezt a kérdést, valami új jelent meg felülről a sötétségből: nem volt se hideg, se nem halt, se nem sötét, hanem mindezen tulajdonságok teljes ellentéte. Még ha ezzel töltöm is hátralévő napjaimat, nem tudnék igazságot tenni a most felém közeledő entitásnak, és még csak részben is leírhatnám, milyen szép.

    De tovább próbálkozom.

    Valami megjelent a sötétben.

    Lassan forogva bocsátotta ki a legvékonyabb arany-fehér fénysugarakat, és fokozatosan kezdett széthasadni és felbomlani az engem körülvevő sötétség.

    Aztán egy új hangot hallottam: a gyönyörű zene élő hangját, tónusok és árnyalatok gazdagságával telítve. Ahogy ez a tiszta fehér fény rám ereszkedett, a zene felerősödött, és elnyomta az egyhangú puffanást, amely úgy tűnt, az egyetlen dolog, amit itt hallottam egy örökkévalóságig.

    A fény egyre közelebb jött, mintha egy láthatatlan középpont körül forogna, és tiszta fehér fényű tincsek és szálak körül terjedne, amelyek, most már tisztán láttam, arannyal csillogtak.

    Aztán valami más jelent meg a kisugárzás kellős közepén. Megfeszítettem az elmémet, és mindent megtettem, hogy rájöjjek, mi az.

    Lyuk! Most nem a lassan forgó fényt néztem, hanem azon keresztül. Amint erre rájöttem, gyorsan emelkedni kezdtem.

    Egy sípszó hallatszott, ami a szél sípjára emlékeztetett, és egy pillanat alatt kirepültem ebbe a lyukba, és egy teljesen más világban találtam magam. Ennél furcsábbat és egyben szebbet még nem láttam.

    ragyogó, élénk, élettel teli, lenyűgöző, önzetlen örömet okozva. A végtelenségig halmozhatnám a definíciókat, hogy leírjam, hogyan is nézett ki ez a világ, de egyszerűen nincs belőlük elég a mi nyelvünkön. Úgy éreztem magam, mintha most születtem volna. Nem újjászületett és nem újjászületett, hanem elsőszülött.

    Alattam egy sűrű, buja növényzettel borított terület volt, amely úgy nézett ki, mint a Föld. A Föld volt, de ugyanakkor nem. Az érzés ehhez hasonlítható, mintha a szüleid vittek volna el valami olyan helyre, ahol kora gyermekkorodban több évig éltél. Nem ismered ezt a helyet. Legalábbis te így gondolod. De körülnézve érzi, hogy valami vonz, és megérti, hogy ennek a helynek az emléke a lelke mélyén raktározódik, emlékszik rá, és örül, hogy újra itt vagy.

    Erdők és mezők, folyók és vízesések fölött repültem, időről időre észrevettem odalent embereket és vidáman játszó gyerekeket. Az emberek énekeltek, táncoltak, néha kutyákat is láttam mellettük, akik szintén boldogan szaladgáltak, ugráltak. Az emberek egyszerű, de gyönyörű ruhákat viseltek, és nekem úgy tűnt, hogy ezeknek a ruháknak a színei olyan melegek és élénkek, mint a fű és a virágok, amelyek az egész területet tarkítják.

    Gyönyörű, hihetetlen kísérteties világ.

    De csak ez a világ nem volt kísérteties. Bár nem tudtam, hol vagyok, és még azt sem, hogy ki vagyok, egy dologban teljes bizonyosságot éreztem: a világ, amelyben hirtelen találtam magam, teljesen valóságos, valóságos.

    Nem tudom pontosan megmondani, meddig repültem. (Az ezen a helyen eltöltött idő különbözik a Földön tapasztalható egyszerű lineáris időtől, és reménytelen ezt világosan átadni.) De egy ponton rájöttem, hogy nem vagyok egyedül az égen.

    Mellettem volt gyönyörű lány magas arccsonttal és sötétkék szemekkel. Ugyanabba az egyszerű és bő ruhába volt öltözve, mint a lenti emberek. Édes arcát aranybarna haja keretezte. Valamilyen bonyolult mintával festett, leírhatatlanul élénk színekben pompázó gépen repültünk a levegőben - egy pillangó szárnya volt. Általában pillangók milliói szállingóztak körülöttünk – széles hullámokat alkottak, amelyek zöld rétekre csapódtak, és újra felemelkedtek. A lepkék összetartottak, és vibráló és vibráló virágfolyónak tűntek a levegőben. Lassan szárnyaltunk a magasságban, virágzó rétek, zöldellő erdők úsztak alattunk, és amikor leereszkedtünk hozzájuk, rügyek nyíltak az ágakon. A lány ruhája egyszerű volt, de színei - világoskék, indigó, világos narancs és finom barack - ugyanazt a vidám és vidám hangulatot keltették, mint az egész környék. A lány rám nézett. Olyan tekintete volt, hogy ha csak néhány másodpercre látod, értelmet ad az egész életednek a jelen pillanatig, függetlenül attól, hogy mi történt benne korábban. Ez a megjelenés nemcsak romantikus vagy barátságos volt. Valamilyen titokzatos módon valami mérhetetlenül felülmúlta a halandó világunkban ismert mindenféle szeretetet. Egyszerre sugározta ki a földi szeretet minden fajtáját - anyai, nővéri, házastársi, leányi, baráti -, és egyben végtelenül mélyebb és tisztább szeretetet.

    A lány szó nélkül beszélt hozzám. Gondolatai légáramként hatottak belém, és azonnal megértettem őszinteségüket és őszinteségüket. Pontosan tudtam ezt, ahogy tudtam, hogy a körülöttem lévő világ valóságos, és egyáltalán nem képzeletbeli, megfoghatatlan és mulandó.

    Minden „elmondott” három részre osztható, és a mi földi nyelvünkre lefordítva a jelentését hozzávetőlegesen a következő mondatokban fejezném ki:

    "Örökké szeretett és védett vagy."

    – Nincs mitől félned.

    – Semmit sem tehetnél rosszul.

    Ettől az üzenettől hihetetlen megkönnyebbülést éreztem. Mintha egy listát kaptam volna egy olyan játék szabályairól, amelyet egész életemben játszottam anélkül, hogy teljesen megértettem volna őket.

    Nagyon sok érdekességet fogunk itt megmutatni – mondta a lány, nem a szavakhoz folyamodva, hanem közvetlenül elküldve a jelentésüket. De majd visszajössz.

    Ehhez csak egy kérdésem van:

    Hol vissza?

    Ne feledd, ki beszél most veled. Hidd el, nem szenvedek demenciától és túlzott érzelgősségtől. Tudom, hogy néz ki a halál. Tudom az emberi természetés bár nem vagyok materialista, elég tisztességes szakember vagyok a szakterületemen. Meg tudom különböztetni a fantáziát a valóságtól, és tudom, hogy az élmény, amit most próbálok átadni neked, de meglehetősen homályosan és kaotikusan, nemcsak különleges, hanem életem legvalóságosabb élménye is volt.

    Közben a felhők között voltam. Hatalmas, buja, rózsaszínes-fehér felhők, amelyek fényesen kiemelkedtek a sötétkék égbolton.

    A felhők felett hihetetlen égi magasságban lények suhantak átlátszó csillogó golyók formájában, hosszú vonatként hagyva maguk után nyomokat.

    Madarak? Angyalok? Ezek a szavak jutnak eszembe most, miközben lejegyzem az emlékeimet. Földi nyelvünkből azonban egyetlen szó sem képes átadni a helyes elképzelést ezekről a lényekről, annyira különböztek mindentől, amit ismerek. Tökéletesebb, magasabb rendű lények voltak.

    Felülről gördülő és zengő hangok jöttek, amelyek kórusénekre emlékeztettek, és azon tűnődtem, vajon ezek a szárnyas lények csinálják-e ezeket. Később erre a jelenségre reflektálva felvetettem, hogy a mennyei magasságban szárnyaló lények öröme akkora volt, hogy ki kellett volna adniuk ezeket a hangokat – ha nem így fejezik ki örömüket, egyszerűen nem tudták visszatartani. A hangok kézzelfoghatóak és szinte kézzelfoghatóak voltak, mintha esőcseppek súrolnák a bőrödet.

    Ezen a helyen, ahol most találtam magam, a hallás és a látás nem létezett külön. Hallottam a fenti csillogó ezüstlények látható szépségét, és láttam örömteli dalaik borzongatóan gyönyörű tökéletességét. Úgy tűnt, itt egyszerűen lehetetlen hallással és látással bármit is felfogni anélkül, hogy valami titokzatos módon össze ne olvadnánk vele.

    És még egyszer hangsúlyozom, hogy most visszatekintve azt mondanám, hogy abban a világban tényleg lehetetlen volt bármit is nézni, mert az „on” elöljárószó önmagában kívülről, a megfigyelés tárgyától némi távolságra történő pillantást jelent, ami nem volt ott. Minden tökéletesen megkülönböztethető volt, és mégis része valami másnak, mint egy örvény a perzsa szőnyeg színes szövésében, vagy egy apró vonás a pillangó szárnyának mintájában.

    Meleg szellő fújt, mely finoman fodrozza a fák leveleit egy szép nyári napon, és finoman frissít. Isteni szellő.

    Elkezdtem lelkileg megkérdőjelezni ezt a szellőt – és azt az isteni lényt, akiről úgy éreztem, hogy az egész mögött van, vagy benne van.

    "Hol van ez a hely?"

    "Miért vagyok itt?"

    Valahányszor csendben feltettem egy kérdést, azonnal megkaptam a választ bennem hullámzó fény, szín, szerelem és szépség felvillanásai formájában. És itt van a fontos: ezek a kitörések nem fojtották el a kérdéseimet azzal, hogy magukba szívták őket. Válaszoltak nekik, de szavak nélkül. Ezeket a gondolat-válaszokat közvetlenül, teljes lényemmel érzékeltem. De mások voltak, mint a mi földi gondolataink. Ezek a gondolatok kézzelfoghatóak voltak - forróbbak a tűznél és nedvesebbek a víznél -, és egy pillanat alatt eljutottak hozzám, és ugyanolyan gyorsan és könnyedén észleltem őket. A Földön évekbe telne, míg megértem őket.

    Tovább haladtam előre, és egy határtalan űrben találtam magam, teljesen sötétben, de ugyanakkor meglepően kényelmesen és békésen.

    A teljes sötétségben tele volt fénnyel, úgy tűnt, egy sugárzó labdából sugárzott, melynek jelenlétét valahol a közelben éreztem. A bál eleven volt, és majdnem olyan kézzelfogható volt, mint az angyali lények éneke. A helyzetem furcsa módon hasonlított egy embrióhoz az anyaméhben. Az anyaméhben lévő magzatnak van egy csendes partnere, a méhlepény, amely táplálja és közvetíti kapcsolatát a mindenütt jelenlévő, de láthatatlan anyával. Ebben az esetben az anya Isten volt, a Teremtő, az Isteni Kezdet – nevezd ahogy akarod, a Legfelsőbb Lény, aki megteremtette az Univerzumot és mindent, ami benne létezik. Ez a Lény olyan közel volt, hogy szinte úgy éreztem, hogy egybeolvadok Vele. És ugyanakkor úgy éreztem Őt, mint valami hatalmasat és mindent magába foglalóat, láttam, milyen jelentéktelen és kicsiny vagyok hozzá képest. A következőkben gyakran az „Om” szót fogom használni, nem pedig az „Ő”, „Ő” vagy „Ez” névmásokat Istenre, Allahra, Jehovára, Brahmára, Visnura, a Teremtőre és az Isteni Alapelvre utalni. Om – így hívtam Istent a kezdeti jegyzeteimben a kóma után; Az „Om” egy olyan szó, amely emlékezetemben Istenhez kapcsolódott. A mindentudó, mindenható és feltétel nélkül szerető Omnak nincs neme, és egyetlen jelző sem tudja átadni az Ő lényegét.

    A nagyon felfoghatatlan mérhetetlenség, ami megkülönböztet engem Omtól, ahogy megértettem, volt az oka annak, hogy Shart társként kaptam. Mivel nem tudtam teljesen felfogni, mégis biztos voltam benne, hogy Shar "fordítóként", "közvetítőként" szolgált köztem és e rendkívüli entitás között, amely körülvesz. Mintha egy olyan világba születtem volna, amely mérhetetlenül nagyobb, mint a miénk, és maga az Univerzum egy óriási kozmikus méh lenne, és a labda (ami valahogy kapcsolatban maradt a Pillangószárnyú Lánnyal, és aki valójában ő volt) vezérelt ebben a folyamatban. .

    Folyamatosan kérdeztem és kaptam válaszokat. Bár a válaszokat nem szavakkal érzékeltem, a Lény „hangja” gyengéd volt, és – megértem, ez furcsának tűnhet – az Ő Személyiségét tükrözte. Tökéletesen megértette az embereket, és rendelkezett eredendő tulajdonságaikkal, de mérhetetlenül nagyobb léptékben. Alaposan ismert engem, és tele volt érzésekkel, amelyek képzeletemben mindig csak az emberekhez kapcsolódnak: volt benne szívélyesség, együttérzés, megértés, szomorúság, sőt irónia és humor.

    Om a Ball segítségével azt mondta nekem, hogy nem egy, hanem felfoghatatlan sokaság univerzum van, de mindegyik a szereteten alapszik. A gonosz minden univerzumban jelen van, de csak kis mennyiségben. A rosszra szükség van, mert enélkül az ember szabad akaratának megnyilvánulása lehetetlen, szabad akarat nélkül pedig nem lehet fejlődés - nem lehet előre haladni, ami nélkül nem tudunk azzá válni, amilyennek Isten akar.

    Bármennyire is félelmetesnek és mindenható gonosznak tűnik egy olyan világban, mint a miénk, a kozmikus világ képében a szerelemnek megsemmisítő ereje van, és végül győzedelmeskedik.

    Rengeteg életformát láttam ebben a számtalan univerzumban, beleértve azokat is, amelyek intellektusa sokkal fejlettebb volt, mint az emberé. Láttam, hogy méretarányuk hihetetlenül meghaladja a mi Univerzum méretét, de az egyetlen lehetséges módja annak, hogy megismerjük ezeket a mennyiségeket, ha behatolunk valamelyikbe, és saját magunk is megérezzük. Kisebb térből sem ismerni, sem felfogni nem lehet őket. Ezekben a magasabb világokban is vannak okok és következmények, de ezek túlmutatnak földi értelmünkön. Földi világunk idejét és tere a magasabb világokban elválaszthatatlan és számunkra felfoghatatlan kapcsolat köti össze egymással. Más szóval, ezek a világok nem teljesen idegenek tőlünk, hiszen ugyanannak a mindent átfogó isteni Lényegnek a részei. A magasabb világokból a világunk bármely idejére és helyére eljuthatunk.

    Egész életembe fog telni, ha nem többre, hogy értelmet kapjak annak, amit tanultam. A nekem adott tudást nem úgy tanították, mint a történelem vagy a matematika órán. Érzékelésük közvetlenül történt, nem kellett őket memorizálni és memorizálni. A tudás azonnal és örökre asszimilálódott. Nem vesznek el, mint a hétköznapi információk esetében, és ezt a tudást továbbra is teljes mértékben birtokomban vagyok - ellentétben az iskolában kapott információkkal.

    De ez nem jelenti azt, hogy ezt a tudást ugyanolyan könnyedén alkalmazhatom. Hiszen most, miután visszatértem világunkba, át kell juttatnom őket az anyagi agyamon annak korlátozott képességeivel. De velem maradnak, érzem az elidegeníthetetlenségüket. Annak, aki hozzám hasonlóan egész életében szorgalmasan, hagyományos módon halmozza a tudást, egy ilyen magas szintű tanulás felfedezése örökre elgondolkodtatót ad.

    Valami húzott. Nem mintha valaki megfogta volna a kezet, hanem gyengébben, kevésbé kézzelfoghatóan. Összehasonlítható azzal, ahogy a hangulat azonnal megváltozik, amikor a nap eltűnik egy felhő mögött. Visszajöttem, elrepültem a Központból. Ragyogó fekete sötétségét csendesen felváltotta a Kapu zöld tája. Lenézve ismét embereket, fákat, csillogó folyókat és vízeséseket láttam, felettem pedig még mindig angyalszerű lények lebegtek az égen.

    És a társam is ott volt. Természetesen ott volt a Fókuszba való utazásom során, Fénygömb alakjában. De most ismét egy lány képére tett szert. Egykori gyönyörű ruháit viselte, és amikor megláttam, ugyanazt az örömet éltem át, mint egy gyerek elveszettnek érzi magát egy hatalmas idegen városban, amikor hirtelen meglát egy ismerős arcot.

    Sok mindent megmutatunk, de majd visszajössz.

    Ez az üzenet, amely szó nélkül ihletett számomra a Központ kifürkészhetetlen sötétségének bejáratánál, most eszembe jutott. Most már megértettem, mit jelent a "vissza".

    Ez a Féreg Országa, innen indult az odüsszeám.

    De ezúttal más volt. Leereszkedve a komor sötétségbe, és már tudtam, mi van fölötte, nem éreztem szorongást.

    Ahogy a Gates pompás zenéje alábbhagyott, utat engedve az alsó világ lüktető ütemeinek, hallással és látással érzékeltem minden jelenségét. Egy felnőtt tehát olyan helyet lát, ahol egykor kimondhatatlan borzalmat élt át, de most már nem fél. A komor sötétség, a felbukkanó és eltűnő állatpofa, a felülről leereszkedő, artériákként összefonódó gyökerek már nem keltettek félelmet, hiszen megértettem - szavak nélkül is értettem -, hogy nem tartozom ehhez a világhoz, hanem egyszerűen meglátogattam.

    De miért vagyok újra itt?

    A válasz olyan azonnal és hangtalanul érkezett, mint a felső, ragyogó világban. Ez a kaland egyfajta kirándulás volt, remek áttekintés a létezés láthatatlan, spirituális oldaláról. És mint minden jó kirándulás, ez is minden emeletet és szintet tartalmazott.

    Amikor visszatértem az alsóbb birodalomba, ott folytatódott az idő különös áramlása. Halvány, nagyon távoli elképzelést alkothatunk róla, ha egy álomban emlékezünk az idő érzésére. Valójában egy álomban nagyon nehéz meghatározni, hogy mi történik „előtte” és mi történik „utána”. Álmodhatsz és tudhatod, mi fog ezután történni, bár még nem tapasztaltad meg. Az alsóbb birodalom "időszaka" valami ilyesmi, bár hangsúlyoznom kell, hogy ami velem történt, annak semmi köze nem volt a földi álmok zűrzavarához.

    Meddig voltam a "pokolban" ezúttal? Nincs pontos elképzelésem – ezt az időtartamot nem lehet mérni. De azt biztosan tudom, hogy miután visszatértem az alsó világba, elég sokáig nem tudtam megérteni, hogy most már képes vagyok irányítani mozgásom irányát - hogy nem vagyok többé az alsó világ foglya. Erőfeszítéseim összpontosításával visszatérhetek a felsőbb birodalmakba. Valamikor a sötét mélységben nagyon szerettem volna visszaadni a Flowing Melody-t. Miután többször próbáltam emlékezni a dallamra és az azt kibocsátó forgó Fénygömbre, gyönyörű zene kezdett szólni az elmémben. Varázslatos hangok hatoltak át a kocsonyás sötétségen, és elkezdtem felemelkedni.

    Így aztán rájöttem, hogy ahhoz, hogy a felső világba kerüljek, elég csak tudni valamit és gondolkodni rajta.

    A Flowing Melody gondolata megszólaltatta, és beteljesítette a vágyat, hogy a magasabb világban legyen. Minél többet tudtam a magasabb világról, annál könnyebb volt újra ott lenni. A testemen kívül töltött idő alatt kifejlesztettem azt a képességet, hogy szabadon ide-oda mozogjak, a Féreg Országának sáros sötétjétől a Kapu smaragd ragyogásáig és a Központ fekete, de ragyogó sötétjébe. . Hányszor tettem meg ilyen mozdulatokat, nem tudom megmondani - megint csak az idő értelmének eltérése miatt ott és itt, a Földön. De minden alkalommal, amikor elértem a Központot, mélyebbre léptem, mint korábban, és egyre többet tanultam meg - szavak nélkül - a magasabb világokban létező mindennek az összekapcsolódását.

    Ez nem azt jelenti, hogy olyasmit láttam, mint az egész Univerzum, amint a Féreg Földjéről a Központba utazott. A legfontosabb, hogy minden alkalommal, amikor visszatértem a Központba, megtanultam egy nagyon fontos leckét - minden létező felfoghatatlanságát - sem a fizikai, vagyis a látható oldalát, sem a szellemiét, vagyis a láthatatlant (ami mérhetetlenül nagyobb, mint a fizikai), nem is beszélve a végtelen számú más univerzumról, amelyek léteznek vagy valaha is léteztek.

    De mindez nem számított, mert már tudtam az egyetlen fontos igazságot. Ezt a tudást először a Kapunál való első megjelenésem alkalmával kaptam egy gyönyörű társától a pillangó szárnyán. Ezt a tudást három néma mondat adta át nekem:

    "Szeretnek és védenek."

    – Nincs mitől félned.

    – Nem tehetsz semmi rosszat.

    Ha ezeket egy mondatban fejezzük ki, a következőket kapjuk:

    "Szeretve vagy."

    És ha ezt a mondatot egy szóra redukálja, akkor természetesen kiderül:

    "Szerelem".

    Kétségtelen, hogy a szerelem mindennek az alapja. Nem valami elvont, hihetetlen, kísérteties szerelem, hanem a leghétköznapibb, mindenki számára ismerős szerelem – ugyanaz a szeretet, amellyel feleségünkre, gyermekeinkre, sőt házi kedvenceinkre is tekintünk. A legtisztább és legerősebb formájában ez a szerelem nem féltékeny, nem önző, hanem feltétel nélküli és abszolút. Ez a legősibb, felfoghatatlanul boldogító igazság, amely minden létező és létező szívében él és lélegzik. És aki nem ismeri ezt a szerelmet, és nem teszi bele minden cselekedetébe, az még távolról sem képes megérteni, ki ő és miért él.

    Mondjuk, nem túl tudományos megközelítés? Sajnálom, de nem értek veled egyet. Semmi sem tud meggyőzni arról, hogy ez nemcsak az egyetlen legfontosabb igazság az egész univerzumban, hanem a legfontosabb tudományos tény is.

    Már több éve találkozom és beszélgetek olyanokkal, akik tanulmányozzák vagy átélték a halálközeli élményeket. És tudom, hogy köztük nagyon elterjedt a "feltétel nélküli, abszolút szerelem" fogalma. Hány ember képes megérteni, hogy ez valójában mit is jelent?

    Miért használják olyan gyakran ezt a fogalmat? Mert sokan látták és megtapasztalták azt, ami én vagyok. De hozzám hasonlóan, amikor visszatértek földi világunkba, hiányoztak a szavak, mégpedig a szavak, hogy átadják azt az érzést, amit a szavak egyszerűen nem tudnak kifejezni. Olyan ez, mintha az ábécé egy részének felhasználásával próbálnánk regényt írni.

    A fő nehézség, amellyel ezeknek az embereknek a többsége szembesül, nem az, hogy újra alkalmazkodjanak a földi lét korlátaihoz - bár ez elég nehéz -, hanem az, hogy hihetetlenül nehéz átadni azt a szeretetet, amiről ott fent tudtak.

    Legbelül már tudjuk. Mivel Dorothy az Óz varázslójából mindig hazatérhet, lehetőségünk van újra kapcsolatba lépni ezzel az idilli világgal. Egyszerűen nem emlékszünk erre, mert fizikai létezésünk fázisában az agy blokkolja, elrejti azt a határtalan kozmikus világot, amelyhez tartozunk, ahogy reggel a felkelő nap fénye is túlszárnyalja a csillagokat. Képzeld el, milyen korlátozott lenne az univerzum megértése, ha soha nem látnánk csillagokkal teli éjszakai eget.

    Csak azt látjuk, amit a szűrő agy megenged. Az agy - különösen a bal félteke, amely a logikus gondolkodásért és a beszédért felelős, érzéseket generál józan észés az „én” tiszta érzése gátat szab a magasabb tudásnak és tapasztalatnak.

    Biztos vagyok benne, hogy létezésünk kritikus pillanatához értünk. A földi életünk során, miközben agyunk (beleértve a bal, analitikus féltekét is) teljes mértékben működik, vissza kell nyernünk a számunkra elrejtett alapvető tudás nagy részét. A tudomány, amelynek életemből annyi évet szenteltem, nem mond ellent annak, amit ott tanultam. De túl sokan még mindig nem így gondolják, mert a tudományos közösség tagjai, akik a materialista szemlélet túszaivá váltak, makacsul ragaszkodnak ahhoz, hogy a tudomány és a spiritualitás nem létezhet egymás mellett.

    Káprázatosak. Ezért írom ezt a könyvet. Egy ősi, de rendkívül fontos igazságról kell tájékoztatni az embereket. Ehhez képest történetem összes többi epizódja másodlagos – gondolok itt a betegség titkára, arra, hogy egy hetes kómában hogyan őriztem meg az eszméletemet egy másik dimenzióban, és hogyan sikerült felépülni és teljesen helyreállítani az összes agyműködést.

    Amikor először találtam magam a Féreg Országában, nem ismertem fel magam, nem tudtam, ki vagyok, mi vagyok, és még azt sem, hogy egyáltalán létezem-e. Ott vagyok – ez a tudat egy apró pontja egy viszkózus, fekete és sáros valamiben, aminek úgy tűnt, nincs se vége, se kezdete.

    Később azonban ráébredtem önmagamra, megértettem, hogy Istenhez tartozom, és ezt semmi – abszolút semmi – nem veheti el tőlem. Az a félelem (hamis), hogy valamilyen módon elszakadhatunk Istentől, az oka minden félelemnek az Univerzumban, és az ezekre való gyógymód - amelyet kezdetben a Kapuban, majd végül a Központban kaptam - világos, magabiztos megértés volt. hogy semmi és soha nem választhat el minket Istentől. Ez a tudás – ez maradt az egyetlen fontos tény, amit valaha is megtanultam – megfosztotta a Féreg Földjét a borzalomtól, és lehetővé tette, hogy olyannak lássuk, ami volt: nem túl kellemes, de szükséges része az univerzumnak.

    Sokan, hozzám hasonlóan, jártak a magasabb világban, de a legtöbben a földi testen kívül emlékeztek arra, hogy kik is ők. Tudták a nevüket, és nem felejtették el, hogy a Földön élnek. Rájöttek, hogy rokonaik várják visszatérésüket. Sokan találkoztak ott halott barátokkal és rokonokkal, akik azonnal felismerték őket.

    A klinikai halált túlélők elmondták, hogy életük képeit látták maguk előtt, láttak jó és rossz cselekedeteket, amelyeket életük során elkövettek.

    Még nem tapasztaltam ilyesmit, és ha elemezzük ezeket a történeteket, világossá válik, hogy a klinikai halálesetem szokatlan. Teljesen független voltam földi testemtől és személyiségemtől, ami ezzel ellentétes tipikus jelenségek klinikai halál.

    Tisztában vagyok vele, hogy kicsit furcsa azt mondani, hogy nem tudom, ki vagyok, vagy honnan jöttem. Végül is hogyan ismerhetném fel mindezt a hihetetlenül összetett és gyönyörű dolgot, hogyan láthattam magam mellett egy lányt, virágzó fákat, vízeséseket és falvakat, és ugyanakkor nem vettem észre, hogy én, Eben Alexander vagyok az, aki mindent átélt. ez? Hogyan érthetném meg mindezt, de nem emlékeznék arra, hogy a Földön orvos voltam, orvos, feleségem és gyerekeim voltak? Egy ember, aki nem először látott fákat, folyókat és felhőket a Gateway-ben, de gyermekkora óta sokszor, egy nagyon konkrét és földi helyen nőtt fel, az észak-karolinai Winston-Salem városában.

    A legjobb magyarázat, amit kínálhatok, az, hogy részleges, de jóindulatú amnéziában voltam. Vagyis néhány fontos tényt megfeledkeztem magamról, de csak profitáltam ebből a rövid ideig tartó feledékenységből.

    Mit nyertem abból, hogy elfelejtettem földi énemet? Ez lehetővé tette számomra, hogy teljesen és teljesen behatoljak a világunkon kívüli világokba, és ne aggódjak amiatt, ami hátramaradt. Egész idő alatt, amíg más világokban tartózkodtam, egy lélek voltam, akinek nincs vesztenivalója. Nem sóvárogtam a hazám után, nem gyászoltam az elveszett embereket. A semmiből jöttem, és nem volt múltam, így teljes nyugalommal vettem azokat a körülményeket, amelyek közé kerültem - még az eredetileg komor és undorító Féregországot is.

    És mivel teljesen elfelejtettem halandó identitásomat, teljes hozzáférést kaptam a valódi kozmikus lélekhez, amely valójában vagyok, mint mindannyian. Még egyszer elmondom, hogy bizonyos értelemben az én élményem egy álomhoz hasonlítható, amelyben emlékszel valamire magadról, de valamit teljesen elfelejtesz. Pedig ez a hasonlat csak részben igaz, mert - nem fáradok el emlékeztetni - a Kapu és a Központ a legkevésbé sem volt képzeletbeli, illuzórikus, hanem éppen ellenkezőleg, rendkívül valóságos, valóban létező. Úgy tűnik, hogy a földi életről való emlékezés hiánya a magasabb világokban való tartózkodásom során szándékos volt. Pontosan. Megkockáztatva a probléma túlzott leegyszerűsítését, azt mondom: megengedték, hogy teljesebben és visszavonhatatlanabban meghaljak, és mélyebben behatoljak egy másik valóságba, mint a legtöbb klinikai halálon átesett beteg.

    A halálközeli élmények hatalmas irodalmának elolvasása nagyon fontosnak bizonyult a kóma alatti utazásom megértésében. Nem akarok különösebbnek és magabiztosnak tűnni, de azt mondom, hogy az én élményem igazán sajátos és konkrét volt, és ennek köszönhetően most, három évvel később, irodalomhegyek átolvasása után, biztosan tudom, hogy a A magasabb világok egy fokozatos folyamat, és megköveteli, hogy az ember megszabaduljon minden korábbi kötődésétől.

    Könnyű volt ezt megtennem, mert nem voltak földi emlékeim, fájdalmat és vágyakozást pedig csak akkor éltem át, amikor vissza kellett térnem a Földre, ahonnan utamat megkezdtem.

    A legtöbb modern tudós azon a véleményen van, hogy az emberi tudat digitális információ, vagyis majdnem ugyanolyan információ, mint amit a számítógép feldolgoz. Noha ezeknek az információknak egy része – például egy gyönyörű naplemente nézése, egy gyönyörű szimfónia hallgatása, akár a szerelem – nagyon komolynak és különlegesnek tűnhet számunkra az agyunkban tárolt számtalan egyéb aprósághoz képest, valójában csak illúzió. Minőségileg minden részecske egyforma. Agyunk úgy alakítja külső valóságunkat, hogy az érzékszerveinktől kapott információkat feldolgozza és gazdag digitális szőnyeggé alakítja. De az érzéseink csak a valóság modelljei, nem maga a valóság. Illúzió.

    Természetesen én is ragaszkodtam ehhez az állásponthoz. Emlékszem, hallottam olyan érveket az orvosi egyetemen, hogy az elme nem más, mint egy nagyon összetett számítógépes program. A vitázók azzal érveltek, hogy az agyban lévő tízmilliárd idegsejt állandó izgalomban képes tudatot és memóriát biztosítani az ember egész életében.

    Ahhoz, hogy megértsük, hogyan akadályozhatja meg az agy hozzáférésünket a magasabb világokról szóló tudáshoz, el kell ismernünk – legalábbis elméletileg –, hogy maga az agy nem hoz létre tudatot. Ez inkább egyfajta biztonsági szelep vagy kar, földi életünk idejére, amely a nem fizikai világokban meglévő magas, "nem fizikai" tudatot alacsonyabbra kapcsolja, korlátozott képességekkel. Földi szempontból ennek van bizonyos értelme. Az ébrenlét egész ideje alatt az agy keményen dolgozik, kiválasztja az anyagot a beléje jutó szenzoros információáramlásból, szükséges az ember számára a létezéshez, és ezért az emlékezet elvesztése, hogy csak átmenetileg vagyunk a Földön, lehetővé teszi számunkra, hogy hatékonyabban éljünk "itt és most". A megszokott élet már túl sok információt ad nekünk, amit be kell asszimilálni és saját hasznunkra fordítani, a földi életen kívüli világok állandó emlékezése pedig csak lassítaná fejlődésünket. Ha már most rendelkeztünk minden információval arról spirituális világ még nehezebb lenne a Földön élnünk. Ez nem jelenti azt, hogy ne gondoljunk rá, de ha túlságosan is tisztában vagyunk a nagyszerűségével és mérhetetlenségével, akkor ez hátrányosan befolyásolhatja viselkedésünket a földi életben. Egy nagyszerű terv szempontjából (és most már biztosan tudom, hogy az univerzum egy nagyszerű terv) nem lenne olyan fontos, hogy egy szabad akarattal felruházott ember helyesen döntsön a gonoszsággal és az igazságtalansággal szemben. ha a Földön élve emlékezne a magasabb világ minden varázsára és pompájára, ami rá vár.

    Miért vagyok ebben olyan biztos? Két okból. Először is ezt mutatták meg nekem (azok a lények, akik tanítottak a Kapuban és a Központban). Másodszor, nagyon megtapasztaltam. A testből kikerülve tudást szereztem az univerzum természetéről és felépítéséről, ami meghaladja a felfogásomat. És főleg azért kaptam, mert nem emlékezve földi életemre, ezt a tudást fel tudtam fogni. Most, hogy visszatértem a Földre, és tudatában vagyok fizikai lényemnek, a magasabb világok tudásának magvai ismét el vannak rejtve előttem. És mégis vannak, érzem a jelenlétüket. Évekbe fog telni a földi világban, amíg ezek a magok kikelnek. Pontosabban, évekbe fog telni, hogy a halandó fizikai agyammal megértsem mindazt, amit olyan könnyen és gyorsan megtanultam egy magasabb világban, ahol az agy nem létezett. Pedig biztos vagyok benne, hogy ha keményen dolgozom, a tudás továbbra is feltárul.

    Nem elég azt mondani, hogy óriási szakadék tátong a világegyetemről alkotott modern tudományos felfogásunk és az általam látott valóság között. Még mindig szeretem a fizikát és a kozmológiát, ugyanolyan érdeklődéssel tanulmányozom hatalmas és csodálatos Univerzumunkat. De most már pontosabb elképzelésem van arról, hogy mit jelent a „hatalmas” és a „csodálatos”. Az univerzum fizikai oldala egy porszem a láthatatlan szellemi összetevőjéhez képest. Korábban a tudományos beszélgetések során nem használtam a "spirituális" szót, de most úgy gondolom, hogy ezt a szót semmiképpen sem szabad kerülnünk.

    A Világító Fókuszból világos képet kaptam arról, amit "sötét energiának" vagy "sötét anyagnak" nevezünk, valamint az Univerzum más, fantasztikusabb összetevőiről, amelyekre az emberek csak sok évszázad múlva fordulnak kíváncsiak. .

    De ez nem jelenti azt, hogy képes vagyok megmagyarázni az elképzeléseimet. Paradox módon én magam még mindig próbálom megérteni őket. Talán, A legjobb mód tapasztalataim egy részét átadni annyit teszek, hogy van egy olyan sejtésem, hogy a jövőben még fontosabb és hatalmasabb tudáshoz nagyon sok ember fog hozzájutni. Mármost a bármilyen magyarázatra tett kísérlet összehasonlítható azzal a ténnyel, hogy egy csimpánz, aki egy napra emberré változott és hozzájutott az emberi tudás minden csodájához, majd visszatért rokonaihoz, el akarta nekik mondani, mit jelent több idegen nyelven beszél, mi a számítás és az univerzum hatalmas léptéke.

    Odafent, amint kérdésem támadt, azonnal megjelent a válasz, mint a közelben nyíló virág. Ahogyan az univerzumban egyetlen fizikai részecske sem létezik külön a másiktól, ugyanúgy nincs benne kérdés válasz nélkül. És ezek a válaszok nem rövid „igen” vagy „nem” formájában voltak. Tág fogalmak voltak ezek, az élő gondolkodás elképesztő struktúrái, olyan összetettek, mint a városok. Az eszmék olyan hatalmasak, hogy a földi gondolkodás nem képes befogadni őket. De nem korlátozódtam erre. Ott ledobtam a határait, ahogy a pillangó ledobja a gubóját, és kimászik a napvilágra.

    A Földet halványkék pontnak láttam a fizikai tér végtelen feketeségében. Azt kaptam, hogy tudjam, hogy a jó és a rossz keveredik a Földön, és ez az egyik egyedülálló tulajdonsága. Több a jó a Földön, mint a rossz, de a gonosznak nagy hatalma van, ami a létezés legmagasabb szintjén abszolút elfogadhatatlan. Azt a tényt, hogy a gonosz időnként hatalmába kerít, a Teremtő tudta, és megengedte, mint az ember szabad akarattal való felruházása szükséges következménye.

    A gonosz apró részecskéi szétszóródtak az univerzumban, de a gonosz teljes mennyisége olyan, mint egy homokszem egy hatalmas homokos parton ahhoz a jóhoz, a bőséghez, a reményhez és a feltétel nélküli szeretethez képest, amely szó szerint fürdeti az univerzumot. Az alternatív dimenzió lényege a szeretet és a jóindulat, és minden, ami nem tartalmazza ezeket a tulajdonságokat, ott azonnal szembetűnik, és oda nem illőnek tűnik.

    De a szabad akaratnak az az ára, hogy elveszítjük vagy kiesünk ebből a mindent átfogó szeretetből és jóindulatból. Igen, szabad emberek vagyunk, de olyan környezet vesz körül, ami miatt nem érezzük magunkat szabadnak. A szabad akarat hihetetlenül fontos szerepet tölt be a földi valóságban – ez a szerep – egy napon mindannyian tudni fogjuk – nagymértékben meghatározza, hogy felemelkedhetünk-e egy alternatív időtlen dimenzióba.

    Földi életünk jelentéktelennek tűnhet, mert túl rövid az örök élethez és más világokhoz képest, amelyek tele vannak látható és láthatatlan univerzumokkal. Ez azonban rendkívül fontos is, hiszen itt van az a rendeltetése, hogy az ember növekedjen, felemelkedjen Istenhez, és ezt a növekedést a felső világból származó lények - lelkek és világító golyók - figyelemmel kísérik (azok a lények, akiket fent láttam én a Kapuban, és amelyek, úgy gondolom, az angyalokról alkotott elképzelésünk forrásai).

    Valójában a jó és a rossz között választunk, mint szellemi lények, akik átmenetileg laknak kialakult halandó testünkben, a Föld származékai és a földi körülmények. Az igazi gondolkodás nem az agyban születik. De annyira kondicionált bennünket – részben maga az agy –, hogy gondolatainkkal és öntudatunkkal társítsuk, hogy elvesztettük annak tudatát, hogy több vagyunk, mint egy fizikai test, beleértve az agyat is, és teljesítenünk kell sors.

    Az igazi gondolkodás jóval a fizikai világ megjelenése előtt keletkezett. Ez az ősi, tudatalatti elme az, amelyik felelős minden döntésünkért. A valódi gondolkodás nincs alávetve logikai konstrukcióknak, hanem gyorsan és célirányosan, minden szinten megszámlálhatatlan mennyiségű információval operál, és azonnal megadja az egyetlen helyes megoldást. A lelki elmével összehasonlítva hétköznapi gondolkodásunk reménytelenül félénk és esetlen. Ez az ősi gondolkodásmód teszi lehetővé a labda elfogását a célzónában, ami tudományos meglátásokban vagy ihletett himnusz írásában nyilvánul meg. A tudatalatti gondolkodás mindig a legszükségesebb pillanatban jelenik meg, de gyakran elveszítjük a hozzáférést, a hitünket.

    Az agy közreműködése nélkül való gondolkodás megismeréséhez a pillanatnyi, spontán összefüggések világában kell lenni, amelyekhez képest a hétköznapi gondolkodás reménytelenül gátolt és nehézkes. A mi mély és igaz "én" teljesen szabad. Nem rontják meg vagy sértik meg a múltbeli tettek, és nem is identitása és státusza foglalkoztatja. Megérti, hogy nem szabad félni a földi világtól, és ezért nincs szükség arra, hogy felemelje magát dicsőségben, gazdagságban vagy győzelemben. Ez az „én” valóban spirituális, és egy napon mindannyian arra vagyunk hivatva, hogy feltámasztjuk magunkban. De meg vagyok győződve arról, hogy amíg el nem jön ez a nap, minden tőlünk telhetőt meg kell tennünk, hogy újra kapcsolatba kerüljünk ezzel a csodálatos esszenciával – ápoljuk és felfedjük. Ez az entitás a lélek, amely fizikai testünkben él, és Isten ezt akarja, hogy legyünk.

    De hogyan fejleszted a spiritualitásodat? Csak szereteten és együttérzésen keresztül. Miért? Mert a szeretet és az együttérzés nem elvont fogalmak, ahogyan gyakran gondolják. Valósak és kézzelfoghatóak. Ők a lelki világ lényege, alapja. Ahhoz, hogy visszatérhessünk hozzá, újra fel kell emelkednünk hozzá – még most is, miközben a földi élethez ragaszkodunk, és nehezen tesszük meg földi utunk.

    Ha Istenre vagy Allahra, Visnura, Jehovára gondolunk, vagy bármi másnak nevezzük az abszolút hatalom Forrását, a Teremtőt, aki az Univerzumot irányítja, az emberek elkövetik az egyik legnagyobb hibát – Ómot szenvtelennek ábrázolják. Igen, Isten a számok mögött áll, az univerzum tökéletessége mögött, amit a tudomány mér és igyekszik megérteni. De – egy másik paradoxon – Om ember, sokkal emberibb, mint te és én. Om megérti és mélyen együttérz a helyzetünkkel, mert tudja, mit felejtettünk el, és megérti, milyen ijesztő és nehéz úgy élni, hogy egy pillanatra is megfeledkezünk Istenről.

    A tudatom egyre tágabb lett, mintha az egész Univerzumot érzékelné. Hallottál már zenét a rádióban légköri zajokkal és recsegéssel kísérve? Megszoktad, hiszed nem is lehet másképp. Ekkor azonban valaki a megfelelő hullámra hangolta a vevőt, és ugyanaz a darab hirtelen elképesztően tiszta és telt hangot kapott. Csodálatos, hogy korábban nem vetted észre az interferenciát.

    Ilyen az emberi szervezet alkalmazkodóképessége. Többször elmagyaráztam a betegeknek, hogy a kellemetlen érzés elmúlik, ha agyuk és egész testük hozzászokik az új helyzethez. Ha valami elég sokáig történik, akkor az agy hozzászokik, hogy figyelmen kívül hagyja, vagy egyszerűen normálisnak fogadja el.

    Korlátozott földi tudatunk azonban korántsem normális, és ennek első megerősítését akkor kaptam, amikor behatoltam a Központ szívébe. A földi múltamra való emlékezés hiánya nem tett jelentéktelen semmivé. Rájöttem és eszembe jutott, hogy ki vagyok ott. Az univerzum polgára voltam, lenyűgözött a végtelensége és összetettsége, és csak a szeretet vezérel.

    Végső soron senki sem árva. Mindannyian ugyanabban a helyzetben vagyunk, mint én. Vagyis mindannyiunknak van egy másik családja, olyan lények, akik vigyáznak ránk és gondoskodnak rólunk, olyan lények, akikről egy időre megfeledkeztünk, de akik ha megnyílunk feléjük, mindig készen állnak arra, hogy vezessenek minket az életünkben. Föld. Nincs olyan ember, akit ne szeretnének. Mindannyiunkat mélyen ismer és szeret a Teremtő, aki fáradhatatlanul gondoskodik rólunk. Ez a tudás nem maradhat tovább titokban.

    Minden alkalommal, amikor újra a Féreg komor földjén találtam magam, sikerült emlékeznem a gyönyörű Folyó dallamra, amely megnyitotta a kaput és a Központot. Rengeteg időt töltöttem - ami furcsán az ő hiányát éreztem - őrangyalom társaságában egy pillangó szárnyán, és egy örökkévalóságig szívtam magamba a Teremtőtől és a Fénygömbből kiáradó tudást a Központ mélyén.

    Valamikor a Kapuhoz közeledve azt tapasztaltam, hogy nem tudok bemenni hozzájuk. Az áramló Dallam - ami a magasabb világok felé vezető út volt - többé nem vezetett oda. A Paradicsom kapui bezárultak.

    Hogyan írjam le, amit éreztem? Gondolj azokra az időkre, amikor csalódást éltél át. Tehát minden földi csalódásunk valójában az egyetlen fontos veszteség – a Paradicsom elvesztésének – változatai. Azon a napon, amikor a Paradicsom Kapu bezárult előttem, páratlan, kimondhatatlan keserűséget és szomorúságot éltem át. Bár ott, a magasabb világban minden emberi érzelem jelen van, hihetetlenül mélyebbek és erősebbek, átfogóbbak – úgymond nemcsak benned vannak, hanem kívül is. Képzeld el, hogy valahányszor megváltozik a hangulatod itt a Földön, azzal együtt változik az időjárás is. Hogy a könnyeid erős felhőszakadást okozzanak, és a felhők azonnal eltűnnek örömödből. Így bepillantást nyerhetsz abba, hogy mekkora és mennyire hatékony a hangulatváltozás ott. Ami a „belül” és „kint” fogalmainkat illeti, ott egyszerűen nem alkalmazhatók, mert nincs ilyen felosztás.

    Egyszóval végtelen bánatba csöppentem, ami hanyatlással járt. Hatalmas rétegfelhőkön ereszkedtem le. Suttogások hallatszottak körös-körül, de nem tudtam kivenni a szavakat. Aztán arra lettem figyelmes, hogy térdelő lények vesznek körül, amelyek egymás után íveket formáltak, és a távolba nyúlnak. Ha most belegondolok, megértem, mit csináltak ezek az alig látható és érezhető angyalseregek, akik láncban feszítettek fel-alá a sötétben.

    Imádkoztak értem.

    Kettőjüknek olyan arca volt, amire később emlékeztem. Ez volt Michael Sullivan és felesége, Paige arca. Csak profilban láttam őket, de amikor újra megszólalhattam, azonnal megneveztem őket. Michael jelen volt a szobámban, állandóan imádkozott, de Paige nem jelent meg ott (bár ő is imádkozott értem).

    Ezek az imák erőt adtak nekem. Talán ezért, bármennyire is keserű voltam, furcsa bizonyosságot éreztem, hogy minden rendben lesz. Ezek a testetlen lények tudták, hogy átmeneten megyek keresztül, és énekeltek és imádkoztak, hogy támogassanak. Elvittek az ismeretlenbe, de abban a pillanatban már tudtam, hogy többé nem maradok egyedül. Ezt ígérte nekem gyönyörű társam egy pillangó szárnyán és vég nélkül szerető Istent. Biztosan tudtam, hogy mostantól bárhová is megyek, a Paradicsom velem lesz a Teremtő, Óm, és az angyalom - a Pillangószárnyú Lány - formájában.

    Visszamentem, de nem voltam egyedül – és tudtam, hogy soha többé nem fogom egyedül érezni magam.

    Amikor belecsöppentem a Féreg Országába, akkor, mint mindig, a sáros sárból nem állatpofa, hanem emberek arca jelent meg. És ezek az emberek egyértelműen beszéltek valamiről. Igaz, nem tudtam kivenni a szavakat.

    Amikor az ereszkedésem megtörtént, egyiket sem tudtam megnevezni. Csak tudtam, inkább éreztem, hogy valamiért nagyon fontosak számomra.

    Ezen arcok egyike különösen vonzott. Kezdett vonzani. Hirtelen egyfajta rázkódásban, amely a felhők és az imádkozó angyalok kerek tánca közben visszhangzott, ahogy leszálltam, rájöttem, hogy a Kapu és Középpont angyalai – akiket úgy tűnt, örökké szeretek – nem az egyetlen lény, akit ismertem. Ismertem és szerettem az alattam lévő lényeket - abban a világban, amelyhez gyorsan közeledtem. Lények, akikre addig a pillanatig egyáltalán nem emlékeztem.

    Ez a tudatosság hat arcra összpontosult, ezek közül egy különösen. Nagyon közel volt és ismerős. Meglepetéssel és szinte félelemmel jöttem rá, hogy ez az arc egy olyan személyé, akinek valóban szüksége van rám. Hogy ez az ember soha nem gyógyul meg, ha elmegyek. Ha elhagyom, elviselhetetlenül szenvedni fog a veszteségtől, ahogy én is szenvedtem, amikor bezárult előttem a Paradicsom Kapu. Ez olyan árulás lenne, amit nem tudnék elkövetni.

    Eddig szabad voltam. Nyugodtan és hanyagul jártam a világokat, egyáltalán nem törődve ezekkel az emberekkel. De nem szégyelltem. Még amikor a Központban voltam, nem éreztem szorongást és bűntudatot amiatt, hogy alul hagytam őket. Az első dolog, amit megtanultam a Lány a pillangószárnyon repülés közben, az a gondolat volt: "Nem tehetsz semmi rosszat."

    De most más volt. Annyira más, hogy az egész utazás során először éltem át igazi horrort – nem magam miatt, hanem ennek a hatnak, különösen ennek az embernek. Nem tudtam megmondani, ki ő, de tudtam, hogy nagyon fontos nekem.

    Egyre jobban kirajzolódott az arca, és végre láttam, hogy ez - vagyis ő - azért imádkozik, hogy visszatérjek, ne féljek veszélyes leereszkedni az alsó világba, hogy újra vele lehessek. Még mindig nem értettem a szavait, de valahogy megértettem, hogy zálogom van ebben az alsóbb világban.

    Ez azt jelentette, hogy visszatértem. Voltak itt kapcsolataim, amelyeket tisztelnem kellett. Minél tisztább lett az arc, amely vonzott, annál tisztábban felismertem kötelességem. Ahogy közelebb értem, felismertem az arcot.

    Egy kisfiú arca.

    Minden rokonom, orvosom és nővérem futott hozzám. Tágra nyílt szemekkel néztek rám, szóhoz sem jutottak, én pedig nyugodtan és örömmel mosolyogtam rájuk.

    Minden rendben! - mondtam sugárzóan az örömtől. Belenéztem az arcukba, felismerve létezésünk isteni csodáját. - Ne aggódjatok, minden rendben – ismételtem meg, megnyugtatva őket.

    Két napig áradoztam az ejtőernyős ugrásról, a repülőgépekről és az internetről, és beszéltem azokhoz, akik hallgattak rám. Amíg az agyam magához tért, elmerültem egy furcsa és kínzóan abnormális univerzumban. Amint lehunytam a szemem, kezdtek elnyomni a semmiből felbukkanó szörnyű „internet üzenetei”; néha, amikor nyitva volt a szemem, megjelentek a plafonon. Behunytam a szemem, egy, furcsán énekekre emlékeztető, monoton csikorgó hangot hallottam, ami általában azonnal eltűnt, amint újra kinyitottam. Folyamatosan böktem az ujjamat az űrbe, mintha gombokat nyomnék, és próbáltam számítógépen dolgozni, ami mellett orosz és kínai billentyűzetek lebegtek.

    Röviden, olyan voltam, mint egy őrült.

    Kicsit minden olyan volt, mint a Féreg Földje, csak még szörnyűbb, mert földi múltam töredékei betörtek mindenbe, amit láttam és hallottam. (A családtagjaimat akkor is felismertem, ha nem emlékeztem a nevükre.)

    De ugyanakkor a látomásaimból hiányzott az elképesztő tisztaság és vibráló élénkség – a legmagasabb értelemben vett valóság – a Kapu és a Központ.

    Határozottan visszatértem az agyamba.

    Annak ellenére, hogy a látszólagos teljes tudatosság első pillanata, amikor először kinyitottam a szemem, hamarosan újra elvesztettem a kóma előtti emberi életem emlékét. Csak azokra a helyekre emlékeztem, ahol az imént jártam: a komor és undorító Féregországra, az idilli Kapukra és a mennyei boldogító Központra. Az elmém – az igazi énem – ismét zsugorodott, és túlságosan szűkre tért vissza fizikai forma létezés tér-idő határaival, egyenes gondolkodásával és gyenge verbális kommunikációjával. Még egy hete azt hittem, hogy ez az egyetlen lehetséges fajta létezés, de most hihetetlenül nyomorúságosnak és szabadtalannak tűnt.

    Fokozatosan elmúltak a hallucinációk, és a gondolkodásom ésszerűbbé vált, a beszédem pedig tisztább lett. Két nappal később átvittek a neurológiai osztályra.

    Ahogy az átmenetileg blokkolt agy egyre jobban bekapcsolódott a munkába, csodálkozva figyeltem, amit mondok és teszek, és csodálkoztam: hogyan lehetséges?

    Néhány nappal később már okosan beszélgettem azokkal, akik meglátogattak. És nem sok erőfeszítésbe került a részemről. Mint egy robotpilóta a repülőgépen, az agyam végigvitt földi életem egyre ismerősebb útvonalán. Szóval rajta vagyok saját tapasztalat meggyőzött arról, amit idegsebészként tudtam: az agy valóban egy csodálatos gép.

    Napról napra több "én" tért vissza hozzám, valamint a beszéd, az emlékezet, a felismerés, a rosszindulatú hajlam, ami korábban is jellemző volt rám.

    Már akkor megértettem egy vitathatatlan tényt, amire a többieknek hamar rá kellett jönniük. Bármit gondoljanak a szakértők vagy a nem neurológusok, már nem voltam beteg, nem sérült meg az agyam. teljesen egészséges voltam. Ráadásul – bár akkor még csak én tudtam – életemben először voltam igazán egészséges.

    Apránként visszatért hozzám a szakmai emlékezetem.

    Egy reggel arra ébredtem, hogy ismét olyan tudományos és orvosi tudás birtokában találtam magam, amelyet előző nap nem éreztem. Tapasztalataim egyik legfurcsább aspektusa volt, felnyitotta a szemem, hogy úgy érezzem, az edzésem és gyakorlatom minden eredménye visszatért hozzám.

    Míg az idegsebész tudása visszatért hozzám, a testen kívüli idő alatt történtek emléke is teljesen tiszta és élénk maradt. A földi valóságon kívül történt események hihetetlen boldogságérzetet keltettek bennem, amire felébredtem. És ez a boldog állapot nem hagyott el. Természetesen nagyon örültem, hogy újra a szeretteimmel lehetek. De ehhez az örömhöz járult - megpróbálom a lehető legvilágosabban elmagyarázni - annak megértése, hogy ki vagyok és milyen világban élünk.

    Eluralkodott rajtam a makacs - és naiv - vágy, hogy meséljek róla, főleg kollégáimnak - orvosoknak. Hiszen az, amit átéltem, teljesen megváltoztatta az agyról, a tudatról, még az élet értelmének megértését is. Úgy tűnik, ki nem hajlandó hallani az ilyen felfedezésekről?

    Mint kiderült, nagyon sokan, különösen az orvosi végzettségűek.

    Félreértés ne essék – az orvosok nagyon örültek nekem.

    Csodálatos ez, Eben, mondták, ahogy én is válaszoltam a pácienseimnek, akik megpróbáltak elmesélni nekem olyan túlvilági élményeiket, amelyeket például egy műtét során tapasztaltak. - Nagyon súlyos beteg voltál. Az agyad tele volt gennyel. Még mindig nem hisszük el, hogy velünk vagy és beszélsz róla. Maga tudja, milyen állapotban van az agy, amikor idáig eljut.

    De hogyan hibáztathatom őket? Hiszen ezt nem értettem volna – korábban.

    Minél inkább visszatért bennem a tudományos gondolkodás képessége, annál tisztábban láttam, hogy korábbi tudományos és gyakorlati ismereteim milyen gyökeresen eltérnek a tanultaktól, annál jobban megértettem, hogy az elme és a lélek a fizikai halála után is létezik. test. El kellett mondanom a történetemet a világnak.

    A következő néhány hét ugyanígy telt. Hajnali két-két és fél óra tájban felébredtem, és olyan örömet tapasztaltam a puszta tudattól, hogy élek, hogy azonnal felkeltem. Miután meggyújtottam a kandallót az irodámban, leültem kedvenc bőrfotelembe és írtam. Felidéztem a Központba vezető és onnan induló utazás minden részletét, és az összes tanulságot, ami megváltoztathatja az életemet. Bár az „emlékeztem” szó nem egészen helyes. Ezek a képek elevenen és határozottan jelen voltak bennem.

    Eljött a nap, amikor végre felírtam mindent, amit lehetett, a legapróbb részleteket a Féreg országáról, a Kapuról és a Központról.

    Nagyon hamar rájöttem, hogy mind a mi korunkban, mind a távoli évszázadokban azt, amit én tapasztaltam, számtalan ember tapasztalta. A fekete alagútról vagy a komor völgyről szóló mesék, amelyeket fényes és vibráló táj váltott fel - teljesen valóságos - léteztek még az ókorban is. Ókori Görögországés Egyiptom. Az angyali lényekről szóló mesék – hol szárnyakkal, hol azok nélkül – legalábbis az ókori Közel-Keletről származnak, ahogy az a felfogás is, hogy ezek a lények őrzők voltak, akik a Földön élő emberek életét figyelték, és találkoztak ezeknek az embereknek a lelkével, amikor elmentek. neki. Egyidejű látás minden irányban; az érzés, hogy kívül vagy a lineáris időn – kívül mindenen, amit korábban az emberi élet meghatározójának tartottál; képes hallani a szent himnuszokra emlékeztető zenét, amelyet ott az egész lény érzékelt, nem csak a fül; a tudás közvetlen továbbítása és azonnali asszimilációja, amelynek megértése sok időt és erőfeszítést igényelne a Földön; a mindenre kiterjedő és feltétel nélküli szeretet érzése...

    Újra és újra átéreztem a modern vallomásokban és a korai századok spirituális írásaiban, ahogy az elbeszélő szó szerint küzd a földi nyelv korlátaival, tapasztalatait minél teljesebben szeretné átadni, és láttam, hogy ez nem sikerülhet neki.

    És amikor megismerkedtem ezekkel a sikertelen próbálkozásokkal, hogy szavakat és földi képeinket találjunk, hogy képet adjunk az Univerzum hatalmas mélységéről és kifejezhetetlen ragyogásáról, lelkemben felkiáltottam: „Igen, igen! értem mit akartál mondani!

    Mindezeket a könyveket és anyagokat, amelyek a tapasztalataim előtt léteztek, még soha nem láttam. Hangsúlyozom, hogy nemhogy nem olvastam, de a szememmel sem láttam. Hiszen azelőtt nem is gondoltam arra, hogy a test fizikai halála után létezik „én”-ünk valamely része. Tipikus orvos voltam, figyelmes a pácienseimre, bár szkeptikus voltam a "beszédeikkel". És elmondhatom, hogy a legtöbb szkeptikus valójában egyáltalán nem. Mert egy jelenség tagadása vagy bármely nézőpont megcáfolása előtt komolyan meg kell vizsgálni azokat. Más orvosokhoz hasonlóan én sem tartottam szükségesnek időt a halálközeli élmény tanulmányozására fordítani. Csak tudtam, hogy ez lehetetlen, hogy nem lehet.

    Orvosi szempontból a teljes felépülésem teljesen lehetetlennek tűnt, és igazi csoda volt. De a lényeg az, hogy hol voltam...

    Élénken emlékeztem arra, hogy kikerültem a testből, és egy olyan templomban találtam magam, ahol korábban nem vonzott különösebben, képeket láttam és zenét hallottam, amelyek már átélt érzéseket keltettek. Halk ritmusú énekek rázták meg a komor Féregországot. A mozaik ablakok angyalokkal a felhőkben a Kapu mennyei szépségét idézték. A tanítványaival kenyeret megtörő Jézus képe a Központtal való közösség ragyogó érzését ébresztette. Megborzongtam, ahogy eszembe jutott a végtelen, feltétel nélküli szeretet boldogsága, amelyet a magasabb világban ismertem.

    Végre megértettem, mi az igaz hit. Vagy legalábbis aminek lennie kellene. Nem csak Istenben hittem; Ismertem Ohmot. És lassan az oltárhoz mentem úrvacsorát venni, és nem tudtam visszatartani a könnyeimet.

    Körülbelül két hónapba telt, mire minden tudományos és gyakorlati tudásom végre visszatért hozzám. Természetesen a visszatérésük ténye egy igazi csoda. Eddig az orvosi gyakorlatban nincs analógja az esetemnek: így az agy, amely hosszú ideig az E. coli gram-negatív baktérium erőteljes pusztító hatása alatt áll, teljesen helyreállítja minden funkcióját. Így az újonnan megszerzett ismeretek alapján megpróbáltam felfogni a mély ellentmondást mindaz között, amit negyven évnyi tanulás és gyakorlat során az emberi agyról, az Univerzumról és a valóságról alkotott képzetekről tanultam, és aközött, amit a hét nap kómában. A hirtelen betegség előtt közönséges orvos voltam, aki a legrangosabbnál dolgozott tudományos intézetek világot, és megpróbálja megérteni az agy és a tudat kapcsolatát. Nem arról van szó, hogy nem hiszek a tudatban. Csak én másoknál jobban megértettem azt a valószínűtlenséget, hogy az agytól és úgy általában mindentől függetlenül létezik!

    Az 1920-as években Werner Heisenberg fizikus és a kvantummechanika más alapítói az atomot tanulmányozva olyan szokatlan felfedezést tettek, hogy a világ még mindig igyekszik megérteni. Mégpedig: egy tudományos kísérlet során a megfigyelő és a megfigyelt tárgy között váltakozó cselekvés, azaz kapcsolat jön létre, és lehetetlen elválasztani a megfigyelőt (vagyis a tudóst) a látottaktól. A mindennapi életben ezt a tényezőt nem vesszük figyelembe. Számunkra az Univerzum tele van számtalan elszigetelt, különálló tárggyal (például asztalok és székek, emberek és bolygók), amelyek így vagy úgy kölcsönhatásba lépnek egymással, de ugyanakkor valójában különállóak maradnak. A kvantumelmélet szemszögéből nézve azonban a külön létező objektumok univerzuma teljes illúziónak bizonyul. A mikroszkopikus részecskék világában a fizikai univerzum minden tárgya végső soron az összes többi objektumhoz kapcsolódik. Valójában nincsenek tárgyak a világon – csak energiarezgések és kölcsönhatások.

    Ennek jelentése nyilvánvaló, bár nem mindenki számára. A tudat bevonása nélkül lehetetlen volt tanulmányozni az Univerzum lényegét. A tudat egyáltalán nem a fizikai folyamatok másodlagos terméke (ahogyan tapasztalataim előtt gondoltam), és nem csak valóban létezik - sőt valóságosabb minden más fizikai objektumnál, hanem - nagy valószínűséggel - az alapja. Ezek a nézetek azonban még nem képezték a tudósok valóságról alkotott elképzeléseinek alapját. Sokan próbálkoznak ezzel, de még nem épült fel az egységes fizikai-matematikai "mindennek elmélete", amely a kvantummechanika törvényeit a relativitás törvényeivel egyesítené úgy, hogy az a tudatot is magában foglalja.

    A fizikai univerzumban minden objektum atomokból áll. Az atomok protonokból, elektronokból és neutronokból állnak. Ezek pedig (a fizikusok a XX. század elején megállapították) mikrorészecskékből állnak. A mikrorészecskék pedig... Valójában a fizikusok még nem tudják pontosan, miből állnak.

    De pontosan tudják, hogy az Univerzumban minden részecske kapcsolatban áll a másikkal. Mindegyik a legmélyebb szinten kapcsolódik egymáshoz.

    Az ACS előtt volt a legáltalánosabb elképzelésem ezekről tudományos elképzelések. Életem egy modern város légkörében zajlott, nagy forgalommal és sűrűn lakott lakónegyedekkel, a műtőasztal melletti kemény munkával és a betegek szorongásával. Tehát még ha igazak is voltak ezek az atomfizikai tények, semmilyen módon nem befolyásolták mindennapi életemet.

    De amikor kitörtem a fizikai testemből, az Univerzumban létező mindennek a legmélyebb kapcsolata teljesen feltárult előttem. Jogosnak tartom még azt is mondani, hogy a Kapuban és a Központban lévén „tudományt teremtettem”, bár akkor természetesen nem gondoltam rá. Egy olyan tudomány, amely a tudományos ismeretek legpontosabb és legösszetettebb eszközén, mégpedig magán a tudaton alapul.

    Minél többet gondolkodtam a tapasztalatomon, annál inkább meggyőződtem arról, hogy felfedezésem nemcsak érdekes és izgalmas. Tudományos volt. Beszélgetőpartnereim a tudattal kapcsolatos felfogása kétféle volt: egyesek a tudomány legnagyobb rejtélyének tartották, mások egyáltalán nem látták problémának. Meglepő, hogy hány tudós ragaszkodik az utóbbi állásponthoz. Úgy vélik, hogy a tudat csak az agyban végbemenő biológiai folyamatok terméke. Valaki még tovább megy, azzal érvelve, hogy ez nem csak másodlagos, hanem egyszerűen nem is létezik. Azonban sok vezető tudós, aki részt vesz az elme filozófiájában, nem ért egyet velük. Mögött az elmúlt évtizedek el kellett ismerniük, hogy van egy "nehéz tudatprobléma". David Chalmers volt az első, aki előadta a "tudat kemény problémájáról" alkotott elképzelését az 1996-os zseniális The Conscious Mind című művében. A „tudatosság kemény problémája” a mentális tapasztalatok létezésére vonatkozik, és a következő kérdésekben foglalható össze:

    Hogyan kapcsolódik a tudat és a működő agy?

    Hogyan kapcsolódik a tudat a viselkedéshez?

    Hogyan kapcsolódik az érzékszervi tapasztalat a valósághoz?

    Ezek a kérdések olyan összetettek, hogy egyes gondolkodók szerint a modern tudomány képtelen megválaszolni őket. Ez azonban nem teszi kevésbé fontossá a tudat problémáját – megérteni a tudat természetét annyit tesz, mint megérteni az Univerzumban betöltött hihetetlenül komoly szerepét.

    Az elmúlt négyszáz évben a világ megismerésében a főszerepet a tudomány kapta, amely kizárólag a dolgok és jelenségek fizikai oldalát vizsgálta. Ez pedig oda vezetett, hogy elveszítettük érdeklődésünket és közeledésünket a létezés alapjának legmélyebb rejtélyéhez - a tudatunkhoz. Sok tudós azt állítja, hogy az ősi vallások tökéletesen megértették a tudat természetét, és gondosan óvták ezt a tudást a beavatatlanoktól. De világi kultúránk a modern tudomány és technika hatalma iránti tiszteletében figyelmen kívül hagyta a múlt értékes tapasztalatait.

    A nyugati civilizáció fejlődéséért az emberiség óriási árat fizetett a létezés legalapjának, a szellemünknek az elvesztésével. A legnagyobb tudományos felfedezések és csúcstechnológiák olyan katasztrofális következményekkel jártak, mint a modern katonai stratégiák, értelmetlen gyilkosságok és öngyilkosságok, beteg városok, környezeti károk, hirtelen klímaváltozás, gazdasági erőforrásokkal való visszaélés. Mindez szörnyű. De ami még rosszabb, az a kivételes fontosság, amelyet a tudomány és a technológia gyors fejlődésének tulajdonítunk, megfoszt bennünket az élet értelmétől és örömétől, megfoszt bennünket attól a lehetőségtől, hogy megértsük szerepünket az egész univerzum nagyszerű kialakításában.

    A lélekkel, a túlvilággal, a reinkarnációval, az Istennel és a Paradicsomgal kapcsolatos kérdésekre elfogadott tudományos kifejezésekkel nehéz válaszolni. Végül is a tudomány úgy véli, hogy mindez egyszerűen nem létezik. Hasonlóképpen, a tudatos jelenségek, mint a távoli látás, az extraszenzoros észlelés, a telekinézis, a tisztánlátás, a telepátia és a prekogníció, makacsul szembeszállnak a „szokványos” tudományos módszerekkel. A kómám előtt magam is kételkedtem ezeknek a jelenségeknek az érvényességében, hiszen személyesen soha nem tapasztaltam őket, és leegyszerűsített tudományos világképem sem tudta megmagyarázni.

    Más szkeptikus tudósokhoz hasonlóan én sem voltam hajlandó figyelembe venni ezeket a jelenségeket, mert állandó előítéletem volt magával az információval és azokkal szemben, akiktől származtak. Korlátozott nézeteim nem engedték, hogy a leghalványabb sejtést is elkapjam, hogyan történhetnek ezek a dolgok. A kitágult tudat jelenségére vonatkozó hatalmas mennyiségű bizonyíték ellenére a szkeptikusok tagadják demonstratív természetüket, és szándékosan figyelmen kívül hagyják őket. Biztosak abban, hogy valódi tudással rendelkeznek, ezért nem kell figyelembe venniük az ilyen tényeket.

    Csábít bennünket az a gondolat, hogy a világ tudományos ismeretei rohamosan közelednek egy egységes fizikai és matematikai elmélet megalkotásához, amely megmagyarázza az összes ismert alapvető kölcsönhatást, amelyben nincs helye lelkünknek, szellemünknek, a paradicsomnak és Istennek. A földi fizikai világból a Mindenható Teremtő lakhelyének magasabb birodalmaiba tett kómás utazásom hihetetlenül mély szakadékot tárt fel az emberi tudás és Isten félelmetes birodalma között.

    A tudat olyan szokásosan és elválaszthatatlanul kapcsolódik létünkhöz, hogy az emberi elme számára még mindig felfoghatatlan. Az anyagi világ fizikájában (a kvarkokban, elektronokban, fotonokban, atomokban stb.) és különösen az agy összetett szerkezetében nincs semmi, ami a tudat természetére a legcsekélyebb sejtést is megadná.

    A spirituális világ valóságának megértésének legfontosabb kulcsa tudatunk legmélyebb titkának megfejtése. Ez a rejtély még mindig dacol a fizikusok és idegtudósok erőfeszítéseivel, ezért a tudat és a kvantummechanika, vagyis az egész fizikai világ közötti mély kapcsolat továbbra is ismeretlen.

    Az Univerzum megismeréséhez fel kell ismerni a tudat alapvető szerepét a valóság ábrázolásában. A kvantummechanikai kísérletek lenyűgözték a fizika e területének zseniális alapítóit, akik közül sokan (elég csak Werner Heisenberget, Wolfgang Paulit, Niels Bohrt, Erwin Schrödingert, Sir James Jeans-t) a világ misztikus látásmódja felé fordultak, keresve válasz.

    Ami engem illet, a fizikai világon túl felfedeztem az univerzum leírhatatlan hatalmasságát és összetettségét, valamint azt a vitathatatlan tényt, hogy a tudat minden létező alapja. Annyira összeolvadtam vele, hogy gyakran nem éreztem a különbséget az "én" és a világ között, amelyben mozgok. Ha röviden le kellene írnom felfedezéseimet, akkor először is megjegyezném, hogy az Univerzum mérhetetlenül nagyobb, mint amilyennek látszik, ha közvetlenül látható tárgyakat nézünk. Ez persze nem újdonság, mivel a mainstream tudomány elismeri, hogy az univerzum 96 százaléka "sötét anyag és energia".

    Mik ezek a sötét struktúrák? Egyelőre senki sem tudja biztosan. Tapasztalataim egyedülállóak abban, hogy azonnal kimondatlan tudást szereztem a tudat, vagyis a szellem vezető szerepéről. És ez a tudás nem elméleti volt, hanem tényszerű, izgalmas és kézzelfogható, mint a hideg szél lehelete az arcon. Másodszor, mindannyian rendkívül összetettek vagyunk, és elválaszthatatlanul összefüggünk a hatalmas univerzummal. Ő az igazi otthonunk. A fizikai világnak elsődleges jelentőséget tulajdonítani pedig olyan, mintha egy szűk szekrénybe zárnád magad, és azt képzelnéd, hogy az ajtaja mögött nincs semmi. Harmadszor pedig a hit kulcsszerepet játszik a tudat elsődlegességének és az anyag másodlagos természetének megértésében. Orvoshallgatóként gyakran csodálkoztam a placebók erején. Azt mondták nekünk, hogy a gyógyszerek jótékony hatásának körülbelül 30 százaléka a páciens abban a hitében tudható be, hogy segítenek neki, még akkor is, ha teljesen inert gyógyszerekről van szó. Ahelyett, hogy látná rejtett erő hitünk és egészségünkre gyakorolt ​​hatásának megértése, az orvosok „félig üresnek” látták a poharat, vagyis a placebót akadályozó tényezőnek tartották a vizsgálati gyógyszer előnyeinek meghatározásában.

    A kvantummechanika rejtélyének középpontjában a térben és időben elfoglalt helyünk hamis elképzelése rejlik. Az univerzum többi része, vagyis annak legnagyobb része nem igazán áll távol tőlünk az űrben. Igen, a fizikai tér valósnak tűnik, de ugyanakkor megvannak a határai. A fizikai univerzum mérete semmi ahhoz a szellemi világhoz képest, amely szülte – a tudat világához (amit a szeretet erejének nevezhetünk).

    Ezt a másik univerzumot, amely mérhetetlenül nagyobb, mint a fizikai, egyáltalán nem választják el tőlünk távoli terek, ahogy nekünk látszik. Valójában mindannyian benne vagyunk – én a városomban vagyok, gépelem ezeket a sorokat, te pedig otthon, és olvasod őket. Fizikai értelemben nem áll távol tőlünk, hanem egyszerűen más frekvencián létezik. Nem vesszük észre, mert legtöbbünknek nincs hozzáférése ahhoz a frekvenciához, amelyen felfedi magát. Az ismerős idő és tér skáláján létezünk, melynek határait a valóság érzékszervi észlelésének tökéletlensége határozza meg, amely más skálák számára elérhetetlen.

    Az ókori görögök már nagyon régen rájöttek erre, én pedig most fedeztem fel, amit már definiáltak: "Magyarázd el a hasonlót hasonlóval." Az Univerzum úgy van elrendezve, hogy bármely dimenziójának és szintjének valódi megértéséhez e dimenzió részévé kell válni. Vagy, pontosabban fogalmazva, fel kell ismerned az Univerzum azon részének identitását, amelyhez már tartozol, és amelynek nincs tudatában.

    Az univerzumnak nincs sem kezdete, sem vége, és Isten (Om) minden részében jelen van. Az Istenről és a magasabb szellemi világról szóló érvelés nagy része a mi szintünkre viszi őket, és nem emeli a tudatunkat a magasságukba.

    Tökéletlen értelmezésünk eltorzítja valódi, tiszteletre méltó lényegüket.

    De bár a világegyetem létezése örök és végtelen, vannak benne írásjelek, amelyek életre hívják az embereket, és lehetővé teszik számukra, hogy részt vegyenek Isten dicsőségében. Az ősrobbanás, amely az univerzumunk kezdetét jelentette, egyike volt ezeknek az "írásjeleknek".

    Om kívülről nézte, tekintetével magához ölelve mindazt, amit Ő teremtett, ami még a magasabb világokban lévő nagyszabású látásom számára is elérhetetlen. Ott látni annyit jelentett, mint tudni. Nem volt különbség a tárgyak és jelenségek érzékszervi észlelése és lényegük megértése között.

    „Vak voltam, de most láttam a fényt” – ez a kifejezés új értelmet nyert számomra, amikor rájöttem, hogy mi, földiek mennyire vakok vagyunk a spirituális univerzum teremtő természetére. Főleg mi közülünk (korábban közéjük tartoztam), akik biztosak vagyunk abban, hogy a lényeg az anyag, míg minden más - gondolatok, tudat, eszmék, érzelmek, szellem - csak annak származéka.

    Ez a kinyilatkoztatás szó szerint inspirált, lehetőséget adott arra, hogy meglássam a lelki egység határtalan magasságait, és azt, hogy mi vár mindannyiunkra, ha túllépünk fizikai testünkön.

    Humor. Irónia, Paphos. Mindig azt hittem, hogy az emberek ezeket a tulajdonságokat fejlesztik magukban, hogy túléljenek egy gyakran nehéz és igazságtalan földi világban. Ez részben igaz. De ugyanakkor megértjük azt az igazságot, hogy bármennyire is nehéz dolgunk van ezen a világon, a szenvedés nem lesz hatással ránk, mint szellemi lényekre. A nevetés és az irónia arra emlékeztet bennünket, hogy nem vagyunk ennek a világnak a foglyai, hanem csak áthaladunk rajta, mint egy sűrű és veszélyes erdőn.

    A jó hír másik aspektusa, hogy az embernek nem kell élet és halál határán lenni ahhoz, hogy a titokzatos fátyol mögé nézhessen. Csak könyveket kell olvasnia és előadásokat kell látogatnia a spirituális életről, és a nap végén imán vagy meditáción keresztül merüljön el a tudatalattinkba, hogy hozzáférjen a magasabb igazságokhoz.

    Ahogy a tudatom egyéni volt és egyben elválaszthatatlan az Univerzumtól, ugyanúgy szűkült vagy tágult, átölelve mindent, ami az Univerzumban létezik. A tudatom és a környező valóság közötti határok olykor annyira ingatagokká és homályossá váltak, hogy én magam lettem az univerzum. Egyébként a következőképpen fejezhető ki: időnként megéreztem teljes azonosságomat az Univerzummal, ami számomra szerves volt, de amit addig nem értettem.

    A tudatállapot ezen a mély szinten való magyarázatához gyakran folyamodom az összehasonlításhoz tyúk tojás. A Központban való tartózkodásom során, amikor egyedül találtam magam a Glowing Ball-al és az egész hihetetlenül grandiózus univerzummal, és végül egyedül voltam Istennel, egyértelműen éreztem, hogy Ő, mint eredeti teremtő aspektus, összevethető a világgal. héja a tojás tartalma körül, amelyek szorosan kapcsolódnak egymáshoz (milyen tudatunk Isten közvetlen kiterjesztése), és mégis végtelenül magasabb, mint az abszolút azonosulás teremtésének tudatával. Még akkor is, amikor az én "én" mindennel és az örökkévalósággal egybeolvadt, úgy éreztem, hogy nem tudok teljesen egybeolvadni a mindenek teremtőjének teremtő elvével. A legmélyebb és legáthatóbb egység mögött még mindig érezhető volt a kettősség. Talán egy ilyen tapintható kettősség annak a vágynak a következménye, hogy a kitágult tudatot visszatereljük földi valóságunk határai közé.

    Nem hallottam Om hangját, nem láttam az arcát. Úgy tűnt, hogy Om olyan gondolatokon keresztül beszél hozzám, amelyek hullámként gördültek át rajtam, rezgéseket keltve a körülöttem lévő világban, és bebizonyították, hogy létezik egy finomabb szövet a létezésnek – egy olyan szövet, amelynek mindannyian részei vagyunk, de általában benne vagyunk. nincs tudatában.

    Tehát közvetlenül kommunikáltam Istennel? Kétségtelenül. Hibátlanul hangzik, de akkoriban nekem nem úgy tűnt. Úgy éreztem, hogy bármely emberi lény lelke képes kommunikálni Istennel, miután elhagyta testét, és mindannyian igazságosan élhetünk, ha imádkozunk vagy meditálunk. Az Istennel való kommunikációnál magasztosabbat és szentebbet elképzelni sem lehet, ugyanakkor ez a legtermészetesebb cselekedet, hiszen Isten mindig velünk van. Mindentudó, mindenható és minket szerető minden feltétel és fenntartás nélkül. Mindannyiunkat szent kötelék köt össze Istennel.

    Megértem, hogy lesznek, akik bármilyen módon megpróbálják leértékelni a tapasztalataimat; egyesek egyszerűen félre fogják etetni, nem hajlandók tudományos értéknek tekinteni, csupán lázas delíriumnak és fantáziának tekintik.

    De én jobban tudom. A Földön élők érdekében, és azok érdekében, akikkel ezen a világon kívül találkoztam, kötelességemnek tartom – egy tudós kötelességének, aki az igazság mélyére akar jutni, és a egy orvos, aki arra hivatott, hogy segítsen az embereken – hogy elmondjam, hogy tapasztalatom őszinte volt, és ezáltal nagy jelentőséggel bír. Ez nem csak nekem, hanem az egész emberiségnek is fontos.

    Mint korábban, tudós és orvos vagyok, ezért kötelességem tisztelni az igazságot és meggyógyítani az embereket. Ez pedig azt jelenti, hogy elmeséli a történetét. Ahogy telik az idő, egyre inkább meg vagyok győződve arról, hogy ez a történet okkal történt velem. Az én esetem bebizonyítja, hogy a redukciótudomány hiábavalósága annak bizonyítására, hogy csak ez az anyagi világ létezik, és hogy a tudat vagy a lélek – akár az enyém, akár a tied – nem a világegyetem legnagyobb és legfontosabb titka.

    Én vagyok ennek az élő bizonyítéka.

    Ebben a könyvben Dr. Eben Alexander idegsebész, 25 éves tapasztalattal, professzor, aki a Harvard Medical School-on és más jelentős amerikai egyetemeken tanított, megosztja az olvasóval a következő világba vezető útjáról szerzett benyomásait. Az ő esete egyedi. A bakteriális agyhártyagyulladás hirtelen és megmagyarázhatatlan formája sújtotta, és csodával határos módon felépült hétnapos kómából. Egy magasan képzett, nagy gyakorlati tapasztalattal rendelkező orvos, aki korábban nemcsak nem hitt a túlvilágban, de nem is engedett ennek gondolatát sem engedni, megtapasztalta „én”-ének átkerülését a magasabb világokba, és ott olyan csodálatos jelenségekkel és kinyilatkoztatásokkal találkozott. hogy visszatérve a földi életbe, tudósként és gyógyítóként kötelességének tartotta, hogy az egész világnak meséljen róluk.

    * * *

    A következő részlet a könyvből Paradicsom Proof. Egy idegsebész valódi tapasztalata (Eben Alexander, 2013) könyvpartnerünk, a LitRes cég biztosítja.

    Az Orosz Föderáció szellemi jogok védelméről szóló jogszabályai védik. A kiadó írásos engedélye nélkül tilos a teljes könyvet vagy annak egy részét sokszorosítani. Minden törvénysértési kísérletet büntetőeljárás alá vonnak.

    Az embernek úgy kell látnia a dolgokat, ahogy vannak, nem úgy, ahogy látni akarja.

    Albert Einstein (1879-1955)

    Amikor kicsi voltam, álmomban gyakran repültem. Általában így ment. Azt álmodtam, hogy éjjel az udvarunkon állok és a csillagokat nézem, majd hirtelen elváltam a földtől és lassan felmásztam. Az első néhány centiméteres felemelkedés a levegőbe spontán módon történt, minden hozzászólásom nélkül. De hamar észrevettem, hogy minél magasabbra mászok, annál inkább függ tőlem, vagy inkább az állapotomtól a repülés. Ha hevesen ujjongtam és izgatott lettem, akkor hirtelen leestem, és erősen a földhöz csaptam. De ha nyugodtan, természetesnek fogtam fel a repülést, akkor gyorsan egyre magasabbra repültem a csillagos égbolton.

    Talán részben ezeknek az álomrepüléseknek köszönhetően alakult ki bennem a szenvedélyes szerelem a repülőgépek és a rakéták iránt – és általában minden olyan repülőgép iránt, amely ismét a hatalmas levegő érzését keltheti bennem. Amikor történetesen a szüleimmel repültem, bármilyen hosszú volt is a repülés, lehetetlen volt elszakítani az ablaktól. 1968 szeptemberében, tizennégy évesen, az összes fűnyírási pénzemet egy Goose Street nevű srác tartott vitorlázórepülő tanfolyamra a Strawberry Hillen, egy kis füves "repülő mezőn", nem messze szülővárosomtól, az északi Winston-Salemtől. Carolina. Még mindig emlékszem, milyen izgatottan dobogott a szívem, amikor meghúztam a sötétvörös kerek fogantyút, ami kiakasztotta a vontatórepülőgéppel összekötő kábelt, és a vitorlázórepülőm a kifutópályára gurult. Életemben először éltem át a teljes függetlenség és szabadság felejthetetlen érzését. A legtöbb barátom vadul szeretett vezetni ezért, de véleményem szerint semmi sem hasonlítható a ezer méter magasan repülés izgalmához.

    Az 1970-es években, amikor az Észak-Karolinai Egyetem főiskolájára jártam, ejtőernyős ugrásba kezdtem. A csapatunk valami titkos testvériségnek tűnt számomra – elvégre olyan különleges tudással rendelkeztünk, amely nem volt mindenki számára elérhető. Az első ugrásokat nagy nehezen adták, igazi félelem lett úrrá rajtam. De a tizenkettedik ugrásnál, amikor átléptem a gép ajtaján több mint ezer lábnyi szabadesésre, mielőtt kinyitottam volna az ejtőernyőmet (ez volt az első ejtőernyős ugrásom), már magabiztosnak éreztem magam. Az egyetemen 365 ejtőernyős ugrást hajtottam végre, és több mint három és fél órát repültem szabadesésben, miközben huszonöt elvtársammal végeztem légi akrobatikus manővereket. Bár 1976-ban abbahagytam az ugrást, továbbra is örömteli és nagyon élénk álmaim voltak az ejtőernyős ugrásról.

    Leginkább késő délután szerettem ugrálni, amikor a nap kezdett lemenni a horizontra. Nehéz leírni az érzéseimet az ilyen ugrások során: úgy tűnt számomra, hogy egyre közelebb kerülök ahhoz, amit lehetetlen meghatározni, de amire szenvedélyesen vágytam. Ez a titokzatos "valami" nem a teljes magány extatikus érzése volt, mert általában öt-hat, tíz-tizenkét fős csoportokban ugráltunk, különféle figurákat készítve szabadesés közben. És minél összetettebb és nehezebb volt az alak, annál jobban örültem.

    Egy gyönyörű őszi napon 1975-ben az Észak-Karolinai Egyetem srácai és néhány barátja az Ejtőernyős Oktatóközpontból gyűlt össze, hogy gyakorolják a csoportos ugrást figurák építésével. Utolsó előtti ugrásunkon egy D-18 Beechcraft könnyű repülőgépről 10 500 láb magasságban tíz emberből készítettünk hópehelyet. Sikerült a 7000 láb előtt összeállnunk ebbe a figurába, vagyis tizennyolc másodpercig élveztük a repülést ebben a figurában, a magas felhők hatalmas felhői közötti résbe zuhanva, majd 3500 láb magasságban kioldódtunk. kezünk eltávolodott egymástól és kinyitotta az ejtőernyőinket.

    Mire leszálltunk, a nap már nagyon alacsonyan járt, maga a föld felett. De gyorsan felszálltunk egy másik gépre és újra felszálltunk, így sikerült megfogni a nap utolsó sugarait, és még egy ugrást végrehajtani, mielőtt teljesen lenyugodott volna. Az ugrásban ezúttal két kezdő vett részt, akiknek először meg kellett próbálniuk csatlakozni a figurához, vagyis kívülről felrepülni hozzá. Persze a legegyszerűbb a fő, alap ejtőernyősnek lenni, mert neki csak le kell repülnie, míg a csapat többi tagjának a levegőben kell manővereznie, hogy odaérjen hozzá és megbirkózzon vele. Ennek ellenére mindkét kezdő örült a nehéz megmérettetésnek, akárcsak mi, már tapasztalt ejtőernyősök: elvégre fiatal srácokat kiképzett, később még összetettebb figurákkal tudtunk ugrani velük együtt.

    Az észak-karolinai Roanoke Rapids városa közelében található kis repülőtér kifutóján egy sztárt képviselő hat emberből álló csoportból nekem kellett az utolsónak ugrani. Előttem egy Chuck nevű srác volt. Nagy tapasztalattal rendelkezett a csoportos légi akrobatikában. 7500 láb magasságban még a napon voltunk, de lent már csillogtak az utcai lámpák. Mindig is szerettem a szürkületi ugrálást, és ez csodálatosnak ígérkezett.

    Körülbelül egy másodperccel Chuck után kellett elhagynom a gépet, és ahhoz, hogy utolérjem a többieket, nagyon gyorsnak kellett lennie a zuhanásomnak. Úgy döntöttem, fejjel lefelé merülök a levegőbe, mintha a tengerbe, és ebben a helyzetben repülök az első hét másodpercben. Ez lehetővé tenné, hogy csaknem száz mérföldet óránként gyorsabban zuhanjak, mint a társaim, és egy szinten legyek velük, amint elkezdenek csillagot építeni.

    Általában az ilyen ugrások során, miután 3500 láb magasságba ereszkedett, minden ejtőernyős leengedi a kezét, és a lehető legtávolabbra oszlik egymástól. Ekkor mindenki a karjával jelzi, hogy készen áll az ejtőernyő kinyitására, felnéz, hogy megbizonyosodjon róla, nincs-e felette senki, és csak ezután húzza fel a zsinórt.

    – Három, kettő, egy… március!

    A négy ejtőernyős egymás után hagyta el a gépet, őket követtük Chuck és én. Fejjel lefelé repülve és szabadesésben felgyorsulva ujjongtam, hogy aznap másodszor láttam a naplementét. Ahogy közeledtem a csapathoz, keményen le akartam lassítani a levegőben, oldalra vetettem a karjaimat - öltönyeink csuklótól csípőig szövetből készült szárnyakkal voltak, ami erőteljes ellenállást keltett, magasan teljesen kinyílva. sebesség.

    De nem kellett.

    Ahogy a szám felé zuhantam, észrevettem, hogy az egyik srác túl gyorsan közeledik felé. Nem tudom, talán a felhők közötti szűk résbe való gyors leereszkedéstől ijedt meg, emlékeztetve arra, hogy másodpercenként kétszáz láb sebességgel rohan egy óriási bolygó felé, amely alig látható a gyülekező sötétben. Valahogy ahelyett, hogy lassan csatlakozott volna a csoporthoz, lecsapott rá. És az öt megmaradt ejtőernyős véletlenszerűen zuhant a levegőben. Ráadásul túl közel voltak egymáshoz.

    Ez a fickó erős viharos nyomot hagyott maga után. Ez a légáram nagyon veszélyes. Amint egy másik ejtőernyős eltalálja, zuhanási sebessége gyorsan megnő, és nekiütközik az alatta lévőnek. Ez viszont erős gyorsulást ad mindkét ejtőernyősnek, és rádobja őket arra, aki még alacsonyabban van. Röviden: szörnyű tragédia fog történni.

    Megkanyarodva elkanyarodtam a zavarosan zuhanó csoporttól, és addig manővereztem, amíg közvetlenül a "pont" fölött nem értem, a föld azon varázslatos pontja fölött, amely felett ki kellett nyitnunk az ejtőernyőinket, és lassan, kétperces ereszkedésbe kezdtünk.

    Elfordítottam a fejem, és megkönnyebbülten láttam, hogy a többi ugró már távolodik egymástól. Köztük volt Chuck is. De meglepetésemre felém mozdult, és hamarosan közvetlenül alattam lebegett. Úgy tűnik, a rendszertelen esés során a csoport 2000 lábbal gyorsabban ment át, mint azt Chuck várta. Vagy talán szerencsésnek tartotta magát, aki esetleg nem tartja be a megállapított szabályokat.

    – Nem szabad látnia engem! Alighogy megfordult a fejemben ez a gondolat, egy színes pilóta csúszda felrántott Chuck mögé. Az ejtőernyő elkapta az óránkénti százhúsz mérföldes szelet Chuck körül, és felém vitte, miközben behúzta a fő csúszdát.

    Attól a pillanattól kezdve, hogy a pilóta csúszda kinyílt Chuck felett, csak a másodperc töredéke volt a reagálásra. Kevesebb, mint egy másodpercen belül bele kellett volna csapódnom a fő ejtőernyőjébe, és nagy valószínűséggel magába is. Ha ilyen sebességgel belefutok a karjába vagy a lábába, akkor egyszerűen letépem, és ugyanakkor én magam is végzetes ütést kapok. Ha testekkel ütközünk, elkerülhetetlenül összetörünk.

    Azt mondják, hogy az ilyen helyzetekben úgy tűnik, hogy minden sokkal lassabban történik, és jogosan. Az agyam rögzítette a történéseket, ami csak néhány mikroszekundumig tartott, de lassított filmként érzékelte.

    Ahogy a pilóta csúszda Chuck felett csapódott, a karjaim önszántukból az oldalamhoz nyomódtak, és felborultam, lehajtott fejjel, kissé ívesen. A karosszéria íve lehetővé tette a kis sebességnövelést. A következő pillanatban éles vízszintes száguldást tettem, ami a testemet erőteljes szárnyré változtatta, lehetővé téve, hogy a golyó elrobbanjon Chuck mellett, mielőtt a fő ejtőernyője kinyílt volna.

    Több mint százötven mérföld/órás vagy másodpercenként kétszázhúsz láb sebességgel rohantam el mellette. Alig volt ideje észrevenni az arcom kifejezését. Különben hihetetlen döbbenetet látott volna rajta. Valami csoda folytán pillanatok alatt sikerült reagálnom egy olyan helyzetre, ami ha lett volna időm végiggondolni, egyszerűen megoldhatatlannak tűnt volna!

    És mégis... És mégis sikerült, és ennek eredményeként Chuck és én biztonságosan landoltunk. Az volt a benyomásom, hogy egy extrém helyzettel szemben az agyam úgy működik, mint valami szupererős számológép.

    Hogy történt? Idegsebészként eltöltött több mint húsz év alatt – amikor az agyat tanulmányoztam, működését megfigyeltem és műtéteket végeztem rajta – gyakran feltettem magamnak ezt a kérdést. És végül arra a következtetésre jutottam, hogy az agy olyan fenomenális szerv, hogy nem is tudunk hihetetlen képességeiről.

    Most már értem, hogy a valódi válasz erre a kérdésre sokkal összetettebb és alapvetően más. De ahhoz, hogy ezt felismerjem, olyan eseményeken kellett keresztülmennem, amelyek teljesen megváltoztatták az életemet és a világnézetemet. Ez a könyv ezeknek az eseményeknek szól. Bebizonyították nekem, hogy bármilyen csodálatos is az emberi agy, nem ő mentett meg azon a végzetes napon. Ami megzavarta az akciót, amikor Chuck második fő ejtőernyője kinyílt, az személyiségem másik, mélyen rejtett oldala volt. Ő volt az, akinek sikerült olyan azonnal dolgoznia, mert az agyammal és a testemmel ellentétben ő az időn kívül létezik.

    Ő volt az, aki arra késztetett engem, a fiút, hogy felrohanjak az égbe. Ez nemcsak személyiségünk legfejlettebb és legbölcsebb oldala, hanem a legmélyebb, legbensőbb is. Felnőtt életem nagy részében azonban nem hittem ebben.

    Most azonban elhiszem, és a további történetből meg fogod érteni, hogy miért.

    A szakmám idegsebész.

    1976-ban diplomáztam a Chapel Hill-i Észak-Karolinai Egyetemen kémia szakon, majd 1980-ban doktorált a Duke Egyetem Orvostudományi Karán. Tizenegy évig, beleértve az orvosi egyetemet, majd a Duke rezidenciáját, valamint a Massachusetts Általános Kórházban és a Harvard Medical Schoolban végzett munkát, neuroendokrinológiára specializálódtam, az idegrendszer és az endokrin rendszer közötti kölcsönhatást tanulmányoztam, amely mirigyekből áll. különböző hormonokat termelnek és szabályozzák az aktivitást. Ebből a tizenegy évből kettőben tanulmányoztam az agy bizonyos területein az erek kóros válaszát az aneurizma megrepedésére, ez a szindróma agyi érgörcsként ismert.

    A posztgraduális cerebrovaszkuláris idegsebészeti tanulmányaim befejezése után Newcastle upon Tyne-ben (Egyesült Királyság) tizenöt évig tanítottam a Harvard Medical School-ban a neurológia docenseként. Az évek során rengeteg beteget operáltam, akik közül sokan rendkívül súlyos és életveszélyes agybetegséggel érkeztek.

    Nagy figyelmet fordítottam a fejlett kezelési módszerek tanulmányozására, különös tekintettel a sztereotaxiás sugársebészetre, amely lehetővé teszi, hogy a sebész lokálisan sugárnyalábokkal befolyásolja az agy egy bizonyos pontját, anélkül, hogy a környező szöveteket érintené. Részt vettem a mágneses rezonancia képalkotás fejlesztésében és alkalmazásában, amely az egyik modern módszerek agydaganatok és különféle agyi rendellenességek vizsgálata érrendszer. Ezekben az években egyedül vagy más tudósokkal több mint százötven cikket írtam jelentősebb orvosi folyóiratokba, és több mint kétszáz előadást tartottam munkámról orvosi tudományos konferenciákon szerte a világon.

    Röviden: teljes mértékben a tudománynak szenteltem magam. Nagy életsikernek tartom, hogy sikerült megtalálnom hivatásomat - az emberi test, azon belül is az agy működési mechanizmusának megismerésével, hogy a modern orvostudomány vívmányait felhasználva gyógyítsam az embereket. De ugyanilyen fontos volt, hogy feleségül vettem egy csodálatos nőt, akitől két gyönyörű fiam született, és bár a munka elég sok időmbe került, soha nem feledkeztem meg a családról, amelyet mindig is a sors áldásos ajándékának tekintettem. Egyszóval nagyon sikeresen és boldogan alakult az életem.

    2008. november 10-én, ötvennégy éves koromban azonban úgy tűnt, megváltozott a szerencsém. Egy nagyon ritka betegség következtében hét napra kómába estem. Egész idő alatt a neocortexem - az új kéreg, vagyis az agyféltekék felső rétege, amely lényegében emberré tesz bennünket - le volt kapcsolva, nem működött, gyakorlatilag nem is létezett.

    Ha az ember agyát kikapcsolják, az is megszűnik létezni. Szakterületemen sok történetet hallottam olyan emberekről, akik szokatlan élményeket éltek át, általában szívmegállás után: állítólag valami titokzatos és gyönyörű helyen találták magukat, elhunyt rokonaikkal beszélgettek, sőt magát az Úristent is látták.

    Mindezek a történetek természetesen nagyon érdekesek voltak, de véleményem szerint fantáziák, tiszta fikció. Mi okozza ezeket a „túlvilági” élményeket, amelyekről a halálközeli túlélők beszélnek? Nem állítottam semmit, de legbelül biztos voltam benne, hogy valamiféle agyi zavarral járnak összefüggésben. Minden tapasztalatunk és elképzelésünk a tudatból ered. Ha az agy megbénult, mozgássérült, nem lehetsz tudatánál.

    Mert az agy egy olyan mechanizmus, amely elsősorban a tudatot termeli. Ennek a mechanizmusnak a megsemmisülése a tudat halálát jelenti. Az agy hihetetlenül összetett és titokzatos működése ellenére ez olyan egyszerű, mint a kettő és a kettő. Húzza ki a tápkábelt, és a TV leáll. És a műsor véget ér, ahogy tetszik. Nagyjából ezt mondtam volna, mielőtt a saját agyam leállna.

    A kóma alatt nem működött rosszul az agyam, egyáltalán nem. Most úgy gondolom, hogy a teljesen nem működő agy hozta létre a kómám alatt átélt halálközeli élmény (ACD) mélységét és intenzitását. A legtöbb ACS-ről szóló történet olyan emberektől származik, akik átmeneti szívmegálláson estek át. Ezekben az esetekben a neokortex is átmenetileg leáll, de nem szenved maradandó károsodást - ha legkésőbb négy perccel később kardiopulmonális újraélesztéssel vagy a szívműködés spontán helyreállása miatt helyreáll az agy oxigéndús vérellátása. De az én esetemben a neocortex nem mutatott életjelet! Szembesültem a létező tudatvilág valóságával teljesen független alvó agyamtól.

    A klinikai halál személyes tapasztalata igazi robbanás volt számomra, sokk. Mint idegsebész, hosszú tudományos és gyakorlati múlttal a hátam mögött, másoknál jobban nem csak helyesen tudtam értékelni a tapasztaltak valóságát, de megfelelő következtetéseket is levonhattam.

    Ezek a megállapítások hihetetlenül fontosak. Tapasztalataim azt mutatják, hogy a test és az agy halála nem jelenti a tudat halálát, az emberi élet az anyagi test eltemetése után is folytatódik. De ami a legfontosabb, Isten pillantása alatt folytatódik, aki mindannyiunkat szeret, és törődik mindannyiunkkal és a világgal, ahová végül maga az univerzum és minden benne van.

    A világ, amelyben találtam magam, valóságos volt – annyira valóságos, hogy ehhez a világhoz képest az élet, amelyet itt és most élünk, teljesen kísérteties. Ez azonban nem jelenti azt, hogy nem értékelem a jelenlegi életemet. Ellenkezőleg, még jobban értékelem, mint korábban. Mert most már értem a valódi jelentését.

    Az élet nem valami értelmetlen. De innentől nem vagyunk képesek megérteni, mindenesetre nem mindig. A legmélyebb jelentéssel tölti el a történetet arról, hogy mi történt velem a kómában töltött idő alatt. De elég nehéz beszélni róla, mivel túlságosan idegen a megszokott elképzeléseinktől. Nem kiabálhatok miatta az egész világnak. Következtetéseim azonban orvosi elemzésen és az agy- és tudattudomány legfejlettebb fogalmainak ismeretén alapulnak. Felismerve az utazásom mögött meghúzódó igazságot, rájöttem, hogy egyszerűen el kell mondanom róla. Ennek a legméltóbb módon való megtétele lett a fő feladatom.

    Ez nem jelenti azt, hogy otthagytam a tudományos és gyakorlati tevékenységek idegsebész. Csak most, amikor megtiszteltetés számomra, hogy megérthetem, életünk nem ér véget a test és az agy halálával, kötelességemnek, elhívásomnak tekintem, hogy elmondjam az embereknek, mit láttam a testemen és ezen a világon kívül. Számomra különösen fontosnak tűnik ezt megtenni azok számára, akik hallottak már az enyémhez hasonló esetekről, és szeretnének hinni nekik, de valami megakadályozza, hogy ezeket az embereket teljesen hittel elfogadják.

    Könyvem és a benne foglalt lelki üzenet elsősorban nekik szól. Az én történetem hihetetlenül fontos és teljesen igaz.