Hogy néz ki most a Reichstag? A Reichstag belülről. Hogyan jutottam el negyedszer a szovjet katonák felirataihoz Emlékmű a Treptow Parkban

1945 májusában heves harcok zajlottak Berlinben. Hitler „Berlin nem kapitulál” parancsa ellenére a város az egyesített erők kezébe került. szovjet hadseregés szövetségesei 70 éve – 1945. május 2-án.

E jeles esemény évfordulójára Fabrizio Bensch német fotós készített egy fotóprojektet, amelynek köszönhetően a 70 évvel ezelőtt elpusztult Berlint össze lehet hasonlítani a mostanival. Fabrizio Georgy Samsonov szovjet fotós 1945-ben készített archív fényképeit használta fel.

(Összesen 11 kép)

1. A Reichstag épülete, ahol 70 évvel ezelőtt a Harmadik Birodalom parlamentje volt, és ahol jelenleg a német Bundestag található. (Fotó: FABRIZIO BENSCH / REUTERS / REUTERS).

2. Szovjet katonák a Reichstag tetején. Alább ugyanez a mai nézet látható. (Fotó: FABRIZIO BENSCH / REUTERS / REUTERS).

3. A Reichstag környéke. (Fotó: FABRIZIO BENSCH / REUTERS / REUTERS).

4. A német parlament épülete. (Fotó: FABRIZIO BENSCH / REUTERS / REUTERS).

5. A fényképek feliratait és a Vörös Hadsereg berlini hadműveleteiről szóló információkat felhasználva a fotós ugyanazokat a helyeket találta meg a várostérképen, és le is fényképezte. (Fotó: FABRIZIO BENSCH / REUTERS / REUTERS).

6. Ezek a képek arra emlékeztetnek, ahogyan harckocsik és nehéztüzérség mozgolódott békés utcákon és tereken ma, 70 évvel ezelőtt. (Fotó: FABRIZIO BENSCH / REUTERS / REUTERS).

7. Fabrizio szerint nagyon nehéz volt ugyanazokat a helyeket és perspektívákat megtalálni. Az utcanevek megváltoztak, sok épületet nem restauráltak. (Fotó: FABRIZIO BENSCH / REUTERS / REUTERS).

8. Fabrizio szerint valamikor megérezte Georgy Samsonov jelenlétét maga mellett: "Pontosan el tudtam képzelni a közelben zajló csatát, robbanásokat, lövéseket." (Fotó: FABRIZIO BENSCH / REUTERS / REUTERS).

9. Annak érdekében, hogy a felvételei hitelesek legyenek, a német fotós ugyanazzal a fényképezőgép-modellel készítette őket, mint Samsonov – a szovjet FED kamerával. (Fotó: FABRIZIO BENSCH / REUTERS / REUTERS).

10. A modern Berlinről készült fényképek összehasonlítása 70 évvel ezelőtt, röviddel a város 1945-ös feladása előtt készült képekkel. (Fotó: FABRIZIO BENSCH / REUTERS / REUTERS).

11. A modern Berlinről készült fényképek összehasonlítása 70 évvel ezelőtt, röviddel a város 1945-ös feladása előtt készült képekkel. (Fotó: FABRIZIO BENSCH / REUTERS / REUTERS).

A Reichstag épülete vagy Reichstag (Reichstagsgebäude (inf.) - „államgyűlés épülete”) egy híres történelmi épület Berlinben, ahol 1894-1933 között Németország névadó államtestülete, a Német Birodalom Reichstagja és a Weimari Reichstag volt Köztársaság, találkozott, és 1999 óta a Bundestag található .
Sztori
Az épületet Paul Wallot frankfurti építész tervezte az olasz magas reneszánsz stílusában.
A német parlament épületének alapkövét 1884. június 9-én tette le I. Vilmos császár.
Az építkezés tíz évig tartott, és II. Vilmos császár idején fejeződött be.
Feliratok a Reichstag falán. 1945. május
"Még a csata hevében dobogott a szív,
És a csend már belépett a világba,
Itt mintha megállt volna az idő
Hirtelen el sem hinni, ki vetett véget a háborúnak.
Az elszenesedett boltozat ívei alatt,
Valami érintetlen csendben
A Legnagyobb Hadjárat katonái
Közvetlenül a falra festve.
A Reichstag romja lélegzett
A világcsata minden füstje,
És hangosabb minden korálnál
Elénekelte a szörfként emelkedő nevek kórusát.
Tűz és vér fölött repülve énekelt,
A háború előtt egy legyőzött arc,
Mintha beárnyékolná a fejet
Az utolsó haldokló harcosok.
Mindenki nyíltan leírta a nevét,
Hogy a jövő emberei tudják
Úgy, hogy ezt a bravúrt mindannyian végrehajtották,
Az emberiség nevében történt!"
Nyikolaj Tikhonov.
Reichstagsgebaude
A berlini Reichstag épülete minden szempontból érdekes műemlék.
Falai annyira emlékeznek, mint más házak és épületek évszázadok óta nem "keresnek pénzt".
De még csak fél évszázados!
Építéstörténet
Poroszország, majd Németország „vaskancellárja”, Otto Bismarck egyesítette az egymástól eltérő német hercegségeket és fejedelemségeket, és természetesen felmerült a kérdés, hogy hol üljön a megszületett állam kormánya. Elhatározták, hogy az új ország nagyszerűségét és erejét tükröző épületet építenek.
A helyet gyorsan kiválasztották: a Köztársaság téren (akkor a Kaiser téren), nem messze a folyótól, szinte annak partján.
De hirtelen a lengyel származású porosz diplomata és gyűjtő, Rachinsky gróf, aki a föld tulajdonosa volt, élesen ellenezte az építkezést.
A német kormány pályázatot hirdetett projektekre, abban a reményben, hogy a megalkuvást nem ismerő gróf megváltoztatja akaratát: a császár valóban nem akarta erőszakkal elvenni a földet.
De ennek az intézkedésnek sem volt hatása, az építkezés még több évet késett, mígnem a már elhunyt Rachinsky fia eladta az építkezést.
Az első követ 1884-ben I. Vilmos helyezte el, a parlament első ülésére 10 évvel később került sor, amikor II. Vilmos uralkodott.
Építészeti megjelenés
A Paul Wallot által kidolgozott építészeti projekt fő gondolata egyszerű volt: a kőben tükröződő új Németországnak az erő, a szuverén hatalom és az államiság benyomását kellett volna kelteni.
Ezt az építészeti stílust birodalminak nevezik. Az építész szándékosan "súlyozta" az épületet, masszívvá, nagytá, tömörsé tette.
A Reichstag négyzet alakú, melynek sarkaiban négy torony található, amelyet Németország nemzeti zászlói koronáznak meg. 4 német földet szimbolizálnak, ami az ország egyesülésének alapja lett. Az épület közepén üvegkupola található (a második világháború utáni újjáépítés eredményeként lett ilyen, mert az előbbi megsemmisült). Vilmos császár kezdetben nem szerette a kupolát, mert magasabb volt, mint a város többi kupola, és a császár ezt a tényt hatalma szimbólumaira tett kísérletként fogta fel, de mégis engedett a projekt szerzőjének. A kupola magassága ma 75 méter, tetején egy kilátó található, ahonnan pazar kilátás nyílik a környékre.
A központi bejáratot ünnepélyes ókori római portál díszíti, 6 pár oszloppal, felette az egyesült Németország diadalát ábrázoló domborműves karzata található. A portikusz mindkét oldalán egy harangtorony található - mechanikus hangszer, de ma már nincs rajta harang, a hangszer nem működik.
A tornyokon allegóriás szobrok állnak, amelyek az állam életének minden területét szimbolizálják: ipart, Mezőgazdaság, hadsereg, művészet és így tovább. Összesen 16 db. Érdekesség, hogy a szobrok között ott van a söripar allegóriája, mint Németország és népe jólétének alapja.
A karzaton a dombormű mellett a "Dem deutsche Volke" ("Német néphez") felirat található. A betűket a napóleoni háborúk fegyvereiből öntik. 1916-ban jelent meg az oromfalon.
A szintén Vallot által tervezett belső terek fából készült tárgyalótermeket (főleg az akusztikai hatások fokozása érdekében), sok stukkót biztosítottak, a 16-17. századi városi közigazgatási épületek díszítési stílusát lemásolták: füzérek, rozetták, domborművek.
A legszokatlanabb dolog a Reichstag épületében ma a kupola. A második világháború alatt teljesen megsemmisült, maga az épület pedig súlyosan megrongálódott. A háború után Nyugat-Berlin területére került (a parlament Bonnban ülésezett). A műemlék helyreállítása a 60-as években kezdődött, a kupola pedig a 90-es években zajlott. A Foster építész által tervezett kupola felépítése az épület üvegből és betonból készült tetejére való felszerelését biztosította. A megvalósítás grandiózus ötlet volt: az 1200 tonnás, 23,5 m magas és 38 m átmérőjű kupola nem csak dekoráció, kilátó, hanem szellőztető berendezés, valamint fényerő-szabályozó is volt.
A kupola mentén két ösvény húzódik: az egyik a megfigyelő fedélzetre való feljutáshoz, a másik a leszálláshoz. Középen egy számítógéppel vezérelt tükörszerkezet található. Ez egy óriási tölcsér, amely biztosítja a csarnok szellőzését plenáris ülésekés a nappali fényellátás szabályozása annak fényességétől függően: a tükrök egy bizonyos szögben elfordulnak, és így növelik vagy csökkentik a megvilágítást.
A gyakorlati németek gondoskodtak az épület környezetbarát energiaellátásáról. Ennek egy részét szállítják termálforrások, rész - napelemek. Így az épület jelenlegi tulajdonosai egyesítették a történelmet és a modern technikát.
A Reichstag története

Fennállása kezdetén a parlament, majd a Weimari Köztársaság épülete volt. A nácik (legálisan, választásokon jutottak hatalomra) nem kezdték el máshová áthelyezni a parlament munkáját.
1933. február 28-án éjszaka a Reichstagot tűz pusztította el. Az állam szimbóluma lángokban állt. A gyújtogatásért a kommunistákat okolták, és ez volt az ürügy a nácik által kirobbantott nagyszabású elnyomás- és terrorhullámra. Németországban elkezdődtek a sötét idők.
1945-ben értek véget, amikor Berlint elfoglalták szovjet csapatok.
A „Csak az öregek mennek csatába” című film egyik főszereplője arról álmodozott, hogy festményét a Reichstagban hagyja. Az egész világ egy lepusztult épület képeit járta körbe, a falakon olyan hétköznapi katonák által hagyott feliratokkal. Olyan volt, mint a náci Németország felett aratott győzelem: aláírtuk az ország főépületét, győztünk, a fasizmus megsemmisült.
És a Reichstagra, a harangjáték jobb tornyára is kitűzték a Nagy Győzelem vörös zászlóját.
Mi történt ezekkel a feliratokkal a háború után? Úgy tűnik, természetes lenne, ha a legyőzött fél a megsértett államiságnak csak a jelét is elpusztítaná.
De nem. Tisztelet és dicséret a németeknek: nem akarják elfelejteni, amit honfitársaik tettek, nem akarják, hogy a világ megfeledkezzen a fasizmus jelentette veszélyről.
És feliratokat hagytak. A nagy konferenciateremben vannak, néhány helyiségben, a tetőn.
A lerombolt Reichstag lépcsőiről a berliniek az emberiség felé fordultak: „A világ népei! Nézd ezt a várost... És ne ismételjük meg hibáinkat – annyira szeretnénk folytatni ezt az érzelmi vonzerőt.
Ma tárlatvezetéssel érkezhet a Reichstagba, előzetesen regisztrálva a honlapon. Ez a túra sokáig megmarad az emlékezetében, mert a Reichstag nem csak egy épület, hanem egy élő történelem.
A Reichstag elfoglalását követő első hetekben több ezren szovjet katonák.

Sztori
A Reichstagon a "Vasya" szó
(Közvetlenül a horogkereszt felett)
Minden ragyog a katona boldogságától,
Szuronyral kiütötte a katonákat.
Nos, okos vagy, katona,
Győztes és hős!
A vihar által elfoglalt Reichstagban,
Mindehhez az ő autogramja is volt!
Nézd, olvass, Európa,
És Amerika – merj
Kinek a gyalogsága foglalta el a Reichstagot!?
Ki verte szét a "pókok paradicsomát"!?
A Volgától itt harcolt,
Meghalt és újra...
Folytatta útját, hosszan,
Elfoglalni az átkozott Reichstagot!
Olvass, Berlin, és emlékezz
Emlékezz szíveddel – örökké!
A meghódított Reichstagnál
Orosz bajonettfestés!
A Vasya név minden Vasjaé,
Mi van a nedves földben,
A Reichstag falán uralkodóan,
Szuronyos katonát festett!
(Masasin Mihail Vasziljevics)
Aláírta a falra
Aláírta a falra
Én, Ivanov N.N. Penzából
És fent, sorok, mélységben...
Győzelem! Élő! És itt a monogramom...
Leült a fal mellett, kivett egy tasakot
Füstszag a katona fölött
A kezek remegtek... oly sok éven át
Berlinbe ment erre a randevúra
És hány volt, ők, utak
És fájdalom, és vér, és félelem és baj
Ó, milyen kemény a háború küszöbe
Milyen magas a győzelem ára...
Moszkva minden hava emlékezik rád
Sztálingrád falai emlékeznek rád
Ahol a gerinc van, eltörtél
Ellenség, egy szörnyű pokol tégelyében
Odessza emlékszik rád és Kercsre
És Breszt, Kurszk, Rzsev és Prága
Háborús, kísérteties tornádó
Elhozta magát a Reichstag odújába
És sír a Volga, sír a Don
A Dnyeper és a Visztula is visszhangzik
És szól a harang
És az élet vidám nevetéstől zajos..
A Reichstag falain a szovjet katonák sok feliratot hagytak, amelyek közül néhányat (beleértve az üléstermet is) megőrizték, és az épület helyreállítása során otthagyták.
1947-ben a szovjet parancsnokság utasítására a feliratokat „cenzúrázták”, vagyis az obszcén feliratokat eltávolították, és több „ideológiailag következetes” feliratot is hozzáadtak.
A Reichstag feliratainak megőrzésének kérdése az 1990-es években vetődött fel annak rekonstrukciója során (pl. kezdeti szakaszaiban felújítása során számos feliratot tártak fel, amelyeket az előző, 1960-as évek restaurálása rejtett el). A Bundestag elnökének egyetértésével, R. Süsmuth (angol) orosz. és nagykövet Orosz Föderáció Németországban 1996-ban eltávolították az obszcén és rasszista kijelentéseket, és csak 159 graffiti maradt meg. 2002-ben a Bundestagban felvetődött a feliratok eltávolításának kérdése, de a javaslatot szavazattöbbséggel elutasították. A szovjet katonák fennmaradt feliratainak többsége a Reichstag belsejében található, ma már csak előzetes megbeszélés alapján érhető el idegenvezetővel. Fent, a jobb oldali oromfalon belülről az "Astrakhan Makarov" felirat maradt fenn.
A bal oldali oromfal belső oldalán is vannak golyónyomok.

Az egyik feliratos fal a Reichstag helyreállításakor maradt meg
1948. szeptember 9-én, Berlin blokádja idején a Reichstag épülete előtt nagygyűlést tartottak, amelyen több mint 350 ezer berlini gyűlt össze. A lerombolt Reichstag hátterében a világközösséghez intézett híres felhívással: "A világ népei... Nézzétek ezt a várost!" – kérdezte Ernst Reuter polgármester.
Az 1961. augusztus 13-án emelt berlini fal a Reichstag épülete közvetlen közelében haladt el. Nyugat-Berlinben kötött ki. Ezt követően az épületet felújították, és 1973 óta történelmi kiállításnak, valamint a Bundestag testületeinek és frakcióinak tárgyalótermeként használják.
Németország újraegyesítése után, 1990. október 4-én, a német újraegyesítés tényleges dátumát követő napon, a Reichstagban került sor az első teljes német Bundestag első ülésére. 1991. június 20-án a bonni Bundestag 338 szavazattal 320 ellenében úgy döntött, hogy Berlinbe költözik a Reichstag épületébe. A verseny után a Reichstag rekonstrukciójával Lord Norman Foster angol építészt bízták meg. 1995 májusában a Bundestag Vének Tanácsa hosszas vita után úgy dönt, hogy egy modern üvegkupolát épít, amelyben az emberek sétálhatnak.
Norman Fosternek sikerült megőriznie a Reichstag épületének történelmi megjelenését, és egyúttal megteremtette a modern, külvilág felé nyitott parlament helyiségeit. Az épület az átláthatóság és a célszerűség elve alapján szintekre tagolódik. Az alagsorban és az emeleten találhatók a parlamenti titkárság szerkezetei, valamint technikai eszközök és életfenntartó rendszerek. Fent található a plenáris szint egy nagy tárgyalóteremmel, amely felett a látogatók szintje található. Még magasabb az elnökségi szint, felette a töredékszint, végül a tetőterasz és az épület impozáns kupolája. Az épület átláthatóságát a modern építőanyagok: könnyű acélszerkezetek és nagy üvegfelületek, dekorbeton, matt fehér vagy bézs színű természetes kő ezüst árnyalatot ad a masszív épületnek. A tájékozódáshoz a dán művész, Per Arnoldi színkoncepcióját használják: az egyes szintek ajtói egy-egy színre vannak festve.
Ma a Reichstag épülete Berlin egyik turisztikai látványossága. 2010 novemberéig ingyenesen lehetett bejutni az épület kupolájába és a Bundestag tetején található kilátóba, de a turistáknak először regisztrálniuk kell a Bundestag honlapján. A német Bundestag a világ leglátogatottabb parlamentje. Miután a Bundestag 1999-ben Berlinbe költözött, a világ minden tájáról több mint 13 millióan keresték fel a Reichstag épületét. Összehasonlításképpen: a német Bundestag 1949-1997 közötti bonni tartózkodása alatt mintegy 11,5 millióan keresték fel. Miután Thomas de Mezieres belügyminiszter november 17-én fokozott terrorfenyegetettséget jelentett be azzal kapcsolatban, hogy az iszlamisták terrortámadásokat készítenek elő a karácsonyi németországi beszivárgás alkalmával, az épületet ideiglenes fémkorlátokkal vették körül, a kupolát pedig lezárták a turisták elől. Jelenleg
a kupola nyitva tartása a turisták előtt, előzetes egyeztetés alapján a Bundestag honlapján.

A Reichstag belsejében azonban még mindig vannak szovjet katonák feliratai. Ma, május 9-én azt javaslom, hogy tiszteljük a halottak emlékét, és nézzük meg, hogyan lett a modern Németország fő kormányzati épülete.

2008-ban, amikor először érkeztem fél napra Berlinbe, kilométeres sorban álltam a Reichstagnál, és még az esőben is semmivel távoztunk. Amikor 2011-ben visszatértem, kiderült, hogy az épületbe csak előzetes bejelentkezés alapján lehet bejutni az interneten keresztül. 2012-ben úgy tűnt, hogy jelentkeztem, de kiderült, hogy a regisztráció csak az épület kupolájának megtekintésére szól. Kiderült, hogy a Reichstag folyosóit csak úgy látogathatja meg, ha bejelentkezik egy túrára, amely kizárólag német nyelven zajlik.
Március 4-én késő este érkeztünk egy kis német csapat tagjaként kirándulásra, nagyon sokáig vártunk a kalauzra, aki borzasztóan unalmasnak bizonyult, sőt eléggé érthetetlenül beszélt (nekem is) Német.
Maga a túra egy órát vesz igénybe, és ennek körülbelül a fele az ülésteremben tartózkodik, ahol hosszan beszélgetnek éppen ezeknek a találkozóknak a menetéről, a pártok összetételéről, a kormány tevékenységéről... A túrán részt vevő magányos nagypapa politikailag aktív lesz, és sok kérdést tesz fel az idegenvezetőnek

És az útmutató mindössze 5 percet szentelt a szovjet katonák feliratainak. Az épület teljes rekonstrukciója során a tervek szerint az összes feliratot teljesen eltávolítják, mivel az épület teljesen benne volt. De az orosz nagykövetség azt követelte, hogy legalább részben hagyják el az emléket. Ennek eredményeként a feliratok meglehetősen harmonikusan illeszkednek a Reichstag felújított belső terébe.

Ha valaki azt mondja, hogy a németek nagyszerűek, és annyira tisztelik az emléket, akkor nem mondanám, hogy valójában ez a helyzet. A kalauz (egyébként a Bundestag igazi alkalmazottja) azt az általános véleményt fogalmazta meg, hogy már régen le kellett volna venni a falakról, senkinek sincs szüksége rájuk, és általában orosz trágárságokat írnak oda. A nép általában helyesli. Kijavítottam, kedvesen lefordítottam néhány feliratot, amitől Monsieur kissé zavarba jött, nyilván nem számított arra, hogy egy szovjet katona leszármazottja is megjelenik a kirándulócsoport között. Dédnagyapám a 47. hadsereg 216. gyalogezredének tagjaként részt vett Berlin lerohanásában. És bár a Reichstag épületeiért vívott csatákban nem fogadta el, de utána otthagyta az autogramját, hogy tudja, hol...

Nyilván időnként oroszok is beszállnak a túrába, hiszen valami "harcos" nem is olyan régen filctollal próbálta ott hagyni az autogramját, most térfigyelő kamerák vannak.

Valójában nem sok felirat maradt.

Egyébként találtam néhány feliratot az angol-amerikai katonáktól, nyilván sikerült aláírniuk, amíg fel nem osztották Berlint szektorokra

Néhol golyónyomok voltak, véres csaták zajlottak az épületen belül

Sajnos nem mindenhol lehet szabadon sétálni, a túra útvonala kicsit más vektorban irányul

A földalatti hídon áthaladunk a Bundestag új épületéhez

Erről a részről a Szenátus jut eszembe a Star Warsból. Valójában ezek külön termek, ahol a párttagok zárt üléseiket tartják.

Egyébként ezek a zöld emberkék (nem tévesztendő össze a krímiekkel) a lépcsőn ugyanezen feliratok kimosását szimbolizálják az új Németország újjászületésének jelképeként. Hát nekünk mondták

Sétálunk a kupola mellett, jó éjszakát állvány nélkül

Konferenciaterem. interjút adok

Most szankciókat fogunk bevezetni Oroszország ellen

A Reichstag épülete, az államgyűlés épülete Berlinben épült Paul Wallot tervei alapján, olasz magas reneszánsz stílusban. Az építkezés 1894-ben kezdődött és 10 évvel később fejeződött be.

A Nagy idején Honvédő Háború, amikor a berlini csata folyt, a szovjet csapatok megrohamozták a Reichstag falait, és 1945. május 1-jén felvonták a Győzelmi zászlót.

Az árja nemzet nagyságának falain a szovjet katonák nagyszámú feliratot hagytak, amelyek egy része a helyreállítási munkálatok során maradt meg.
A német újraegyesítés után 1990 októberében a német szövetségi gyűlés, a Bundestag Berlinbe költözött, és a Reichstag épületében telepedett le.

"...Különösen kiélezett csata tört ki a Reichstagért. Épülete Berlin belvárosának egyik legfontosabb védelmi pontja volt, a szovjet vörös zászló föléje kitűzése történelmi győzelmünket jelentette. 13:30-kor S. A. Neustroev, V. I. Davydova, K. Ya. Samsonova kapitányok zászlóaljai megrohamozták a Reichstagot ... egy gyors támadással a szovjet csapatok betörtek a Reichstagba ...

Május 1-jén a nap végére a Reichstag teljesen elfoglalta.
(S. A. Neustroev kapitány emlékirataiból)

Az események szemtanújának emlékirataiból V.M. Shatilova:

A hatalmas épületben zajló csata intenzitása nem gyengült. A sötétben (az ablakok be voltak falazva, és a kis résekből nagyon kevés fény engedett be) itt-ott heves összecsapások törtek ki - a szobákban, a lépcsőkön, a peronokon. Gránátok robbantak, géppuskakitörések szóródtak szét. A hangoktól tájékozódva a harcosok egyik csoportja a másik segítségére sietett. Néhány helyiségben tűz ütött ki. Fellobbantak a szekrények papírokkal és bútorokkal. A lehető legjobban eloltották őket - felöltőkkel, bélelt kabátokkal, esőkabátokkal.

Eközben Mihail Jegorov és Meliton Kantaria, egy kis bereszti csoport leple alatt, felfelé kezdett mászni. Minden lépést óvatosan és körültekintően kellett megtenni. Többször összefutottak a nácikkal. És akkor a géppuska kopogni kezdett, gránátokat dobtak.

A nap fogyott. De az ágyúzás nem állt meg. A levegőben lévő por csiklandozta az orrlyukaimat. Most minden gondolatom a Reichstagban járt.

És ott már az egész második emeletet kitakarították. Egorov és Kantaria Berest csoportjának leple alatt folytatta útját a felső emeletek felé. Hirtelen leszakadt a kőlépcső – az egész menet megszakadt. A zűrzavar rövid ideig tartott. – Most vagyok – kiáltotta Kantaria, és lerohant valahova. Hamarosan megjelent egy fa létrával. És a harcosok ismét makacsul felkapaszkodtak.

Itt a tető. Elmentek rajta egy hatalmas lovashoz. Alattuk füstös szürkületbe burkolt házak feküdtek. Körös-körül villogtak. Szilánkok zörögtek a tetőn. Hová kell tenni a zászlót? A szobor közelében? Nem, nem illik. Hiszen azt mondták – a kupolán. A hozzá vezető lépcső megtántorodott - több helyen betört.

Ezután a harcosok a keret ritka bordái mentén másztak fel, ami a törött üveg alól előkerült. A költözés nehéz és ijesztő volt. Lassan, egymás után másztak, halálos markolattal kapaszkodtak a vasba. Végül elérte a felső platformot. Szíjjal rögzítették a transzparenst a fém keresztrúdhoz - és ugyanúgy le. A visszaút még nehezebb volt és tovább tartott.

A skarlátvörös szövettel megkoronázott épület egészen határozott reakciót váltott ki az ellenség részéről – megkezdte a tüzérségi lövöldözést. Igen, ők maguk nyitottak tüzet a Reichstagra, amelyet a németek olyan makacsul védtek, és amelyet nemrég mi is lőttünk.

Itt minden harcoló társaság felállította rohamzászlóját. Még az oromfalon is lobog az ember, a lovas alakja mellett. A kupola fölött pedig mindenekelőtt - a Győzelem zászlaja.

A meghódítottak a Brandenburgi kapun át vonultak - alakzatban, tisztek vezetésével, alakzat nélkül, kis csoportokban. És mindegyik csoport előtt fehér zászló lebegett. A kapu túloldalán egy halom elhagyott fegyver nőtt és nőtt - körülbelül 26 ezren halmozták fel őket. És ezen az oldalon, egészen a Reichstagig, egészen a Moltke hídig fegyvertelen tömeg érkezett, amely a forgalomirányító lányok intésére külön folyamokba oszlott, a parancsnokság felé.

Hatalmas tömeg gyűlt össze a főhadiszállás épülete körül, nőkből, gyerekekből és idősekből - tizenötezer, nem kevesebb. Nem értve, mi a baj, leállítottam a Jeep-et. Az emberek elhallgattak. Ekkor egy középkorú nő fordult hozzám:

„Azért jöttünk ide, hogy megtudjuk, milyen büntetés vár ránk a német hadsereg által az orosz népnek okozott szenvedésekért.

Nem egyszer kellett válaszolnom az ilyen kérdésekre Pomerániában, és mégis mindig megleptek.

– Igen, a katonái – kezdtem, gondosan választva a német szavakat –, szörnyű bűnt követtek el. De mi nem nácik vagyunk, hanem szovjet emberek. Nem fogunk bosszút állni a német népen... Gyorsan neki kell állnia az utcák takarításának, hogy beindítsa a tömegközlekedést, nyithasson üzleteket, helyreállíthassa a normális életet...

A városlakók először nem értették meg. De aztán, amikor végre eljutott hozzájuk a szavaim értelme, felderült az arcuk, sokakon megjelent a mosoly.

Lidia Ruslanova a "Katyusha"-t adja elő a bukott Reichstag lépcsőjén.

A gyalogos katona elérte Berlint.

Már békés a háború utáni Berlin.

Ma a Reichstag.

Építéstörténet

A magas olasz reneszánsz stílusát idéző, csodálatos épületet Paul Vallot frankfurti építész tervei alapján testesítette meg. A Reichstag első kövét I. Vilmos császár tette le 1884-ben. A beruházások sokáig nem kezdődtek meg, mivel ez a terület Radzinsky herceg diplomata magántulajdonban volt, aki élete végéig nem adott engedélyt az építkezésre.

Fia és örököse azonban ennek ellenére aláírta az engedélyezési papírokat, így tíz évvel az első kőletétel után befejeződött a parlament épülete. Bár az építész igyekezett fenségessé varázsolni a Reichstagot, a császári birodalom szellemiségének megfelelően, az alkotást az elhunyt előd helyett elfogadó II. Vilmosnak egyáltalán nem tetszett az eredmény. A parlament azonban ide helyezte át üléseit.

A 20. század elején fellángolt munkástüntetés lángja Németországot is elérte. A Reichstag egyik erkélyéről nyilvánították ki a demokratikus köztársaságot. Magát az épületet, nem sérülés nélkül, a forradalmárok foglalták el.

1933-ban hatalmas tűz ütött ki a Reichstagban. Hitler, aki már hatalomra került, a kommunista mozgalom képviselőit tette felelőssé az esetért. Sok történész úgy véli, hogy a tüzet a szociáldemokraták gyújtották fel pozícióik megerősítése érdekében.

1945-re a szovjet repülőgépek bombázása következtében már csak romok maradtak az épületből. A náci Németország szimbólumaként az épület a főváros fő katonai célpontjává vált. Csak majdnem 10 évvel a háború vége után az ország kormánya napirendre tűzte a Reichstag újjáépítésének kérdését. A megmaradt romokat felrobbantották, de egyes részeik még megmaradtak. Néhány évvel később megkezdődött a történelmi emlékmű teljes átalakítása.

1972-re Paul Baumgarten építész újjá tudta építeni a Reichstagot. Eltért az eredeti projekttől, de megőrizte a reneszánsz stílus néhány jellemzőjét. 1992-ig itt működött a Történettudományi Intézet. Ugyanebben az évben Norman Foster brit építész grandiózus üvegkupolát állított a tető közepére. 1999-re a Reichstag ismét kormányépületté vált.

Reichstag-séma

Kupola és emlékfal

A Reichstag kupolája alatt

A Reichstag fő dísze egy pompás üvegből és fémből készült félgömb volt. Az eredeti rekonstrukciós projekt egyszerű lapos tetőt feltételezett, de ez nagymértékben rontaná az épület szépségét, megcáfolná annak nagyszerűségét. Ezért Norman Forster építész, aki Európa más nagyszabású projektjeiről is ismert, egy igazán grandiózus kupolát épített fel.

Szovjet katonák feliratai a Reichstag egyik falán

Van egy nagy kilátó, amely lifttel is megközelíthető. Minden turista lehetőséget kap arra, hogy élvezze Berlin csodálatos panorámáját és közelről tekintsük a kupolás tömböt. A legerősebb üvegből és speciális fényáteresztő tükrökből készült. Átlátszóságuk a környezeti fénytől függ, és egy számítógép automatikusan vezérli. A kupola közepén egy üvegtölcsér található. Nemcsak futurisztikus díszítőelemként, hanem az épület energiatakarékos rendszerének részeként is szolgál. Télen ez lehetővé teszi a szellőzést minimális hőveszteséggel.

A Reichstag emlékfala nem egyedül áll. A második világháború után fennmaradt felülettöredékek, szovjet katonák felirataival tarkítva. Ezek a falak érintetlenek: itt égés nyomai, a háború autogramjai, rögtönzött anyagokkal felírva. Az eredeti megjelenés megőrzése, valamint a vandálok elleni védelem érdekében a felületeket sima üveges bevonattal kezelik. Az egyetlen árnyalat a feliratok "cenzúrázása": a káromkodásokat a restaurálás során begipszelték.

A Reichstag üvegkupolája népszerű kilátó Berlinben

Hogy néz ki most a Reichstag? A Reichstag belülről. Hogyan jutottam el negyedszer a szovjet katonák felirataihoz Emlékmű a Treptow Parkban

Építéstörténet

Kupola és emlékfal

Nyitvatartás és látogatási rend