• Gyönyörű tibeti nevek. buddhista nevek. Jianyang - csodálatos hang

    Oleg és Valentina Svetovid misztikusok, az ezotéria és az okkultizmus specialistái, 15 könyv szerzői.

    Itt kaphat tanácsot a problémájára, megtalálhatja hasznos információés vegyük meg a könyveinket.

    Oldalunkon minőségi információkat és szakmai segítséget kap!

    buddhista nevek

    buddhista nevek a buddhizmushoz kapcsolódó nevek.

    Buddhista eredetű nevek olyan területeken használják, ahol jelenleg vagy a múltban gyakorolták a buddhizmust. A buddhisták többségeél a déli, délkeleti és Kelet-Ázsia: Bhután, Vietnam, India, Kambodzsa, Kína (valamint Szingapúr és Malajzia kínai lakossága), Korea, Laosz, Mongólia, Mianmar, Nepál, Thaiföld, Tibet, Srí Lanka, Japán. Oroszországban a buddhizmust Burjátiában, Kalmükiában és Tuvában gyakorolják.

    Például Indiában, ahol a buddhisták túlsúlyban vannak a hinduk, muszlimok és keresztények számában, a buddhista nevek ma is élnek.

    Egy kicsit a buddhizmusról

    buddhizmus- a spirituális ébredés vallási és filozófiai tana, amely az ie VI. század körül jelent meg. e. az ókori Indiában. Ez egy ősi világvallás. A tanítás alapítója Siddhartha Gautama, aki később a Buddha Shakyamuni nevet kapta.

    A buddhizmus kifejezés Európában először a 19. században jelent meg.

    A buddhizmus megértése nélkül lehetetlen megérteni a keleti kultúrát - indiai, japán, kínai, tibeti, mongol, burját, kalmük, tuván stb.

    A buddhista nevek a következők:

    A buddhista beavatásban adott nevek (szerzeteseknek)

    Nevek azokban az országokban, ahol a buddhizmus a fő vallás. Ebbe beletartozik:

    Indiához, Buddha szülőhelyéhez kapcsolódó nevek (szanszkrit alapján)

    Olyan nevek, amelyek az eredeti szavak másik nemzeti nyelvre történő fordításai.

    Például a burját, kalmük, mongol, tuva kultúrában (a buddhizmust Tibetből átvevő népek között) vannak buddhista eredetű nevek, amelyek szanszkrit, tibeti és nemzeti nyelvű gyökerekkel rendelkeznek.

    A buddhizmus tanításai alapján a buddhista neveket gyakran társítják a buddhizmus jellegzetes vonásaival:

    Buddhista istenségek és szimbólumok nevei

    Tudattal, belátással, nyugodt elmével, meditációval kapcsolatos nevek

    A könyvcímekből és az imacímekből vett nevek

    Nevek a buddhista naptárból.

    A buddhista papság hagyományosan részt vett a gyermekek elnevezésében, gyakran naptárat használva.

    Buddhista nevek:

    Mongol nevek

    Thai nevek

    Új könyvünk "A vezetéknevek energiája"

    "A név energiája" című könyv

    Oleg és Valentina Svetovid

    E-mail címünk: [e-mail védett]

    Minden egyes cikkünk írásakor és publikálásakor semmi ilyesmi nem érhető el szabadon az interneten. Bármely információs termékünk szellemi tulajdonunk, és az Orosz Föderáció törvényei védik.

    Anyagaink bármilyen másolása és közzététele az interneten vagy más médiában a nevünk feltüntetése nélkül a szerzői jogok megsértésének minősül, és az Orosz Föderáció törvényei szerint büntetendő.

    A webhely bármely anyagának újranyomtatásakor egy link a szerzőkre és a webhelyre - Oleg és Valentina Svetovid - kötelező.

    buddhista nevek

    Figyelem!

    Olyan oldalak, blogok jelentek meg az interneten, amelyek nem hivatalos oldalaink, de a nevünket használják. Légy óvatos. A csalók a mi nevünket használják email címek hírleveleikért, könyveinkből és weboldalainkból származó információkért. A mi nevünket használva különféle mágikus fórumokra hurcolják az embereket és megtévesztenek (tanácsokat és ajánlásokat adnak, amelyek árthatnak, vagy pénzt csalnak ki mágikus rituálékra, amulettkészítésre és varázslattanításra).

    Oldalainkon nem adunk hivatkozásokat mágikus fórumokra vagy mágikus gyógyítók webhelyeire. Nem veszünk részt semmilyen fórumon. Telefonon nem adunk konzultációt, erre nincs időnk.

    Jegyzet! Nem foglalkozunk gyógyítással és varázslattal, nem készítünk és nem árulunk talizmánokat és amuletteket. Egyáltalán nem foglalkozunk mágikus és gyógyító gyakorlatokkal, nem kínáltunk és nem is kínálunk ilyen szolgáltatásokat.

    Munkánk egyetlen iránya az írásbeli levelező konzultáció, ezoterikus klubon keresztüli képzés és könyvírás.

    Néha az emberek azt írják nekünk, hogy bizonyos webhelyeken olyan információkat láttak, hogy állítólag megtévesztünk valakit - pénzt vettek el gyógyító ülésekre vagy amulettek készítésére. Hivatalosan kijelentjük, hogy ez rágalom, nem igaz. Egész életünkben nem tévesztünk meg senkit. Oldalunk oldalain, a klub anyagaiban mindig azt írjuk, hogy becsületes tisztességes embernek kell lenni. Számunkra az őszinte név nem üres kifejezés.

    Az embereket, akik rágalmaznak rólunk, a legaljasabb motívumok vezérlik - irigység, kapzsiság, fekete lelkűek. Eljött az idő, amikor a rágalmazás jól fizet. Most sokan készek eladni hazájukat három kopejkáért, és még könnyebb a tisztességes emberek rágalmazása. A rágalmazást író emberek nem értik, hogy súlyosan rontják karmájukat, rontják sorsukat és szeretteik sorsát. Felesleges ilyen emberekkel a lelkiismeretről, az Istenbe vetett hitről beszélni. Nem hisznek Istenben, mert a hívő ember soha nem köt alkut a lelkiismeretével, soha nem fog csalni, rágalmazni, csalni.

    Sok a csaló, álmágus, sarlatán, irigy, lelkiismeret- és becsület nélküli, pénzre éhes ember. A rendőrség és más szabályozó ügynökségek még nem képesek megbirkózni a "Csalni nyereségért" őrültség egyre növekvő beáramlásával.

    Szóval légy óvatos!

    Üdvözlettel, Oleg és Valentina Svetovid

    Hivatalos weboldalaink a következők:

    Szerelmi varázslat és következményei - www.privorotway.ru

    Blogjaink is:

    MONGOL HAGYOMÁNYOK

    Néhány mongol tulajdonnévről

    A mongolok nevei eredetüket és jelentésüket tekintve érdekesek és eredetiek. Jellemzőiket és származásukat számos orientalista, A. M. Pozdneev, Yu. N. Roerich többször is megemlítette műveikben. A mongol nevek a mongol nép szokásait, világnézetét, hagyományait, életmódját, különféle kulturális és történelmi tényezőket, vallási elképzeléseket tükrözték.

    A személynévnek nagy és szimbolikus jelentése van a mongolok számára, amit a ritka használat tovább fokoz Mindennapi élet vezetéknevek és családnevek (szinte gyakrabban szerepelnek személynévvel együtt tudományos fokozatok, katonai rangok stb.). A mongol neveket és a mongoloktól származó neveket nem csak Mongóliában használják: a 20. század közepéig abszolút túlsúlyban voltak az eltérő eredetű nevekkel szemben a kalmükök, burjátok és tuvánok, részben altájok és más dél-szibériai népek körében Oroszországban. , és még mindig uralkodnak Kína mongolok lakta területein, mind a mongolok, mind a burjátok, oirátok és részben evenkok körében. A világon számos vezetéknév a mongol keresztnevekből származik.

    A mongol személynevek sajátosságuk miatt a mongol nyelv történetének is gazdag anyagai. Egyes nyelvi jelenségeket ugyanis hosszú ideig képesek „megőrizni”, ami a kutatók nagy figyelmét felkelti.

    CSOPORTOK MEGNEVEZÉSE

    A keresztény kultúra az oroszok számára játszott szerepet (a Közel-Keletről származott, és Rómán és Bizáncon keresztül jutott el Oroszországba), a buddhista kultúra pedig a mongol népek számára. A buddhizmus közvetve, Khotán és Tibeten keresztül érkezett a mongolokhoz Indiából. A személynevek mind magát a mongol ősi kultúrát, mind a buddhizmus, elsősorban a tibeti hagyomány kulturális és vallási hatását tükrözik.

      Eredet a mongolok kiemelkednek nevek: valójában mongol; mongol, ami tibeti fordítás; kombinált mongol-tibeti és mongol-szanszkrit; tibeti; Indián. Történelmileg kis százalékban vannak olyan kínai, török ​​és orosz nevek, amelyek vegyes házasságokhoz, politikai irányzatokhoz stb.

      Összetétel szerint. A késő középkor óta (körülbelül a 17. század óta) két jelentős komponensből származó nevek, két szótagos (a régi írásos helyesírásban), vagy két szótagos és egy szótagos kombinációja (példa: Tsagaan "fehér" + Dorzs "vajra" = Tsagaandorzh vagy Dorzhkhuu "vajra +jól sikerült"). Vannak háromkomponensű, sőt négykomponensű nevek is [forrás?].

      Társadalmi helyzet szerint. A névről elmondható, hogy viselője vadász, rénszarvaspásztor (vadállatokhoz köthető nevek), egyszerű pusztai pásztor (rövid, bár gyakran tibeti); olyan családból származó személy, ahol Mongólia történelme (kánok és államférfiak nevei) vagy Buddha tanításai (a buddhizmus tanítóinak nevei, istenségek, szent könyvek) a legértékesebbek.

      Funkció szerint a nevek talizmán szerepét tölthetik be, például egy családban, ahol gyakran haltak meg gyerekek, vagy egy újszülött (3 éves korig) beteg volt, olyan nevet kapott, amely nem vonzotta a gonosz szellemeket: Enabish (nem ez) , Terbish (nem az), stb. Vezetéknevek hiányában az azonosítás érdekében a családban minden gyermeknek gyakran ugyanazt az első komponenst tartalmazó nevet adták: Tumenbaatar, Tumenolziy, Tumendelger.

    SZEMÉLYNÉV

    A mongol antroponimákat vizsgálva megfigyelhető, hogy a legkülönfélébb tárgyakat és fogalmakat jelölő szavak átkerülhetnek kategóriájukba. Ez azt jelenti, hogy a mongolok személynevei a köznevek újragondolása alapján keletkeztek. A mongol tulajdonnevek túlnyomó többsége szerkezeti és hangzási szempontból abszolút egybeesik azokkal a közszavakkal, amelyekből a tulajdonnevek keletkeztek. Leggyakrabban érzelmileg telített szavak, amelyek vonzó tárgyak nevei, olyan szavak, amelyek anyagi és tárgyi tárgyak megjelölésére szolgálnak. spirituális világ személy.

    A mongolok eredeti személynevei az ókorban keletkeztek. Ha a női nevek szépséget, fenséget, kedvességet, szelídséget szimbolizálnak, akkor a férfi nevek főként erőt, bátorságot, bátorságot és bátorságot fejeznek ki.

    BUDDHISTA NEVEK

    A buddhista nevek között vannak szinonim nevek csoportjai: Skt. A vadzsra az ochir (a szogd és az ujgur nyelvből kölcsönzött), a bazár (tibeti nyelven keresztül), a dorzs (a vadzsra szó tibeti fordítása, általában Dordzsa, Dordzsa néven oroszul) származik a ratnából (ékszer) - Erdene, Radna, Rinchen ( tibeti fordítás) stb. Ezen opciók mindegyike létezhet önállóan, vagy a többkomponensű nevek egyik összetevője lehet: Ochirbat (a -bat mongolul azt jelenti, hogy "erős", külön is megtalálható: Bat, Batu / Baty), Bazarkhүү (-хүү "jól sikerült") ), Khanddorzh (az első rész ebben az esetben is tibeti) stb.

    A nevek egy része a buddhista szent kánon nevéből és képeiből származik: Jadamba (nyolcezredik, Prajnaparamita szútra 8000 versszakban), Ganjuur, Danjuur, Altangerel („arany fény”, az Arany Fény szútra tiszteletére), esetleg Badamtsetseg (lótuszvirág). Az utolsó példa annyiban jelentős, hogy egy virág nevéből származó női név, de a lótusz (Skt. padma) nevet (és szimbolikus jelentését) a buddhizmus hozta.

    A papok státuszának neve is névvé válhat: Bagsha, Khuvrag, Bandi, Khamba, Khutagt

    Az utóbbi időben a statisztikák szerint a mongolok egyre inkább elhagyták az idegen neveket, beleértve a tibetit is. Ma a lakosokat nemzeti hagyomány és történelem jegyeivel adják.

    NÖVÉNYNEVEKHEZ KAPCSOLATOS MONGOL NEVEK

    Nézzük meg közelebbről a növények nevéhez fűződő neveket. Ezek többnyire női nevek. A lányok kívánságai - hogy szépek, vonzók, gyengédek legyenek - kiterjedt névcsoportot alkotnak, amely a növények nevéből alakult ki, például: Sarnay - Rózsa, Khongorzul - Tulipán, Zambaga - Magnólia, Saikhantsetseg - Gyönyörű virág, Bolorcetseg - Kristályvirág, Munkhnavch - Örök levél és mások

    A női személynevek a növényhez való viszonyulást jelezhetik: Urgamal (növény), Navch, Navchaa, Navchin (levél), Delbee (szirom), Navchtsetseg (levélvirág), Alimtsetseg (almavirág) stb.

    Vannak személynevek, amelyek a baba megjelenésének idejét jelzik: Davaatsetseg (hétfő-virág), Byam-batsetseg (szombat-virág) A mongolok személynevei is kifejezhetik a gyermek születési helyzetét: Amartsetseg (Nyugodt virág) , Uugantsetseg ( első virág).

    A gyermekek nevei a szülők hangulatához vagy kívánságaihoz köthetők: Bayartsetseg (Virágöröm) Tumentsetseg (tízezer virág), Tsetsegzhargal. (A boldogság virága), Goyetsetseg (Szép virág). Az olyan nevek, mint Munkhtsetseg - Örök Virág, Enkhtsetseg - Békés Virág, a hosszú élet és az egészség kívánságát fejezik ki. A boldogság, az élet sikere, a jólét kívánságait a következő nevek tükrözik: Bayantsetseg - Gazdag virág. Buyannavch - Lista jótevő, Urantsetseg - Művészi virág, Battsetseg - Erős virág.

    A vágy, hogy lányaikat kecsesnek és vonzónak lássák, a Khongorzul Tulip, Oyuunnavch - Türkiz levél, Ariun-tsetseg - Szent virág nevekben rejlik.

    Vannak személynevek, amelyek a Nap, a Hold, a csillagok, a Föld stb. imádatával kapcsolatban merültek fel. Narantsetseg - Napvirág, Odontsetseg - Csillagvirág, Tuyaatsetseg - Sugárzó virág, Gereltsetseg - Fényvirág, Baigaltsetseg - Természet - Virág, Khurantsetseg - Eső - virág stb.

    A mongolok ősidők óta szent szimbólumokat fűztek különféle színekhez. Talán ezzel kapcsolatban jelentek meg a színeket jelölő személynevek: Tsagaantsetseg - fehér szín ok, Yagaantsetseg - Rózsaszín virág, Ulaantsetseg - Piros virág stb. A színszimbolikában a piros szín a szerelem szimbólumaként működik, így az Ulaantsetseg személynév jelentése „Kedvenc virág”. A fehér szín, mint tudod, a mongolok körében boldogságot és jólétet hoz, ami azt jelenti, hogy Tsagaantsetseg a "boldog virág".

    És végül a személynevek jelezhetik az anyaghoz való hozzáállást: Erdene-tsetseg - Drágavirág, Suvdantsetseg - Gyöngyvirág, Mungunnavch - Ezüstlevél, Shurentsetseg - Korallvirág stb.

    A fent felsorolt ​​személynevek részeként a legnépszerűbb, leggyakrabban előforduló szó a "tsetseg" - virág. Mint látható, ez a bonyolult szerkezetű személynevekben szereplő szó elsősorban pozitív érzelmi színezetet és ragaszkodó konnotációt fejez ki.

    Itt illik megjegyezni, hogy a növénynevek rendkívül ritkák a férfinevekben. Például: Gond - Kömény, Arvay - Árpa, Undes - Gyökér.

    A növénynevekhez kötődő mongol személynevek között vannak idegen eredetű nevek. Például a szanszkrit személynevek közé tartozik az Udval (zöld levelű vízgyűjtő terület), a Badma (Lotus), a kínai - Lyanhua (lótusz), a tibeti - Ninzhbad gar (fürdőruha), a Serzhmyadag (Mák), a Zhamyanmyadag (Sosuria) stb.

    SZOKatlan NEVEK

    A mongolok leggyakrabban szokatlan neveket adnak azoknak a gyerekeknek, akik fiatalon megbetegednek - úgy tartják, hogy ez segít a gyermek felépülésében. A leggyakoribb elnevezések: Byaslag - sajt, Tugal - borjú, Ongots - sík. A virágok nevéből kialakított neveket gyakran elhagyják – a virágok nem örökkévalók. Annak érdekében, hogy az ember boldogan éljen, hosszú nevet adnak - például - Luvsandenzenpilzhinzhigmed. A lámához gyakran fordulnak tanácsért.

    NÉV

    A nevet buddhista pap adhatja, aki ellenőrzi a horoszkópot, a szülőket, az idősebb rokonokat, születési dátum, jó és rossz előjelek, mezőgazdasági évszak, törzsi és családi származás, ősök emléke, az országban történt események, ill. külföldön stb.

    A gyermekek nevét általában idősebb rokonok, híres lámák, buddhista istenségek és szentek tiszteletére adják, néha egy-egy konkrét helyzethez kapcsolódóan új nevet találnak ki. A szovjet rendszer összeomlása után a Mongol Birodalom kánjainak nevei népszerűvé váltak.

    Különösen figyelemre méltó az ikrek elnevezésének szokása. Pozitív jelenségként értelmezik az ikergyermekek születését a mongolok között, ami megnyilvánul a nélkülözhetetlen közös névadásukban is: ha mindkét lány Badraltsetseg („Az ihlet egy virág”), Orgiltsetseg („A felső egy virág”), ha egy fiú és lány Unur (Gazdag) és Unurtsetseg (Gazdag virág) stb.
    Az olvasók nyilvánvalóan felfigyeltek arra, hogy a személynevekben nincs nyelvtani kategória kedves. Az oroszral ellentétben a mongol női és férfi személynevek csak lexikálisan különböznek egymástól.

    PATRONÍM, VEZETÉKNÉV

    A 20. század elejéig egy jó születésű mongol neve három részből állt: családnévből, családnévből, személynévből. A szocializmusban „a feudális örökség felszámolása érdekében” betiltották a generikus neveket, és csak a patronim és személynevek voltak használatosak, és ez utóbbi volt a személy azonosítója. Például Gurragcha (Zhүgderdemidiin Gүrragchaa) űrhajós neve (először kötelező a patronim, ami egy név birtokos eset, akkor a név) rövidíthető Zh. Gүrragchaa, de nem Zhүgderdemidiin G.

    2000 óta a vezetéknevek újra használatosak Mongóliában; részben az egykori családneveket képviselik, de az emberek nem mindig azt a családnevet veszik fel, amelyet őseik a forradalom előtt viseltek; feledésbe merülhet, egyszerű eredet miatt hiányozhat. A mongolok körében a legelterjedtebb a mongolok Bordzsigin (Mong. Borzhgon) nemzetséghez való tartozása, ami büszkeség, de mint vezetéknév nem ad külön családi egyediséget. Sokan a tevékenység típusa szerint találják ki a vezetékneveket. Tehát a már említett Gurragcha űrhajós a Sansar vezetéknevet vette fel (fordításban - „űr”)

    A LEGGYAKORIBB MONGOL NEVEK

    A leggyakoribb nevek Solongo, Bat-Erdene. Az ilyen emberek gyakran középső neveket találnak ki - hogy kényelmesebb legyen.

    S. Nyamtsetseg, az anyakönyvi főosztály szakembere: „Ezek a legelterjedtebb és a legrövidebb nevek az országban. Körülbelül 10 nevet használnak széles körben Mongóliában. Például 13 395 Bat-Erdene nevű állampolgárt tartanak nyilván.”

    11 029 otgonbayart és 10 536 batbayart is regisztráltak. A legnépszerűbb női nevek minősítését Altantsetseg és Oyuunchimeg vezette.

    Használt anyagok Sh.NARANCHIMEG. Sh.NARANTUYAA.
    "Mongólia hírei" Szerk. Ügynökségek MONTSAME

    • ABARMID(szanszkrit.) – Túl. Burját forma a szanszkrit "paramita" szóból. Ez a szó azt jelenti, hogy "átment a túloldalra" (azaz a nirvánába). A buddhista szútrákban 6 vagy 10 paramita szerepel, amelyek segítségével történik a nirvánába való átmenet: nagylelkűség, erkölcs, türelem, férfiasság, szemlélődés, bölcsesség. Minden paramita névként használatos. Lásd: Sultim, Sodbo stb.
    • ABIDA(szanszkrit.) - Hatalmas, mérhetetlen fény. Amitabha a Dhyani Buddha neve. Burjátországban Abida néven, Japánban Amida néven ismert. Buddha tanításában ő a Sukhavadi (Divazhan) paradicsom ura.
    • AGVANDORJO(Tib.) - A szó gyémánt ura.
    • AGVANDONDOG(Tib.) - Jó szándékú szó ura.
    • AGVANDONDUB(Tib.) - Minden élőlény vágyának beteljesítése, a szó ura.
    • AGVAN(Tib.) - A szó ura, szép és gazdag szó birtokában. A Bodhisattva Mandzushri egyik neve, a transzcendentális bölcsesség megszemélyesítése.
    • AGVANNIMA(Tib.) - A szó szoláris ura.
    • ADLIBESHE- Más, más.
    • ADIAA(szanszkrit.) – Nap.
    • ANANDA(szanszkrit.) – Öröm. Buddha Sákjamuni szeretett tanítványának neve. A nirvánába való távozása után Ananda emlékezetből kifejtette az egyik fő buddhista „Ganzhur” kánont.
    • AIDAR- Aranyos
    • ALAMZHA- A burját eposz hősének neve.
    • ALDÁR- Dicsőség.
    • ALIMA- Alma.
    • ALTÁN- Arany.
    • ALTANA- Arany.
    • ALTANGEREL- Arany fény
    • ALTANSESEG- Arany virág.
    • ALTANTUYA- Arany Hajnal
    • SHAGAI ALTÁN- Arany boka.
    • AMAR, AMUR- Béke, nyugalom.
    • AMARSANA, AMURSANA- Jóindulatú. Nyugat-Mongólia nemzeti hősének (Dzungaria) neve. A 18. században a mandzsúriai-kínai iga elleni felszabadító harcot vezette.
    • AMGALAN- Nyugodt, békés.
    • ANDAMA(Tib.) – Erőteljes. Uma istennő jelzője.
    • ANJIL(Tib.) - A hatalom királya, a kívánságteljesítő ékszer neve. Szanszkrit nyelven CHINTAMANI.
    • ANZHILMA(Tib.) – Hölgyem. Ugyanaz a gyökér, mint az Anjil.
    • ANJUR(Tib.) - Uralkodó, uralkodó.
    • ANZAD(Tib.) - Hatalomkincstár.
    • ANZAMA(Tib.) – Jól viselkedett.
    • ANZAN(Tib.) – Jól viselkedett.
    • ANPIL(Tib.) - ugyanaz, mint a Vampil.
    • ANCHIG(Tib.) - ugyanaz, mint Vanchig.
    • ARABJAY(Tib.) - A legnépszerűbb, elterjedt.
    • ARDAN(Tib.) – Erős, hatalmas.
    • ARSALAN- Egy oroszlán.
    • ARYA(szanszkrit.) – Legmagasabb, szent. Általában a bodhiszattvák, szentek, híres buddhisták neve előtt használják.
    • ARyuuna- Tiszta, világos.
    • ARYUNGEREL- Tiszta, erős fény.
    • ARYUNSESEG- Tiszta, fényes virág.
    • ARYUNTUYA- Tiszta, fényes hajnal.
    • Ashata- Mindenható.
    • AYNA(Török.) - Medve. Ayu egy medve. Ha nem ért egyet ezzel, akkor az OYUNA lenne a helyesebb.
    • AYUR(szanszkrit.) - Élet, kor.
    • AYURZANA, AYURZHANA(szanszkrit.) – Életbölcsesség.
    • AYUSHA(szanszkrit.) – Élethosszabbító. A hosszú élet istenségének neve.
    • AYAN- Utazás.
    • AYANA(nő) - Utazás.
    • BAATAR- Bogatyr, a régi mongol Bagatur rövidítése. orosz szó a bogatyr is a bagatur szóból származik.
    • BABU(Tib.) - Hős, bátor ember.
    • BABUDORZHO(Tib.) - Gyémánt hős.
    • BABUSENGE(Tib.) - Bátor oroszlán.
    • BAVASAN, BAASAN(Tib.) - Vénusz bolygó, pénteknek felel meg.
    • BADAR(szanszkrit.) – Jó.
    • BADARMA(szanszkrit) - Gyönyörű.
    • BADARKHAN- Jómódú.
    • BADARSHA(szanszkrit.) – A kérelmező.
    • BATLAY- Bátor.
    • BADMA(szanszkrit.) – Lótusz. A lótusz képe a buddhizmusban a kristály makulátlan tisztaságot szimbolizálja, hiszen a gyönyörű lótusznak semmi köze a mocsár iszapjához, amelyből kinő, akárcsak a nirvánába jutott Buddhának, aki megszökött a szamszára mocsarából.
    • BADMAGARMA(szanszkrit-tib.) - Lótusz csillagkép.
    • BADMAGURO(szanszkrit.) - Lótusz tanár.
    • BADMARINCHIN(szanszkrit-tib.) - Drága lótusz.
    • BADMAJAB(szanszkrit-tib.) – A lótusz védi.
    • BADMAKHANDA(szanszkrit-tib.) - Lotus Dakini, mennyei tündér.
    • BADMATSEBEG(szanszkrit-tib.) - Halhatatlan lótusz.
    • BADMATSEREN(szanszkrit-tib.) - Hosszú életű lótusz.
    • BAZÁR(szanszkrit.) – Gyémánt. Burját fórum a szanszkrit "Vajra" szóból. Ez a tantrizmus egyik legfontosabb tulajdonsága, a Vadzsra a Tanítás sérthetetlenségének szimbóluma.
    • BAZARGURO
    • BAZARZHAB(szanszkrit.) – Gyémánt védi.
    • BAZARSADA(szanszkrit.) – A gyémánt esszenciája.
    • BALAMZHI(Tib.) - Gyémántból született.
    • EGYENSÚLYOZÁS(Tib.) - Gyémánt oroszlán.
    • BALBÁR
    • BALBARMA(Tib.) - Lángoló ragyogás, ragyogás.
    • BALDAG- Vastag, zömök.
    • BALDAN(Tib.) – Dicsőséges, pompás.
    • BALDANDORZHO(Tib.) - Pompás gyémánt.
    • BALDANJAB(Tib.) - Védett dicsőség, nagyság.
    • BALDANSENGE(Tib.) - Pompás oroszlán.
    • BAL DAR(Tib.) - Boldogságadó. A gazdagság istenének jelzője. szanszkrit kubera, tibeti Namtosrai. burját kiejtése Namsarai.
    • BALDORJO(Tib.) - A nagyság gyémántja.
    • BALMA(Tib.) - Gazdag, ragyogó, megdicsőült.
    • BALSAMBU(Tib.) – Kiváló.
    • BALSAN(Tib.) - Bájos, gyönyörű.
    • BALTA- Kalapács.
    • BAL KHÁN- Pufók.
    • BALJID(Tib.) - A boldogulásra törekvő.
    • BALZHIDMA(Tib.) - ugyanaz, mint Baljid.
    • BALZHIMA(Tib.) – Pompás.
    • BALZHIMEDEG(Tib.) - A boldogság virága.
    • BALZHIN(Tib.) - Vagyonadó.
    • BALZHINIM(Tib.) – A boldogság napja.
    • BALZHIR(Tib.) - Gazdagság, ragyogás, ragyogás.
    • BALZÁN(Tib.) - Bájos, gyönyörű
    • BALCHIN(Tib.) – Nagyon gazdag, dicsőséges.
    • BANZÁN(szanszkrit.) – Öt.
    • BANZAR(Tib.) - Egyesítő erő.
    • BANZARAGSHA(szanszkrit.) – Öt védő.
    • BUNDY- Ember, fiú.
    • BARAS- Tigris.
    • BATA- Erős, erős. Dzsingisz kán unokájának neve.
    • BATABAATAR- Erős, erős hős.
    • BATABAYAR- Erős öröm.
    • BATABULAD- Erős acél.
    • BATABELIG- Szilárd bölcsesség.
    • BATABELEG- Erős jelen.
    • BATADAMBA(Bur-Tib.) – Legszentebb.
    • BATADORJO(Bur-Tib.) - Kemény gyémánt.
    • BATADELGER- Erős virágzás.
    • BATAJAB(Bur-Tib.) – Keményen védett.
    • BATAZHARGAL- Erős boldogság.
    • BATAZAYA- Erős sors.
    • BATAMUNKHE- Örök keménység.
    • BATASAIKHAN- Erősen jóképű.
    • BATASUHE- Erős fejsze.
    • BATATU POLGÁRMESTERJE- Tömör vas.
    • BATATSEREN- Hosszú élettartam.
    • BATAERDENI- Szilárd drágakő.
    • BATASHULUUN- Tömör kő.
    • HARMONIKA- Gazdag.
    • BAYANBAT- Szilárdan gazdag.
    • BAYANDALAY- Gazdag tenger, kimeríthetetlen gazdagság.
    • BAYANDELGER- Gazdag virágzás.
    • BAYAR- Öröm.
    • BAYARMA- Öröm.
    • BAYARSAIKHAN- Gyönyörű öröm.
    • BAYASKHALAN- Öröm, szórakozás.
    • BAYARTA- Vidám.
    • BIDIA(szanszkrit) – Tudás. A "vidya" szanszkrit szó burját kiejtése.
    • BIZYA(szanszkrit) – Tudás.
    • BIMBA(Tib.) - A Szaturnusz bolygó, szombatnak felel meg.
    • BIMBAJAB(Tib.) – A Szaturnusz védi.
    • BIMBATSEREN(Tib.) -Hosszú élet a Szaturnusz jegyében. -
    • BIRABA(szanszkrit.) – Félelmetes. A szanszkrit „Bhai-rava” szó burját kiejtése szörnyű.Síva egyik mérges inkarnációjának neve.
    • BOLORMA- Kristály.
    • BORJON- Gránit.
    • BUDA- Megvilágosodott. A "Buddha" szanszkrit szó burját kiejtése. A buddhizmus megalapítójának neve, az első a 3 világvallás közül.
    • BUDAJAB(szanszkrit.tib.) - Buddha védi.
    • BUDATSEREN(szanszkrit.tib.) - Buddha hosszú élete.
    • BUDAMSHU- Burjátia nemzeti folklórhősének neve.
    • BUDON- A 14. századi többkötetes történelmi művek híres tibeti szerzőjének neve.
    • BUZHIDMA- ugyanaz, mint Butidma.
    • BULAD- Acél.
    • BULADBAATAR- Acél hős.
    • BULADSAIKHAN- Gyönyörű acél.
    • BULADTSEREN- Hosszú élettartamú acél.
    • BUMM(Tib.) - Lány, lány.
    • BUNYA(szanszkrit.) - Erény, a szanszkrit "Punya" szóból.
    • BUTIDMA- A fiút vezetve a nevet a lánynak adják annak reményében, hogy fia születik.
    • BUYAN, BUYANTA- Erény.
    • BUYANBATA- Szilárd erény.
    • BUYANDELGER- Az erény felemelkedése.
    • BUYANKHASHEG- Erényes jólét.
    • BURGAD- Sas, arany sas.
    • BELIG, BELIGTE- Bölcsesség.
    • BELIGMA- Bölcsesség.
    • BELEG- Ajándék.
    • VAMPIL(Tib.) - Hatalomszorzás
    • VANDAN(Tib.) - Hatalom birtoklása.
    • VANGIL(Tib.) - ugyanaz, mint az Anzsil.
    • Vanzhur(Tib.) - Domináns.
    • WANZAN(Tib.) - Tulajdonos.
    • WANCHIK(Tib.) – Erőteljes.
    • GABA, GAVA(Tib.) - Boldog, örömteli
    • GADAMBA(Tib.) - Oktató.
    • GADAN(Tib.) – Örömteli. Ez a neve az istenek lakhelyének, az istenek világának szanszkrit nyelven Tushita. Tushitában a bódhiszattvák utolsó előtti életüket töltik, mielőtt leszállnának a földre. Sákjamuni Buddha Maitreya (Maidar), az eljövendő kalpa Buddhája fejére tette koronáját.
    • GAZHIDMA(Tib.) - Csodálatot kelt.
    • GALDAMA- A dzungár (nyugat-mongol) hős neve, aki a 17. században harcolt a mandzsúriai-kínai megszállók ellen.
    • GALDAN(Tib.) - Áldott sorsú.
    • GALZHAN(Tib. nő) - Kegyes, boldog. A szerencse istennőjének neve, Byagavati.
    • GALSAN(Tib.) – Jó sors. Általában az áldott világrendet, a kalpát jelenti.
    • GALSANDABA(Tib.) - Jó sors, hold alatt született.
    • GALSANNIMA(Tib.) - Jó sors, a Nap alatt született.
    • Galchi, Galchi(Tib.) - Nagy sors, boldog.
    • GAMA(Tib.) - női forma Gabától.
    • GAMBAL(Tib.) - Ragyogó boldogság.
    • GAMPIL(Tib.) - Megsokszorozó öröm.
    • GAN- Acél.
    • GANBAATAR- Acél hős
    • GANBATA- Erős acél.
    • GANBULAD- Edzett acél.
    • GANSUHE- Acél fejsze.
    • GANTUMER- Acél vas.
    • GANKHUYAG- Acélposta, acélpáncél.
    • GANZHIL(Tib.) - Öröm, boldogság.
    • GANZHIMA(Tib.) - Hó született. Uma istennő jelzője.
    • GANJUR(Tib.) - A "Tanchzhur" buddhista kánon neve, amely 108 kötetből áll, és több mint 2000 szútrát tartalmaz.
    • GARMA(Tib.) - Csillag, csillagkép.
    • GARMAS(Tib.) - A Garm női alakja.
    • HARMAGEB(Tib.) - Csillag védi.
    • GATAB(Tib.) - Elérő öröm; aszkéta, remete, szerzetes.
    • GENIN(Tib.) - Az erény barátja, közel áll a jámborsághoz. Genin
    • GENINDARMA(Tib.) - Az erény fiatal barátja.
    • GOMBO(Tib.) - A mecénás, védelmező, hitőrző neve.
    • GOMBOGAB(Tib.) - A hit őrzője, védelmezője oltalmazza.
    • GOMBODORJO(Tib.) - Gyémánt őrző, hitvédő.
    • GOMBOTSEREN(Tib.) - Hosszú élet a gyám, a hitvédő.
    • GONGOR(Tib.) - Fehér gyám.
    • GONCHIG(Tib.) - Ékszer.
    • GOOHON- Gyönyörű.
    • GUMPIL(Tib.) - Mindent növelve.
    • GUNGA(Tib.) - Öröm, mulatság. Anand tibeti fordítása.
    • GUNGAZHALSAN(Tib.) - Örömteli szimbólum, a győzelem jele.
    • GUNGANIMA(Tib.) - Örömteli nap.
    • GUNGANIMBU(Tib.) – Nagylelkű öröm.
    • GUNDEN(Tib.) - Jámbor, jámbor.
    • GUNDENSAMBU(Tib.) - Minden szempontból jó. Adi-Buddha Samantabhadra neve.
    • GUNZHID(Tib.) – Mindenkinek tetsző.
    • GUNZEN(Tib.) - Mindenre kiterjedő, mindent fenntartó.
    • GUNSEN(Tib.) – A legjobb mind közül.
    • GUNSEMA(Tib.) - A Gunsen női alakja.
    • GUNTUB(Tib.) – Mindent legyőz.
    • GUNCHEN(Tib.) - Mindentudó, mindentudó.
    • GURGEMA(Tib.) - Kedves.
    • GURE(szanszkrit.) - Tanár, spirituális mentor. A „Guru” szanszkrit szó burját kiejtése.
    • GUREBAZAR(szanszkrit.) - Gyémánt tanár.
    • GUREDARMA(szanszkrit.tib.) - Fiatal tanár.
    • GUREZHAB(szanszkrit.tib.) - A tanár védi.
    • GURERAGSHA(szanszkrit.) - A Tanító védnöksége.
    • GYMA(Tib.) - Béke, nyugalom.
    • GEGEEN- Megvilágosodott. Mongóliában a legmagasabb lámák címeként használták. Például Bogdo-gegeen, Under-gegeen.
    • GELEG(Tib.) - Boldogság, szerencse, jólét.
    • GELEGMA(Tib.) - Geleg nőnemű alakja.
    • GEPEL." GEPEL(Tib.) - A boldogság megsokszorozása.
    • GEMPELMA, GEPELMA(Tib.) - Gempel, Gepel női alakja.
    • GERELMA- Fény.
    • GESER- Az azonos nevű burját eposz hősének neve.
    • DABA(Tib.) – Hold.
    • DABAJAB(Tib.) - A Hold védi.
    • DABATSEREN(Tib.) - Hosszú élet a hold alatt.
    • DAGBA(Tib.) – Tiszta.
    • DAGBAJALSAN(Tib.) - A győzelem tiszta jele.
    • DAGDAN(Tib.) - Híres, híres.
    • DAGZAM(Tib.) - Dicsőséget birtokol. Sziddhárta herceg feleségének a neve, aki híres volt szépségéről, bölcsességéről és erényéről.
    • DAGMA(Tib.) - Híres.
    • DALAI- Óceán, tenger.
    • DALBA(Tib.) - Csend, béke.
    • GÁT(Tib.) - Magasztos, kiváló, szent.
    • DAMBADORJO(Tib.) - Szent gyémánt.
    • DAMBADUGAR(Tib.) - Szent fehér esernyő.
    • DAMBANIMA(Tib.) – A szentség napja.
    • DAMDIN(Tib.) - Ló nyaka van. Hayagriva istenség tibeti neve.
    • DAMDINTSEREN(Tib.) - Hosszú élet a ló nyakában.
    • DAMPIL(Tib.) - Virágzó boldogság.
    • DANDAR(Tib.) - A tanítások terjesztése.
    • DANJUR(Tib.) – A „Danchzhur” buddhista kánon neve, amely 225 kötetből áll, köztük körülbelül 4000 szútrából.
    • DANZAN(Tib.) - Buddha Tanításainak birtokosa, ez a Dalai Láma 14 nevének része, de Tenzin hangjában.
    • DANSARAN(Tib.) - Szent, bölcs.
    • DANSRUN(Tib.) - A Tanítás Őre.
    • DARA(szanszkrit.) – Felszabadító. A "Tara" szanszkrit szó burját kiejtése. Dara és Dari a zöld és fehér tar neve.
    • DARJA(Tib.) - Gyors fejlődés, gyarapodás.
    • DARI(szanszkrit.) – Felszabadító. Fehér Tara neve.
    • DARIJAB(szanszkrit.tib.) - Fehér Tara védi.
    • DARIMA(szanszkrit.) - Ugyanaz, mint Dari.
    • DARIHANDA(szanszkrit.tib.) – Mennyei felszabadító.
    • DARMA(Tib.) - Fiatal, fiatal.
    • DARKHAN- Kovács.
    • DASHI(Tib.) - Boldogság, jólét, jólét.
    • DASHIBAL(Tib.) – Ragyog a boldogság.
    • DASHIBALBAR(Tib.) - A boldogság kisugárzása.
    • DASHIGALSAN(Tib.) - Boldog sors a jólétben.
    • DASHIDONDOK(Tib.) - Boldogságot teremteni.
    • DASHIDONDUB(Tib.) - Boldog minden élőlény törekvésének beteljesülését.
    • DASHIDORZHO(Tib.) - Szerencsés gyémánt.
    • DASHIDUGAR(Tib.) - Boldog fehér esernyő.
    • DASHIZHAB(Tib.) - A boldogság védi.
    • DASHIZHAMSA(Tib.) – A boldogság óceánja.
    • DASHIZEBGE(Tib.) – Összehajtott boldogság.
    • DASH IM A(Tib.) – Boldog.
    • DASHINAMZHIL(Tib.) – Győztes.
    • DASHINIMA(Tib.) - Boldog napot.
    • DASHIRABDAN(Tib.) - Tartós boldogság.
    • DASHITSEREN(Tib.) - A hosszú élet boldogsága.
    • DIMED(Tib.) - Tiszta, foltmentes. Buddha jelzője.
    • DOGSAN(Tib.) - Varázscsúcs.
    • DOLGOR, DOLGORMA(Tib.) - Fehér felszabadító. Fehér Tara tibeti neve.
    • DOLGEON- Hullám.
    • DOLZHIN(Tib.) - Zöld felszabadító. A Zöld Tara tibeti neve.
    • KELL(Tib.) - Szállítás, mentés.
    • DONGARMA(Tib.) - Fehér arcú.
    • DONDOK(Tib.) – Jó szándékú.
    • DONDUB(Tib.) - Minden élőlény vágyainak teljesítése. A szanszkrit „Sziddhárta” tibeti fordítása. Sákjamuni Buddha születési neve.
    • DONID(Tib.) - Az üresség lényege.
    • DONIR(Tib.) - A jelentéssel való törődés.
    • DORJO(Tib.) - Gyémánt. Szó szerint „kövek hercege.” A szanszkrit „Vajra” szó tibeti fordítása.
    • DORZHOZHAB(Tib.) - Gyémánt védi.
    • DORJOKHANDA(Tib.) - Gyémánt Dakinya. Az 5 fő Dakini egyikének neve.
    • DUBSHAN(Tib.) – Nagy jógi.
    • DUGAR(Tib.) - Fehér esernyő.
    • DUGARZHAB(Tib.) - Fehér esernyő védi.
    • DUGARMA(Tib.) - Fehér esernyő. Dakini Sitapatra neve, aki megvéd a betegségektől, szerencsétlenségektől. Főleg gyerekek.
    • DUGARTSEREN(Tib.) - Hosszú élet a fehér esernyő (Sitapatra) védelme alatt.
    • DUGDAN(Tib.) - Kedves, irgalmas, együttérző.
    • DUL MA(Tib.) - Felszabadító. Ugyanaz a jelentése, mint a Darának.
    • DULSAN(Tib.) - ugyanaz, mint Dulma.
    • DULMAZHAB(Tib.) - Védi a Felszabadító.
    • DUNZHIT(Tib.) - Vágyak generálása.
    • DUNZEN(Tib.) - Tartási idő. Yamaraji (burjat nyelven Erlig-nomumun-khan), a halottak urai jelzője.
    • DEJIT(Tib.) - Boldogság, jó közérzet.
    • DELGER- Tágas, kiterjedt.
    • DELEG(Tib.) - Béke, boldogság.
    • DEMA(Tib.) - Elégedett, boldogult.
    • DEMBEREL(Tib.) – Előjel.
    • DEMSHAG, DEMCHOG(Tib.) – Legfelsőbb boldogság. A legfontosabb tantrikus istenség, a Jidam Samvara neve, aki a Kailash-hegyen él.
    • DENGIDMA(Tib.) - A föld, a földgömb támasza, jelzője.
    • DENSEN(Tib.) - Jó igazság.
    • DENSAM(Tib.) - a Densen női alakja.
    • DASHIN(Tib.) – Nagy áldás.
    • ENDON(Tib.) - Méltóság; erény; tudás.
    • ENDONJAMSA(Tib.) - A tudás óceánja.
    • IGEN, YESHI(Tib.) - Mindentudás, A bölcsesség tökéletessége.
    • JESIZAMSA(Tib.) - A tökéletes bölcsesség óceánja.
    • JESHIDORZHO(Tib.) - A tökéletes bölcsesség gyémántja.
    • JESHIDOLGOR(Tib.) - Mindentudó fehér felszabadító.
    • ESHINKHORLO(Tib.) - Mindentudás kereke.
    • VARANGY(Tib.) - Védelem, mecenatúra, menedék. Buddha jelzője.
    • JADAMBA(Tib.) - 8 ezrelék. A prajna-paramita változatának rövid neve, 8000-re csökkentve.
    • JALMA(Tib.) – Királynő. Uma istennő jelzője.
    • JALSAB(Tib.) - Helytartó, alkirály. Buddha Maitreya jelzője.
    • ZHALSAN(Tib.) - Szimbólum, a győzelem jele. Buddhista attribútum: színes selyemből készült hengeres transzparens; az ilyen transzparenseket zászlórúdra rögzítik, vagy vallási körmenetek alkalmával viselik. Ez is a 8 kedvező embléma egyike.
    • ZHALSARAY(Tib.) - Herceg, herceg.
    • JAMBA(Tib.) - Irgalmasság, kedvesség. Az eljövendő Buddha Maitreya neve.
    • ZHAMBAL(Tib.) – Áldás. A Bodhisattva neve Mandzushri.
    • ZHAMBALDORJO(Tib.) - Áldásos gyémánt.
    • ZHAMBALZHAMSA(Tib.) - Jótékony óceán.
    • ZHAMSA(Tib.) - Tenger, óceán. A tibeti Gyatso szó burját kiejtése. Kötelező névként szerepel a dalai lámák és más nagy lámák nevében.
    • ZHAMSARAN(Tib.) - A harcosok istensége.
    • ZHAMYAN(Tib.) – Beszédes. Mandzushri jelző.
    • JANA(szanszkrit.) – Bölcsesség. A szanszkrit Jnana szóból.
    • JANCHIB(Tib.) – Megvilágosodott. A "bodhi" szó tibeti fordítása. Az első jelentést megvilágosodottnak, a másodikat bölcsességfának (fügefa) fordítják, amely alatt Sákjamuni Buddha elérte a megvilágosodást.
    • ZHARGAL- Boldogság.
    • ZHARGALMA- Boldogság (női név).
    • ZARGALSAYKHAN- Gyönyörű boldogság.
    • ZHIGDEN(Tib.) - Univerzum.
    • ZHIGJIT(Tib.) - A hit félelmetes őrzője.
    • ZHIGMIT(Tib.) - Rettenthetetlen, bátor; Elpusztíthatatlan.
    • ZHIGMITDORZHO(Tib.) - Rettenthetetlen gyémánt; Elpusztíthatatlan gyémánt.
    • JIGMITZEREN(Tib.) - Elpusztíthatatlan hosszú élettartam.
    • JIMBA(Tib.) - Alamizsna, jótékonyság, adomány. A nagylelkűség a 6 paramita egyike, lásd Abarmid.
    • ZHIMBAZHAMSA(Tib.) – A nagylelkűség óceánja.
    • ZHUGDER(Tib.) - Ushnisha (a megvilágosodás egyik figyelemre méltó jele a Buddha koronáján).
    • ZHUGDERDIMED(Tib.) - Tiszta, foltmentes usnisha.
    • JUMBRUL(Tib.) - Varázslat, varázslat.
    • ZHUMBRULMA(Tib. nő) - Varázslat, varázslat.
    • ZHEBZEN(Tib.) - Tiszteletreméltó, tisztelendő (remetékekkel, szentekkel, tudós lámákkal kapcsolatban.)
    • ZHEBZEMA(Tib.) - a Zhebzen női alakja.
    • ZANA- ugyanaz, mint Jean.
    • ZANABADAR(szanszkrit.) – Jó bölcsesség.
    • ZANABAZAR(szanszkrit.) – A bölcsesség gyémántja. Az első mongol Bogdo Jebzundam-by neve, népszerű beceneve Under-gegeen.
    • ZANDAN(szanszkrit.) - Szantálfa.
    • ZANDRA(szanszkrit.) – Hold. A szanszkrit "chandra" szó burját kiejtése.
    • ZAYATA- Boldog sors.
    • ZODBO, SODBO(Tib.) - Türelem, türelem a 6 paramita egyike, lásd Abarmid.
    • ARANY- Szerencsés, boldog.
    • ARANYSÁRGA- Boldog sors.
    • ZORIG, 30RIGT0- Merész, bátor.
    • HANGOK(Tib.) - Szorgalmas, szorgalmas, szorgalmas.
    • ZEBGE(Tib.) - Összehajtva, megrendelve.
    • IDAM(Tib.) - Szemlélődő istenség. A tantrizmusban egy őrző istenség, akit az ember akár életére, akár egyéni (különleges) alkalmakra választ védnökül.
    • IDAMJAB(Tib.) - Szemlélődő istenség védi.
    • LIDAB(Tib.) - Cselekedetek végzése.
    • LAYJIT(Tib.) – Boldog karma.
    • LAJITHANDA(Tib.) - Boldog karma Dakini.
    • LAMAJAB(Tib.) - Védi a legmagasabb.
    • LENHOBO- Lotus.
    • LOBSAN, LUBSAN(Tib.) - Bölcs, tudós.
    • LUBSANBALDAN(Tib.) - Dicsőséges bölcs.
    • LUBSANDORJO(Tib.) - Bölcs gyémánt.
    • LUBSANTSEREN(Tib.) - Bölcs hosszú élet.
    • LUBSAMA(Tib.) - Bölcs, tanult.
    • LODA(Tib.) – Bölcsesség.
    • LODOIDAMBA(Tib.) – Szent bölcsesség.
    • LODOJAMSA(Tib.) – A bölcsesség óceánja.
    • LOdon(Tib.) – Bölcs.
    • LODONDAGBA(Tib.) – Szent bölcsesség.
    • LONBO(Tib.) - Magas rangú tisztviselő, tanácsadó.
    • LOPIL(Tib.) - Fejlett elmével.
    • LOSOL(Tib.) – Tiszta elme.
    • LOCHIN, LOCHON(Tib.) - Tehetséges, tehetséges, remek szellemi adottságokkal.
    • LUDUP(Tib.) – Sziddhiket kapott a Nagáktól. Nagarjuna, a 2-3. századi nagy indiai tanító neve.
    • LHASARAY(Tib.) - Tsarevics, herceg, szó szerint - egy istenség fia.

    Elég nehéz lehet nevet választani gyermekének, különösen egy lánynak. Minden élményemet és szeretetemet egy szóban szeretném megtestesíteni, gyöngédséget csepegtetni bele és boldogságot kívánni. Az ebben a cikkben felsorolt ​​nevek a világ minden részéről a segítségedre lesznek.

    Csecsemőkori névadás a szülők számára fontos lépés. Ez alapozza meg az ember jellemét és változtatja meg a sorsát. Hiszen nem hiába mondja az egyik közmondás: „ahogy a csónakot hívod, úgy fog lebegni.” A modern anyukák és apukák egyre gyakrabban nem adnak szokásos nevet gyermekeiknek, és érdeklődnek a külföldiek iránt.

    Az idegen neveket vonzza az a tény, hogy sokféle lehetőségük van, amelyek még nem tudták untatni a szokásos orosz fület. Mindemellett mindenki igyekszik elszakadni valahol külföldön: nyaraláson, kiránduláson, munka miatt, és így olyan emberekkel ismerkedik meg, akiknek a neve „lelkbe vág”, ízlik, tetszik.

    Egy gyönyörű idegen lánynév a másik oldalról nyitja meg, és mindenkinél magasabbnak érzi magát. Ezenkívül egy ilyen név széles lehetőségeket nyit meg számára, hogy kommunikáljon külföldi emberekkel, akik sajátjukként fogják fel.

    gyönyörű külföldi nevek lányoknak

    Érdemes kiemelni a 10 legszebb külföldi lánynevet:

    • 10. hely: Bella - olaszul ezt a nevet "szépnek" vagy egyszerűen "szépségnek" fordítják. A név népszerű Európában, Nyugaton, Oroszországban és Délen
    • 9. hely: Vivien - ez a név az ősi latin nyelvből származik. Ha szó szerint megfejti, akkor a "vivus" az "élő". Eleinte ezt a nevet férfiasnak tartották, de később elkezdték nőknek nevezni
    • 8. hely: Gloria - ennek a névnek is mély latin gyökerei vannak. Rövidítése "Laura" és "dicsőség" vagy "dicsőséges" kifejezés.
    • 7. hely: Irene - lehet olyan változat is, mint "Irena". A névnek mély görög gyökerei vannak, és szó szerint "béke" vagy "béke"-ként fordítják.
    • 6. hely: A Lillian név gyakran úgy hangzik, mint "Lily". Nagyon erős jelentéssel bír, és úgy fordítják: „az uralkodás igénye”, „az irányítás igénye”
    • 5. hely: Jázmin - a név ősi muszlim gyökerekkel rendelkezik, és "jázmin virágnak" vagy "jázmin ágnak" fordítják. A név csak egy illatos növényhez kapcsolódik
    • 4. hely: Regina - ennek a névnek ugyanaz a latin gyökere, mint a legtöbb névnek. Ha szó szerint lefordítják, úgy hangzik, mint "királynő" vagy "királynő"
    • 3. hely: Emma - a névnek "görög karaktere" van, és szó szerint "hízelgő!". A név nagyon népszerű és gyakori Európában, Nyugaton és még Oroszországban is
    • 2. hely: Teréz - a név görög eredetű és erős karakter. Szó szerint a név "védő"-nek fordítható
    • 1 hely:Éva az első nő neve a földön. Tele van titokzatossággal, erővel és nőiességgel. A név eredete az ókori Izraelből származik, a "hava" pedig a "lélegezni" vagy "élni", "élettel teli" szavakat jelent.

    Gyönyörű ázsiai nevek lányoknak

    Az ázsiai nevek különleges ízűek, sokfélét testesítenek meg érdekes értékek, az éghajlat melege és a hagyományok pikantériája. Egyes esetekben vallási meggyőződésük vagy személyes preferenciáik alapján a szülők ázsiai nevet adnak lányuknak. Meg kell ismerkednie a legnépszerűbb és legszebb ázsiai nevekkel:

    • Benazir- a név nagyon erős és erőteljes hangzású, hasonló a férfi nevekhez, de ennek ellenére ez egy női ázsiai név, amely úgy hangzik, mint "összehasonlíthatatlan"
    • Nanaka - mély jelentése van, és az „Isten áldása” vagy „Isten kegyelme” rövidítése. Népszerű ázsiai név, amelynek néha a "Nanako" változata van
    • Hiroyuki - néha ez a név úgy hangzik, mint "Hiroyuki". Japán eredetű, jelentése "erős, magabiztos ember"
    • Minkhtu régi ázsiai eredetű név. Az egyik legnépszerűbb név. Szó szerinti fordításban "fényes", "tiszta", "makulátlan"
    • Yuyu -ázsiai eredetű rövid név. Gyakran lányoknak hívják őket, hogy boldog jövőjük legyen, mert a "Yuyu"-t "boldognak" fordítják.
    • Amaterasu - régi ázsiai név, eredetileg Japánból származik. Több fő részből áll: "ama" - lefordítva "ég", és "terasu" - "fény". Szó szerint megfejtve ez a név azt jelenti, hogy „ragyog az égen”, de azt is érdemes megjegyezni, hogy az ókori japán mitológiában volt egy ilyen napistennő, aki a mennyben uralkodott, és a neve „Amaterasu” volt.

    a legszebb ázsiai lánynevek listája

    Gyönyörű nevek keleti lányoknak

    A keleti név a nőiesség és a gyengédség megszemélyesítése. Sok anya keleti nevet szeretne adni a lányának, amelyet egész életében átvinni fog. Az ilyen nevek nagyon édes hangzásúak és lágyak a fülnek, keleti titkokba és mesékbe burkolózva. Minden keleti névnek megvan a maga sajátos titkos jelentése, és olyan értékes, mint egy marék gyémánt és drágakő.

    A legszebb keleti nevek:

    • Aziza - lefordítva "ritka", "értékes, értékes". Ilyen neveket az ókorban olyan lányoknak adtak, akik királyi gyökerekkel rendelkeztek, és luxusban éltek.
    • Farida -ősi arab női név, amely szó szerint "gyémántnak" fordítható. Ezt a nevet olyan lányoknak adták, akiket nagyon szépnek, egyszerűen páratlan szépségnek tartottak.
    • Adil - egy arab név is, amelynek van fordítása, például "becsületes" vagy "tisztességes". A név nagyon erős energia
    • Amina - Mohamed próféta anyjának volt ilyen neve, szó szerint a „hűséges” és a „megbízható” szavakat jelenti. A név gyakran megtalálható a keleti országokban, és néha olyan változata van, mint az "Aminat"
    • Leila - gyakori keleti név, amelyet sokan a „sötétséggel”, „éjjel” társítanak. A név nagyon erős energiával és egyben gyengédséggel bír
    • Maryam - vagy a „Mariam” név egy másik változata. A névnek mély keleti gyökerei vannak. Szó szerint a név fordítása "jámbor" vagy "Isten szolgája"
    • Fatima - népszerű keleti név, amely arab eredetű. Ha szó szerint fordítják, akkor a nevet "felnőttnek" vagy akár "elválasztottnak" is fordíthatja.
    • Halima - egy gyönyörű arab név, aminek erős jelentése van. Felfedi a nő jellemvonásait, mint a "szelídség", "szelídség", "türelem"
    • Yasmin - a "Jázmin" keleti név változata. A név a jázminvirágok szépségét, illatát és szépségét testesíti meg.

    gyönyörű keleti nevek lányoknak

    Gyönyörű arab nevek lányoknak

    Nagyon sok szép arab név van, ezek egy része gyakori, mások nem. Az arab neveknek mindig mély jelentésük van, titkos jelentésük és különleges kapcsolatuk van a természettel. Az arab nyelv az egyik legősibb, és minden arab név valamilyen módon kapcsolódik az eredeti szavaihoz és kifejezéseihez.

    Minden arab teljes szívéből csak boldogságot kíván gyermekének, és az első dolog, amit neki ad szép név mély jelentéssel. A lányoknak hangzatos nevük kell, hogy legyen, hogy a férjük kedvelni fogja őket. Az arab névnek hangsúlyoznia kell a lány rendkívüli érzékenységét, nőiességét, ugyanakkor fel kell kelteni az érdeklődést, és lelkes nőként kell beszélnie róla.

    Gyönyörű arab női nevek:

    • Aisha - az egyik legnépszerűbb arab név. Érdemes megjegyezni, hogy muszlimoktól kölcsönözték. A nevet különleges eufónia jellemzi. Szó szerint úgy fordítható, hogy "a próféta szeretett felesége" (ami valóban így van, Aisha az ő szeretett felesége volt)
    • Liyan - Arab név, amelynek gyönyörű fordítása van, és úgy hangzik, mint "boldog élet". Ez a név azon kevesek egyike, amelynek nincs vallásos konnotációja, hanem egyszerűen arra összpontosít, hogy jó életet kívánjon gyermekének.
    • Jana - viszonylag új arab név, amely széles körben elterjedt az arab országokban. Szó szerint "friss gyümölcs"-nek fordítható. Ez a női név a Koránban is megtalálható. Az ilyen nevű nőt a "paradicsom gyümölcsének" tekintik Allah kertjében
    • Nur - Arab név, amely ma Európában meglehetősen népszerű. Szó szerint ezt a keleti nevet "fénysugárnak" fordítják. Az arabok úgy vélik, hogy egy ilyen név előre megjósolja, hogy a gyermek a jövőben gondoskodó feleséggé és a kandalló őrzőjévé válik.

    Gyönyörű arab nevek lányoknak

    Gyönyörű zsidó nevek lányoknak

    A héber neveket főként az különbözteti meg, hogy különleges vallási jelentéssel bírnak. De amint azt az évszázados gyakorlat mutatja, az ilyen nevek szokatlanul erősek. Ráadásul némelyik olyan gyakori, hogy néha nem is tudod, hogy ez a név a zsidó néptől származik.

    Gyönyörű zsidó nevek:

    • Aviva - az egyik legegyszerűbb név, amelynek nincs vallási felhangja. Nagyon gyengéd és mindig a természethez kapcsolódik, mivel szó szerint "tavasz"
    • Adas - gyönyörű név, amely a zsidó néptől származik. Szó szerinti fordítása "miruszfa". Figyelemre méltó, hogy ez egy királyi név
    • Adele - nagyon népszerű zsidó név az egész világon. Szó szerint fordítva: "Baal Shem Tov lánya"
    • Bracha - csak egy gyönyörű héber név, amelynek egyszerű vallási jelentőségű"áldott"
    • Gita - népszerű héber név, nagyon könnyen hallható és egyszerű jelentése: "jó"
    • Dina - egy nagyon népszerű modern név, amely a zsidó néptől származik. Szó szerinti fordítása "ítélet". Figyelemre méltó, hogy ez a név Jákob és Lea lányának volt a neve
    • Leia -ő az Lea (Leah).Ősi zsidó név mély történelmi és vallási karakterrel. Ez a név Jákob feleségének volt, különösen az egész zsidó nép ősanyjának
    • Sarah - nagyon népszerű zsidó név, amelynek fordítása "hatalmas", "uralkodó" nő. Sára Ábrahám feleségének a neve volt – egyben az egész zsidó nép ősanyja

    gyönyörű zsidó nevek lányoknak

    Tibeti gyönyörű nevek lányoknak

    Minden tibeti név egyedi. Figyelemre méltó, hogy Tibetben nincs különösebb különbség a férfi és női nevek között: egy név adható fiúnak és lánynak is. Az emberek maguk találták ki nemzeti nevüket, de mi változatlanul befolyásolta környezet: természet, emberi tevékenység típusa, napok, amikor gyermekek születtek, valamint néhány jellemző kinézet gyermek. A buddhizmus, a vallásos hit szintén óriási hatással volt a tibeti nyelvű nevek kialakulására.

    Gyönyörű tibeti nevek:

    • Anurad - gyönyörű tibeti név, amelyet kislányoknak adtak. Lefordítva: "csillag"
    • Ardana - is csak női név, amit csak lányoknak adnak. Lefordítva "buzgó" vagy "szenvedélyes"
    • Dava - egy igazi tibeti név, amelynek gyönyörű fordítása a "hold"
    • Darima - gyönyörű és hihetetlenül erős tibeti név, amelynek pontos fordítása van, például "istennő" és "elősanyja"
    • Dulma - csak női név, amelyet "anya-megváltó"-nak fordítanak
    • Ranshen - gyakori név férfiak és nők számára, de különösen népszerű a lányok körében. A név fordítása "ékszer"
    • Handa- tibeti női név, ami „szűz megmentő”-t jelent
    • Lhatse - nagyon szép hangzású név a tibeti nők számára. Pontos fordítása van: "gyönyörű, mint egy istennő".

    legszebb tibeti nevek

    Gyönyörű modern török ​​nevek lányoknak

    A török ​​neveket is a Kelet különleges édessége és titokzatossága övezi, de mégis inkább „európaiak”. Gyakran mély muszlim jelentéssel és karakterrel rendelkeznek, gyakran írják le a szépséget. természetes jelenségés nőies szépség.

    Gyönyörű török ​​nevek:

    • Aigul - az egyik legnépszerűbb török ​​név, amely sok arab országban elterjedt. Ezt a nevet "holdnak" fordítják
    • Ainur - sok női török ​​név valamilyen módon kapcsolódik a hold szépségéhez - egy égitesthez. Tehát az "Ainur"-t "áldott holdfénynek" fordítják.
    • Beshgul - gyönyörű török ​​név, amely a virágok szépségét írja le. Szó szerint lefordítva: "öt rózsa" gyönyörű csokor.
    • Goje - a török ​​férfiak által a nőknek adott név. A névben felfedezték szeretett feleségeik és lányaik szépségét, ezért ez „érték” és „szép a szememben” kifejezéssel fordítható.
    • Deniz -népszerű név, melynek a modern időkben több változata is van. De szó szerint a nevet "tengernek" fordítják
    • Kanan - egy gyönyörű női név, amelynek csak egy kellemes és érthető jelentése van: "szeretett"
    • Lale - egy másik "virág" név a nők számára Törökországban. Lefordítva "tulipán"
    • Melek - egyszerű név jelentése "angyal"
    • Nergis - a "nevek virágtémájának" folytatásában a "nárcisz" fordítása van
    • Selvi - gyönyörű török ​​név, a fordítása "ciprus"
    • Esin - egy név a nők számára, amelynek fordítása "ihlet"

    gyönyörű török ​​nevek lányoknak

    Gyönyörű azerbajdzsáni nevek lányoknak

    Mint a legtöbb keleti név, az azerbajdzsáni is a muszlim hitből származik. Azerbajdzsánban nagyon sok szép név van:

    • Aida - a név lefordítva: veréb
    • Isla - gyönyörű név "hajnal" fordítással
    • Ayten - gyengéd név egy lánynak "félhold" fordítással
    • Arzu - egy gyönyörű név, ami "vágynak" fordítható
    • Basira- erős keleti név, amely szó szerint "nyitott lélekkel"
    • Gozal - szelíd név lányoknak, jelentése "szépség"
    • Gulnar (vagy Gulnara) - szép és gyengéd név egy lány számára "gránátalma virág" fordítással
    • Gunash - fényes és hangzatos név a lányok számára "nap" fordítással
    • Jahan - erős női azerbajdzsáni név "béke" fordítással
    • Lala - gyengéd név egy lánynak "szép virág" fordítással
    • Latifa - népszerű név az egész világon, amelynek meglehetősen eredeti fordítása van, például "egy anekdota vagy vicc"
    • Naila - szelíd női név, ami az "élet élvezetét" jelenti
    • Elmira - népszerű és nagyon hangzatos név a lányok számára, ami "hercegnő"-nek fordítható
    • Zulfiya - egy népszerű név, amelynek meglehetősen érdekes fordítása van, és a "göndör" rövidítése
    • Mahabbat - gyönyörű női név kellemes fordítással "szerelem"

    gyönyörű azerbajdzsáni nevek lányoknak

    Az örmény lánynevek ritkák és szépek

    • Anahit- "szívnek", valamint "boldogságnak" fordítják
    • Araxia- "védelmet" jelent
    • Gayane- egy szép név "otthon" vagy "család" jelentéssel
    • Zara - erős női név, lefordítva "tűz papnője"
    • Naira - név jelentése "ingyenes"
    • Naná - egyszerű örmény név "anya" fordítással
    • Narine - gyönyörű női név, egyszerűen lefordítva: "nő"
    • Sate -"isteni"-nek fordítják
    • Seda -Örmény név "gyengeség" fordítással
    • Shagane - népszerű név az örmények körében, amelynek fordítása "fajta"

    gyönyörű örmény nevek lányoknak

    Gyönyörű nevek kazah lányoknak

    • Azhar - egyszerű kazah név lányoknak, "szép"-nek fordítva
    • Aybala - név fordítással "szép, mint a hold"
    • Aidana - gyönyörű név "erényesség" fordítással
    • Ainur - népszerű kazah név, a "hold arcú" rövidítése
    • Banu - erős kazah név "hölgy" fordítással
    • Gaziza - régi kazah név "fajta" fordítással
    • Gafur - név jelentése "megbocsátó"
    • Gulshara - egy nagyon gyengéd női név, amely mindenkinek elárulja a tulajdonosát: "szép arc"
    • Dana - női név, jelentése "tudó", valamint "tiszta"
    • Dara - jelentése "szokatlan" vagy "kiemelkedő"
    • Daria - valódi kazah név, ami "nagy folyónak" fordítja
    • Zara - kazah név "arany" fordítással
    • Zumrad -értékes név a nők számára, jelentése "smaragd"
    • Kamaliya - gyönyörű kazah név, ami "virág"-nak fordítható
    • Leila - szelíd név "éjszaka" fordítással
    • Shamsia - egyszerű jelentése van, például "napos"

    gyönyörű kazah nevek lányoknak

    Gyönyörű tadzsik nevek lányoknak

    Érdemes kiemelni néhány gyönyörű tadzsik nevet a lányoknak:

    • Afshona- Tádzsikisztánban népszerű név, aminek van jelentése, mint a lány, aki "virágot szór"
    • Barfi (vagy Barfina)- népszerű név, amelynek egyszerű fordítása van, például: "hó" vagy "havas"
    • Boni - szokatlan tadzsik név, ami elég ritka. Van egy fordítása és jelentése: „az, aki véd” vagy „az, aki véd”
    • Gulyanda- népszerű és gyönyörű név a lányok számára Tádzsikisztánban. Jelentése: "kecses"
    • Laylo a Tádzsikisztánban született lányok másik gyakori neve. Szó szerint a "sötét szemű" rövidítése.
    • Ruzi- egy rövid, de nagyon jelentős tadzsik név, amelynek nagyon fontos jelentése van - "boldog"
    • Sitora- gyönyörű és gyengéd név Tádzsikisztánban született lányok számára. Szó szerinti fordításban "csillag"
    • Suman- szelíd név lányoknak. Ennek a névnek a fordítása "fehér virág"
    • Firdeus- egy másik szelíd név a nők számára, felemeli tulajdonosát, és a "paradicsom" jelentését adja neki.
    • Shahnoza- népszerű keleti név Tádzsikisztánban, fordítása "a sah lánya"

    gyönyörű Tádzsik nevek lányoknak

    Gyönyörű üzbég nevek lányoknak

    Érdemes kiemelni néhány gyönyörű üzbég nevet a jelentésükkel:

    • Asmira - jelentése "főhercegnő"
    • Guli - fordítása "rózsa" vagy "virág"
    • Dilbar - saját fordítása "bájos"
    • Zilola - egy gyönyörű név, ami egy lányt "lótuszvirághoz" hasonlít
    • Lola - egy egyszerű név, amely a "vadvirágok" jelentését hordozza
    • Nafisa - egy gyönyörű név, amely egy nőről "kecses"
    • Olma - egy másik eredeti név, ami "almának" fordítható

    gyönyörű üzbég nevek lányoknak

    Gyönyörű moldovai nevek lányoknak

    A moldovai nevek attól függően alakultak ki, hogy mi hatott jobban az emberre: a Biblia (vagyis vallási megfontolások), szláv vagy román hatások (kölcsönnevek), ókori római és latin nevek.

    Gyönyörű moldovai nevek lányoknak:

    • Adelaide - gyönyörű moldvai név, amely előkelő jelleggel rendelkezik, és azt mondja, hogy tulajdonosa „jó családból származik”
    • Angela - moldvai eredetű név, ami "hírvivőt" vagy "hírt hoz"
    • Aurika - népszerű moldvai név, amelyet gyakran a lányoknak adnak. Azt jelenti "arany"
    • Bianka - népszerű név, amely Moldovából származik. Értelmezhető úgy, hogy "tiszta" és "makulátlan"
    • Danina - Moldvai név, melynek gyökerei mélyen vannak latin nyelv. Lefordítható "istenségnek" vagy "isteninek"
    • Konstanca - egyszerű moldvai név, elég gyakori, és olyan fordítása van, mint "állandóság"
    • Michaela - vallási természetű név, ami azt jelenti, hogy "mint Isten"
    • Roxana - gyönyörű moldvai név, ami azt jelenti: "hajnal"
    • Florica - név egy lánynak, jelentése "virágzó"

    gyönyörű moldovai nevek lányoknak

    Gyönyörű grúz nevek lányoknak

    • Aliko - régi grúz név, jelentése "mindentudó"
    • Giuli - a lányok általános neve Grúziában, ami "rózsa"-nak fordítható
    • Gelika - erős név egy lány számára, ami lefordítva "farkas"
    • Dariko- Egy másik grúz név, amelynek vallási jellege van. Ez a név azt jelenti, hogy "Isten ajándéka"
    • Daria - eredetileg grúz név, amely erős karakterrel rendelkezik, és "úrnőnek" fordítják
    • Jamalia (vagy Jamala) - gyönyörű név, amelyet "szépségnek" fordítanak
    • Lamar - szelíd grúz név, ami "tenger"-nek felel meg
    • Lali (vagy Lala) - szelíd név egy lánynak "rubin" fordítással
    • Manana - vallási jellegű név: "mennyországnak való megjelenés"
    • Maream - az egyik legnépszerűbb név Grúziában "Isten szeretettje" fordítással
    • Sopho - a lányok körében elterjedt név, amely "bölcsességet" hoz tulajdonosai számára

    gyönyörű grúz nevek lányoknak

    Gyönyörű angol nevek lányoknak

    gyönyörű amerikai nevek lányoknak

    Gyönyörű európai nevek lányoknak

    • Daniella - vallásos értelmezésű név, fordítása "Istennel való beszélgetés"
    • Diana - a név ősi gyökerű, és "a vadászat istennője"-nek fordítják.
    • Mónika - lefordítva az ókori latinból "tanács"
    • Mária - van egy meglehetősen furcsa fordítása "keserű"
    • Julia - egy név, amely egykor a nők Juliev nemzetséghez való tartozásáról beszélt
    • Szófia -általános európai név, "bölcs"-nek fordítva

    gyönyörű európai lánynevek

    Gyönyörű nevek francia lányoknak

    • Charlotte - erős női név, ami "bátor" vagy "erős"
    • Anette - fordítva: "kegyelem"
    • Dominika - fordítása "Istenhez való tartozás"
    • Zsorzsett
    • Giselle - fordítás "túsz"
    • Lucia -"fényként" értelmezve
    • Nicole -"győztes"
    • Estelle -"csillag"

    gyönyörű francia nevek lányoknak

    Gyönyörű német nevek lányoknak

    • Agnet - régi német név, ami azt jelenti: "tiszta"
    • Adelind (vagy Adelinda) - bármennyire is furcsának tűnik, de a név jelentése "nemes kígyó"
    • Belinda - jelentésében hasonló az Adelinda-hoz, de "szép kígyónak" fordítják
    • Brunnhild - egy meglehetősen durva, de erős név, ami fordításban "harcos nő"
    • Wilda - ritka, gyönyörű név "vad" fordítással
    • Gertrude - egy igazi német név, amelynek szó szerinti fordítása van: "lándzsa hegye"
    • Gretta - szép és gyakori német név, jelentése "gyöngy"
    • Kristen - a név vallási gyökerű, és így fordítják: „Krisztus nyomdokain”
    • Laura - a "babér" nemes növényt jelöli
    • Odelia - német név fordításban gazdag
    • Raik (Raya, Raya) - van egy nemes fordítása: "békés uralkodó"
    • Hilda - Német név "harc" értelmezéssel
    • Elza - jelentése: "Istennek tett eskü"

    gyönyörű német nevek lányoknak

    Gyönyörű spanyol nevek lányoknak

    • Maria - A spanyol név, amelynek fordítása "védnök", vallási gyökerekkel rendelkezik
    • Lucia - A spanyol név jelentése "könnyű"
    • Letitia - gyönyörű név "boldog" vagy "örömteli" fordítással
    • Milagros - egy név, ami azt jelenti, hogy "öröm" vagy "csoda"
    • Mercedes - egy név, ami "irgalmas"
    • Manuella - vallási név, amely azt mondja: "Isten velünk van"
    • Veronika -"aki győzelmet hoz"
    • Dolores -"gyász" vagy "szomorú" jelentéssel bír
    • Carmen - pontos fordítása van a "szőlőskert" szónak

    gyönyörű spanyol nevek lányoknak

    A lányok görög nevei ritkák és szépek

    • Alexia - lefordítva: "védő"
    • Ambrosia - görög név, ami "halhatatlan"
    • Androméda - erős név, amely azt mondja, hogy egy nő "harcosként gondolkodik"
    • Nicoleta - egy név, ami szó szerint azt mondja: "a nép győzelme"
    • Olympia - isteni név, lefordítva "istenek házának"
    • Pandora - a név jelentése "ajándék"
    • Lucia - megbízható, vezető, forradalom

    gyönyörű görög nevek lányoknak

    Gyönyörű olasz nevek lányoknak

    • Allegra - egy név, amely azt mondja, hogy a tulajdonosa "vidám, vidám"
    • Vittoria - szó szerint "győztes" és "győztes"
    • Michelina - az, aki "Istennek néz ki"
    • Patricia - nemesi családból származó nőt jelöl
    • Gabriella - Olasz név, fordításban "Istentől származó hatalom"

    Gyönyörű lengyel nevek lányoknak

    • Agnieszka - fordítása "tiszta" és "makulátlan"
    • Anya - a név azt mondja, hogy a nő "kegyelmes"
    • Boguslav - név dicsőíti Istent
    • Grasia -"kellemes"
    • Danuta -"isteni", "istenség", "Isten az én bírám"

    Gyönyörű indiai nevek lányoknak

    • Abha - lány "sugárzó", "fénnyel"
    • Bharat - egy név, ami lefordítva az ország neve "India"
    • Devi - az "istennő" rövidítése
    • Indira - név, amelynek fordítása úgy hangzik, mint "szépség"
    • Karishma - fordítása "csoda"
    • Madhavi -"tavasz", "tavaszi idő" fordítása
    • Radha - gyakori név Indiában, "sikeresnek" fordítva

    Gyönyörű nevek japán lányoknak

    • Aneko - szó szerint lefordítva: "idősebb nővér"
    • Kaidi- juharlevelet jelölő szép név
    • Sakura - gyönyörű név, jelentése "cseresznyevirág"
    • Mariko - fordítva: "az igazság gyermeke"
    • Nariko -"sissy", ha szó szerint fordítják

    Gyönyörű perzsa nevek lányoknak

    • Abhayat - egy név, amelynek fordítása "víz"
    • Ava - egy név, ami azt jelenti, hogy "hang"
    • Adiba - szó szerint ez "harmónia"
    • Darina -"gazdag asszony"
    • Tabanda - azt jelenti, hogy "belülről világít"

    Gyönyörű külföldi nevek ikrek és ikrek számára

    A szülők gyakran szeretnék ikergyermekeiket egyidejűleg hasonló, de teljesen eltérő mássalhangzós nevekkel elnevezni. Íme néhány ötlet:

    • Allah és Bella
    • Angelica és Angelina
    • Snezhana és Milana
    • Marina és Darina
    • Mása és Dasha
    • Anya és Yana
    • Kira és Ira
    • Tanya és Anya

    Videó: "Szokatlan, szép és ritka nevek lányoknak"

    Hogy hívják ma a burjatokat és a burjátokat?

    Mennyiségi jellemzők: statisztikák, népszerűségi értékelések.

    Először a burját nemzet felnőtt képviselőinek nevével, majd az óvodás korú gyermekek és az újszülöttek nevével foglalkozunk. Nyilvános adatokat használtunk fel annak becslésére, hogy bizonyos nevekkel milyen gyakorisággal találkozunk a cikk elkészítése során. Nem túl nagyok, de nagy kép segített tisztázni.

    I. rész

    2017 márciusában 608 alkalmazott szerepelt az ESGUTU (Kelet-Szibériai Állami Műszaki és Menedzsment Egyetem, Ulan-Ude) oktatói állományának általános listáján (lásd az egyetem honlapján). Közülük legalább 561 burját gyökerű (193 férfi és 368 nő). - Megkülönböztető tulajdonságként a következőket használták: személynév, családnév, vezetéknév és fényképkép (ez a négy jellemző együttvéve nagy valószínűséggel teszi lehetővé, hogy a fenti listából egy-egy férfit és nőt a burját népcsoporthoz rendeljünk) .

    Mit mutatott ki a további elemzés?

    Férfiak által. A 193 burját férfi közül 59 főnek van burját és türk személyneve, 134 fő pedig orosz és európai személynévvel. A leggyakrabban burját nevek az egyetem dolgozói között volt Bair és Dorji (4 fő); Bator és Bato (3 fő); Ayur, Zhargal, Solbon, Timur, Tsyren, Dzsingisz nevek (2-2 fő); a többi név egyes számban szerepel. És az orosz nevek között gyakrabban, mint mások voltak- Sándor (11 fő); Alekszej (10 fő); Vlagyimir és Szergej (egyenként 9 fő); Valerij és Jurij (egyenként 7 fő); Vjacseszlav (6 fő); Borisz, Gennagyij, Mihail, Nyikolaj, Péter, Eduard (5 fő).

    A nők által. A 368 burját nemzetiségű egyetemi alkalmazott közül csak 85 visel burját és türk személynevet. A fennmaradó 283 nőnek orosz és európai személyneve van. A nők leggyakoribb burját nevei- professzorok és tanárok Tuyana (9 fő); Darima (8 fő); Erzhen (beleértve a változatokat), Oyun és Sesegma (7 fő), Ayun (6 fő), Arun és Sayan (4 fő). Ami az orosz neveket illeti, gyakrabban találkoztunk, mint mások b - Elena (27 fő); Irina (23 fő); Tatyana (22 fő); Svetlana (20 fő); Natalia + Natalia (21 fő); Olga (18 fő); Ljudmila és Larisa (12 fő). A részletes lista alább található.

    férfiak, az ESSUTU prof.-oktatói állománya:

    burját nevek Mennyiség Orosz nevek Mennyiség
    1 Aldar 1 Sándor 11
    2 Arsalan 1 Alekszej 10
    3 ayur 2 Anatolij 4
    4 badma 1 Andrey 4
    5 bair 4 Arkagyij 3
    6 Bato 3 Boris 5
    7 Bator 3 Valerij 7
    8 Bayanzhargal 1 Benjámin 1
    9 Bulat 1 Győztes 3
    10 Temetés 1 Vitalij 1
    11 Garma 1 Vlagyimir 9
    12 Versenyző 1 Vladislav 2
    13 Daba 1 Vjacseszlav 6
    14 Dabanima 1 Gennagyij 5
    15 Dagba 1 György 2
    16 Dashadondok 1 Gregory 1
    17 Dashi 1 Dmitrij 4
    18 Dorzha 1 Eugene 4
    19 Dorji 4 farmer 1
    20 Zhargal 2 Igor 3
    21 Zorikto 1 Ártatlan 2
    22 namsaray 1 Konstantin 2
    23 Nasak 1 Leonyid 1
    24 Radna 1 Maksim 1
    25 Sanji 1 Mark 1
    26 Saiyan 1 Michael 5
    27 Solbon 2 Nicholas 5
    28 Senge 1 Oleg 1
    29 Timur 2 Péter 5
    30 Tumen 1 Rodion 1
    31 Undrach 1 Regény 2
    32 Tsybik 1 Ruslan 1
    33 Tsyden 1 Szergej 9
    34 Tsydenzhab 1 Edward 5
    35 Tsyren 2 Yuri 7
    36 Chimit 1
    37 Dzsingisz 2
    38 Shagdar 1
    39 Shin-Bysyril 1
    40 Enhe 1
    41 Erdem 1
    42 Erdeni 1
    43 Etigil 1
    Teljes: 59 Teljes: 134

    nők, az ESSUTU prof.-oktatói testülete:

    burját nevek Mennyiség Orosz nevek Mennyiség
    1 Alima 1 Alexandra 1
    2 Altana 1 Alla 1
    3 Arjuna 4 Albina 1
    4 Aryuna 1 Anasztázia 1
    5 Ayuna 6 Angela 1
    6 Bairma 2 Anna 7
    7 Baljima 2 Szerető 10
    8 Bayana 1 Valeria 1
    9 Bayarma 1 Vénusz 1
    10 Gunsim 1 Hit 5
    11 Gerelma 1 Veronika 1
    12 Gesegma 1 Victoria 5
    13 Dara 1 Vladislav 1
    14 Darima 8 Galina 9
    15 Dolgogorzhap 1 Diana 1
    16 Dyzhid 1 Evgenia 4
    17 dema 1 Catherine 10
    18 Zhargal 1 Elena 27
    19 Zhargalma 1 Erzsébet 3
    20 zorigma 1 Jeanne 1
    21 Madegma 1 Ida 1
    22 Namjilma 1 Inga 2
    23 Oyuna 7 Inessa 1
    24 Oyuuna 2 Inna 3
    25 Rajana 1 Irina 23
    26 Sayana 4 És én 1
    27 Soelma 2 Clara 1
    28 Syndyma 1 Larisa 12
    29 Sirema 1 Lydia 2
    30 Sysegma 1 Liliom 1
    31 Sesag 2 Laura 1
    32 Sesegma 7 Szerelem 7
    33 Tuyana 9 Ludmila 12
    34 Tsyrenhanda 1 maja 1
    35 Tsytsygma 1 jachtkikötő 7
    36 Erzhen 4 Maria 4
    37 Erzheni 2 Remény 10
    38 Erzséna 1 Natalia 2
    39 Natalia 19
    40 Nina 2
    41 Oksana 1
    42 október 1
    43 Olga 18
    44 Pauline 1
    45 Renata 1
    46 Svetlana 20
    47 Sofia 4
    48 Tamara 3
    49 Tatiana 22
    50 Feodosia 1
    51 Elvira 3
    52 Juliana 1
    53 Julia 4
    Teljes: 85 Teljes: 283

    Hogy a férfi és női névsorok (névsorok) miért ilyen korlátozott terjedelműek, azt egyszerűen megmagyarázzuk: a vizsgált személyi kör életkora 25-65 év, 1950-1990 között születtek, azaz szovjet időszak amikor az egyformaság az élet minden területén szilárdan elterjedt, és nem volt különösebben elfogadott a feltűnést (beleértve a gyerekek nevét is). Mindenki betartotta az íratlan normákat és szabályokat, beleértve a fiatal szülőket is. És főleg a városlakók.

    Nevek, amelyeket ma felnőtt burjátok viselnek (25-60 évesek).

    rész II

    A "külső részen" pedig némileg más a kép: ugyanaz korcsoport A (25-60 éves) férfi és női személynevek nagyobb volumenűek és nemzeti identitásúak. Vegyük a számokat. Az elemzéshez az "Altargana-2016" Burját Nemzeti Fesztivál listáit (protokolljait) használták, amelyeken a burját nép lakóhelye (több városi és több mint 30) közigazgatási egység sportesemények résztvevői voltak. a Burját Köztársaság vidéki területei, Irkutszk régió, Bajkál-túli terület, Mongólia és Kína).


    Három versenytípus protokollja bizonyult tanulmányozhatónak // lásd a pdf dokumentumok linkjeit: 1) lövészet nemzeti íjból, 2) burját sakk (shatar) és 3) heer shaalgan (gerinccsont eltörése, ebben formában szinte minden résztvevő férfi ) //. Ezek a jegyzőkönyvek összesen 517 résztvevőről tartalmaznak információt: 384 férfi és 133 nő ( teljes nevek, vezetéknév, életkor).

    A rendelkezésre álló adatok elemzése a következőket mutatja:

    Férfiak által. A 384 férfi közül 268 emberben jegyeztek fel burját személynevet, 116 személyben pedig orosz és európai nevet. A résztvevők körében a leggyakoribb burját nevek versenyek voltak: Bair (23), Zorigto + Zorikto (10), Bato, Bayaskhalan és Jargal (9 fő); Bator és Dzsingisz (egyenként 8 fő); Beligto és Dorzhi, opciókkal együtt (mindegyik 6 fő); Tumen (5 fő); Bulat, Garma, Rinchin, Erdem (egyenként 4 fő). - Vlagyimir (13), Sándor és Valerij (9-9); Szergej (7); Victor és Nikolay (6-6); Alekszej, Dmitrij, Jurij nevek (5-5); Anatolij, Igor, Oleg (4-4). A részletes lista alább található.

    A nők által. Az Altargan-2016-on (nemzeti íjászat és sakk) 133 nő közül 68-nak volt burját személyneve, 65-nek pedig orosz és európai. A résztvevők körében a leggyakoribb burját nevek versenyek voltak Arjuna (6); Oyuna (4); Tuyana, valamint Bairma és Dyntsyma, opciókkal együtt (mindegyik 3 fő); a következő nevek kétszer találkoztak: Balzhima, Gerelma, Darima, Dulma, Soelma, Seseg, Sesegma, Tungulag, Erzhena, Yanzhima. A leggyakoribb orosz nevek- Galina (7), Elena (6); Olga (5); a Victoria, Love, Marina nevek (4-4); Anna és Nadezsda (3-3). A részletes lista alább található.

    férfiak, az "Altargana-2016" fesztivál résztvevői

    (íjászat, heer shaalgan és sakk):

    burját nevek Mennyiség Orosz nevek Mennyiség
    1 Agu 1 Sándor 9
    2 Aldar 3 Alekszej 5
    3 Amarsaikhan 1 Anatolij 4
    4 Amgalan 3 Andrey 3
    5 Ardan 2 Anton 2
    6 Arsalan 2 Arkagyij 1
    7 ayur 2 Arsenty 1
    8 Ayusha (1), Ayusha (1) 2 afrikai 1
    9 Babudorji 1 Boris 3
    10 badma 2 Vadim 1
    11 Badma-Dorzso 1 Valerij 9
    12 Badmazhap 1 Bazsalikom 1
    13 Badma-Tsyren 1 Győztes 6
    14 Bazár 1 Vitalij 2
    15 Bazarguro 1 Vlagyimir 13
    16 bair 23 Vladislav 1
    17 Bair Belikto 1 Vjacseszlav 1
    18 bairzhap 1 Gennagyij 2
    19 Bairt 1 György 1
    20 Baldan 1 Gregory 1
    21 Baldanzhap 1 Danil 1
    22 Balzhinima 1 Denis 1
    23 Balchin 1 Dmitrij 5
    24 Bato 9 Ivan 1
    25 Batobolot 1 Igor 4
    26 Batodorji 1 Ilja 1
    27 Bato-Zhargal 1 Kim 1
    28 Batomunko (1), Batomunko (1) 2 Irgalmas 1
    29 Bator 8 Maksim 1
    30 Bato Tsyren 1 Michael 3
    31 Harmonika 1 Nicholas 6
    32 Bayar Erden 1 Oleg 4
    33 Bayarzhap 1 Péter 2
    34 Bayaskhalan 9 Ruslan 1
    35 Bimba 1 Szergej 7
    36 Bolod (1), Bolot (2) 3 Stanislav 2
    37 Buda 2 Taras 1
    38 Bulad 1 Timothy 1
    39 Bulat 4 Edward 1
    40 Buyanto 2 Yuri 5
    41 Belikto (1), Beligto (3), Bilikto (1), Biligto (1) 6
    42 Wanchik 1
    43 Wilicton 1
    44 Garma 4
    45 Garmazhap 1
    46 Gombo (1), Gombe (1) 2
    47 Gongor 1
    48 Versenyző 1
    49 Geser 2
    50 Daba 1
    51 Dabaa Hood 1
    52 Dalai 2
    53 Gát 3
    54 Damdin 1
    55 Damdin-Tsyren 1
    56 Dandar 2
    57 Danzan 2
    58 dharma 2
    59 Dashgyn 1
    60 Dashi 1
    61 Dashidorjo 1
    62 Dashi Nima 1
    63 Dashirabdan 1
    64 Dimchik 1
    65 Dondok 2
    66 Dorji (5), Dorzso (1) 6
    67 Dugar 2
    68 Dugarzhap 1
    69 Dugartsyren 1
    70 Dylgyr (1), Delger (1) 2
    71 Dymbril 1
    72 Dymbryl-Dor 1
    73 Zhalsyp 1
    74 Zhamsaran 1
    75 Zhargal 9
    76 Zhembe (1), Zhimba (1) 2
    77 Zayata 1
    78 Zorigto (8), Zorikto (2) 10
    79 Zorigtobaatar 1
    80 Lopson 1
    81 Lubsan 1
    82 Lubsan Nima 1
    83 Manhbat 1
    84 Minzhur 1
    85 Munko 3
    86 Munkozhargal (1), Munko-Zhargal (1) 2
    87 Mergen 2
    88 Nasag 1
    89 Nasan 1
    90 Nima 2
    91 Nima Sambu 1
    92 Ochir 2
    93 Ochir-Erdene 1
    94 Purbo 1
    95 Rinchin 4
    96 Rygzyn 1
    97 szamba 1
    98 Samdan 1
    99 sandan 1
    100 Sange 1
    101 Saiyan 3
    102 Sogto-Yeravna 1
    103 Sodnom 1
    104 Solbon 1
    105 Sangdorji 1
    106 Timur 2
    107 Tudup 1
    108 Tumen 5
    109 Tumer 1
    110 hashto 2
    111 Tsokto-Gerel 1
    112 Tsybikzhap 2
    113 Tsydenbal 1
    114 Tsyden-Dorji 1
    115 Tsydyp 1
    116 Tsympil 1
    117 Tsyren 3
    118 Cirendorzso (1), Ciren-Dorzhi (1) 2
    119 Tsyrenzhap 1
    120 Chimdyk 1
    121 Chimid 1
    122 Chimit-Dorzso 1
    123 Dzsingisz 8
    124 Shagdar 1
    125 Elback 1
    126 Enhe 3
    127 Erdem 4
    128 Erdeni 3
    129 Yumdylyk 1
    Teljes: 268 Teljes: 116

    nők, az "Altargana-2016" fesztivál résztvevői

    (íjászat és sakk):

    burját nevek Mennyiség Orosz nevek Mennyiség
    1 igen 1 Alexandra 1
    2 Aglag 1 Angyalgyökér 1
    3 Ajigma 1 Anna 3
    4 Arjuna 6 Szerető 2
    5 Ayuna 1 Valeria 2
    6 Ayagma 1 Hit 1
    7 Balzhima (1), Balzhima (1) 2 Victoria 4
    8 Bayarma (1), Bayarma (2) 3 Galina 7
    9 butid 1 Daria 2
    10 Butidma 1 Catherine 2
    11 Gerel 1 Elena 6
    12 Gerelma 2 Jeanne 1
    13 Dari 1 Inna 1
    14 Darizhab 1 Irina 2
    15 Darima 2 Lydia 1
    16 Dolgor 1 Laura 1
    17 Dolgorzsab 1 Szerelem 4
    18 Dulma 2 Ludmila 2
    19 Densima (1), Densema (1), Dyntsyma (1) 3 jachtkikötő 4
    20 Zhargalma 1 Maria 2
    21 zorigma 1 Remény 3
    22 Irinchina 1 Natalia 1
    23 Lygzhima 1 Nelli 1
    24 Madegma 1 Olga 5
    25 Namjilma 1 Svetlana 2
    26 Othon-Tugs 1 Tatiana 2
    27 Oyuna 4 Eleanor 1
    28 Oyuun-Gerel 1 Julia 1
    29 Rinchin Khanda 2
    30 Sayana 1
    31 Soelma 2
    32 Salmag 1
    33 Sesag 2
    34 Sesegma 2
    35 Tungulag (1), Tungalag (1) 2
    36 Tuyana 3
    37 Urzhima 1
    38 Khazhidma 1
    39 Handa-Tsyren 1
    40 Cyregma 1
    41 Tsyremzhit 1
    42 Tsyren 1
    43 Erzhen 2
    44 Yanzhima 2
    Teljes: 69 Teljes: 65

    Az Altargana-2016 fesztivál keretében megrendezett sportesemények résztvevőinek névsorai méretükben eltérnek az ESSUTU hasonló listáitól(az „Altargany” férfi listáján észrevehetően több a burját név, a nőknél pedig észrevehetően kevesebb az orosz):

    - összesen 169 férfinév (ebből 129 burját név, Agu-tól Yumdylyk-ig; orosz név - 40, Sándortól Jurijig);

    - összesen 72 női nevek(ebből 44 burját név van, Aga-tól Yanzhim-ig; orosz név - 28, Sándortól Juliusig).