Akatista Szent János Atyánknak, San Francisco és Shanghai Wonderworker. Akatista és ima az Istenszülő ibériai ikonjához Akatista Csodatevő Jánoshoz, San Francisco
Kondak 1
És kiválasztottak csodatevőnek és Krisztus tisztességes szolgájának, aki a lelki tanítás bőséges folyamait és sok csodálatos csodát áraszt az egész világra, szeretettel dicsérünk és hívunk:
Ikos 1
És valamilyen módon mutasd meg neked az angyalt utolsó idők Minden teremtmény teremtője, de Isten irgalmával vigyázz a föld népére. Erényeidre nézve, áldott János, kiáltunk hozzád:
Örvendj, kora gyermekkortól jámborsággal ékesítve; Örvendj, teljesítsd be Isten akaratát félelemmel és remegéssel.
Örüljetek, Isten kegyelmét titkos áldásokban tárjátok fel; Örülj, gyors hallás a messze szenvedőkről.
Örüljetek, szeretettel siessetek felebarátaitokhoz az üdvösségért; Örüljetek, örömök mindazoknak, akik hittel esnek hozzátok.
Örülj, szent hierarcha János atya, gyors segítő a bajokban.
Kondak 2
Bőséges erényáradásodban, dicsőséges Szent János, lélekben megvilágosodunk, mintha Isten csodáinak éltető forrása inna bennünket, akik hűségesen kiáltunk Istenhez: Alleluja.
Ikos 2
Szeretettel teli elmével, gazdag teológiával, Isten bölcs János, és bölcs Isten ismeretében, és a szenvedő emberek iránti szeretettel ékesítve taníts minket az igaz Isten megismerésére, és gyengéden kiáltunk hozzád:
Örülj, az ortodoxia igazságának megingathatatlan fellegvára; Örülj, a Szentlélek drága edénye.
Örvendj, a hitetlenség és a hamis tanítás becsületes vádlója; Örülj, te, aki Isten parancsolatainak buzgó teljesítője.
Örülj, aszkéta, ne nyugodj az ágyon; Örülj, Krisztus nyájának szeretett pásztora.
Örülj, szent hierarcha János atya, gyors segítő a bajokban.
Kondak 3
Isten kegyelmének kegyelmével megjelent előtted a fiatalok jó árvaadója és mentora, aki Isten félelmére nevelte őket, és felkészítette őket Isten szolgálatára. A gyermeked érdekében rád néznek, és szerencsére Istenhez kiáltanak: Alleluja.
Ikos 3
És valóban, János atya, neked mennyből éneklik az éneket, és nem a földről: hogyan tudná valaki emberből prédikálni tetteid nagyságát? De mi, Istennek ajánlva, még imámok is, kiáltunk hozzátok:
Örüljetek, fedjétek be gyermekeiteket szüntelen imával; Örülj, nyájad őrzője a kereszt jelével.
Örvendj, a szeretet nagy gyűjtőhelye, függetlenül a nyelvi különbségektől; Örülj, minden fényes és mindent szerető lámpa.
Örvendj, a szüntelen ima és irgalom formája; Örülj, lelki vigasztalásod azoknak, akiknek szüksége van rá.
Örülj, szent hierarcha János atya, gyors segítő a bajokban.
Kondak 4
Legyőzzük a csapásokat: mennyire dicsérhetjük csodáidat, áldott János? Mintha a világegyetem végére mentél volna, üdvösség a nyájad kedvéért és az evangélium evangéliuma a sötétségben lévőknek. Hálát adva Istennek apostoli munkádért, énekeljük neki: Alleluja.
Ikos 4
Attól, hogy közelről és távolról halljuk csodáid nagyságát, Isten irgalmasságából a mi korunkig is megmutatkozik benned, a csodálkozást dicsőítő, félelemmel kiáltó Isten:
Örülj, a hitetlenség sötétségében lévők megvilágosítója; Örvendj, hozd népedet a távol-keletről nyugatra.
Örülj, Isten által kiárasztott csodák forrása; Örüljetek, szeretettel intsétek a tévedőket.
Örülj, a bűneiket megbánók gyors vigasztalója; Örülj, a helyes úton érkezők vezére.
Örülj, szent hierarcha János atya, gyors segítő a bajokban.
Kondak 5
Istentől kapott világosság jelent meg számodra, elűzve a szigeten élő összes heves viharokat a halálos forgószelek elől, óvj imáiddal, Szent János, és oltalmazd a kereszt jelével. Taníts minket, akik segítségül hívunk, csodatevő szent, hogy bátran kiáltsuk Istenhez: Alleluja.
Ikos 5
Sok segítségedre fordulunk szerencsétlenségekben és helyzetekben, legáldottabb János atya, Isten trónja előtt merész közbenjáró és gyors segítő a bajokban. Ezért is reméljük közbenjárásodat Isten előtt, és kiáltunk hozzád:
Örülj, a veszélyes elemek száműzője; Örvendj, imáiddal megszabadulva szükségleteidtől.
Örülj, éhes kenyéradó; Örüljetek, készítsetek bőséget azoknak, akik kérik.
Örülj, vigasztalj a létezők bánatában; Örülj, te, aki sok elesettet loptál el a pusztulástól.
Örülj, szent hierarcha János atya, gyors segítő a bajokban.
Kondak 6
Az üdvösséget prédikálva, mint egy új, megromlott Mózes, megjelentél, kivezetve népedet az istentelen, legáldottabb János fogságából. Ments meg minket a bűnös munkától és a láthatatlan ellenségektől, igen, örvendezve kiáltunk Istenhez: Alleluja.
Ikos 6
Igazságod fényében lehetetlent tettél, ó jó pásztor: földi könyörületesség erejét leborultad néped iránt. Ezért együtt vagyunk velük, és hálásan kiáltunk:
Örülj, jó pásztor, nyájad, a pásztor, aki csendes menedéket készít; Örüljetek, mert a gyermekeknek és a betegeknek mindenekelőtt gondoskodniuk kell.
Örvendj, szorgalmasan segíts azoknak, akik hívnak; örülj, mert gyenge testedben Isten ereje irigység nélkül megvalósul.
Örüljetek, visszavervén a gonoszok támadását; Örülj, a hazugság sötétítője és az igazság kinyilatkoztatója.
Örülj, szent hierarcha János atya, gyors segítő a bajokban.
Kondak 7
Bár méltó a nyugat ősi szentjei dicsőítésére, akik elszakadtak az igazságtól, visszaállítottad az ő tiszteletüket az ortodox egyházban, ó, kelet és nyugat szentjeinek szerelme. Ma velük a mennyben, imádkozzatok értünk, énekelve a földön: Alleluja.
Ikos 7
Újonnan látunk téged, Isten választottját, aki az ókori Gallia szentjeivel együtt megjelent az utolsó időkben, mintha ezek közül egyet, nyájatokat az ortodox hit tiszteletére inspirálva, mint ezek a nyugati vallomások. Tarts meg minket ebben a hitben, hogy megmaradjunk, kiáltva hozzád:
Örülj, új Martine önmegtartóztatásodnak, munkáidnak és csodáidnak; Örülj, új Herman az ortodox hit megvallásodnak.
Örülj, új Hilarius az isteni teológiában; Örvendj, új Gergely Isten szentjeinek tiszteletében és dicsőítésében.
Örülj, új Fauste szerzetesi buzgalommal; Örvendj, új Caesarea az Isten Egyházának uralma iránti szilárd szeretetben.
Örülj, szent hierarcha János atya, gyors segítő a bajokban.
Kondak 8
Különös látomással fog megjelenni: az új földön találkoztál egykori nyájaddal, sok bánattól megszégyenítve, de csodálatos pásztorként tanítottál tanításoddal, türelmeddel és igazságoddal, és az Isten Egyházával az Anyához, még ha ott is. Öröm mindazoknak, akik gyászolnak, te emeltél: mi, elcsodálkozva türelmeden és alázatodon, hálásan kiáltunk Istenhez: Alleluja.
Ikos 8
Elárultad magadnak Krisztust ebben, te voltál az Ő szőlőjének készítője, Istenhordozó Atyám, nem ismerted meg a békét hosszútűrő hasad végéig. Segíts minket, méltatlanokat, cselekedeteinkben és Krisztushoz való hűségünkben tanúsított szorgalmunkban, igen, dicsőségesen kiáltunk hozzád:
Örüljetek mindvégig kitartva és üdvösséget elnyerve; Örülj, az Istenszülő ikonja előtt méltó voltál a halálra.
Örüljetek az igazságtalanok üldözésének, az igazság bátor őrzőjének; Örüljetek, hogy végeztétek szolgálatotokat a végsőkig, és ülve fogadjátok el a halált, mint egy hierarcha.
Örülj, a halál után megvigasztaltad nyájadat csodálatos visszatéréseddel; Örülj, sok csodát hozó fajadnak hittel és áradó szeretettel.
Örülj, szent hierarcha János atya, gyors segítő a bajokban.
Kondak 9
Lelked mennyei hajlékába való felemelkedésének angyali természetébe örvendezett, de mi csodálkozva földi csodádon, mely a Szentlélek működése által nyilvánult meg, énekeljük Istennek: Alleluja.
Ikos 9
A multicasting itiájában nem tudják majd ábrázolni életed szentségének tulajdonát, ó igaz János atya, mert te voltál a kimondhatatlan Isten kegyelmének háza, nem hallgathatunk el, csodák, kinyilatkoztatunk előttünk. hitetlen kor, csodálkozunk, és dicsőítünk téged:
Örülj, isteni utasítások kamrája; Örülj, te, aki alázatos tettekkel angyalokat teremtett.
Örüljetek, hogy találtatok egy örökkévaló és nem kézzel alkotott lakozót a mennyben; Örülj, orvos, abban minden betegséget meggyógyít Isten.
Örülj, az imádság tettének tárháza; örülj felszentelt templom Szentlélek.
Örülj, szent hierarcha János atya, gyors segítő a bajokban.
Kondak 10
A múltból, bár a világ, aki mindenek Üdvözítője, új szent hírnököt küldött nekünk, és általa a bűn sötét mélységéből hívnak el minket. Őt hallva, minket hívva, mi, méltatlanok, Istenhez kiáltunk: Alleluja.
Ikos 10
Az árnyékból Te vagy mindazoknak, akik mennyei közbenjárásodhoz folyamodnak, János atya, óvj meg minket a démoni támadásoktól, segíts a földön sújtó bajokban és szükségletekben, de hittel kiáltunk hozzád:
Örülj, elvakult belátás; Örüljetek az ima erejével, adjatok életet a halálos ágyon azoknak, akik léteznek.
Örvendj, Isten kinyilatkoztatta intés zavarban és kétségben a létezőknek; Örvendj, takarékoskodj a nedvességgel, öntözz a pusztuló fülledt bánatában.
Örvendj, atyai közbenjárás az árvákért és az elhagyottakért; Örülj, az igazságot keresők szent tanítója.
Örülj, szent hierarcha János atya, gyors segítő a bajokban.
Kondak 11
Szüntelen énekelve a Szentháromságnak, áldott János atya gondolattal, szóval és jócselekedettel vittél el hozzád: sokak megértésével Isten parancsainak igaz hitét tisztáztad, hittel, reménnyel és szeretettel tanítva minket a Szentháromságban, hogy Egy Isten énekelni: Alleluja.
Ikos 11
Az ortodoxia vezető fényétől a tudatlanság sötétjében élők felé látunk téged, Krisztus nyájának jó pásztorát. Feltételezésed után tehát feltárod az igazságot azoknak, akik nem vezetik, megvilágosítod a hívek lelkét, így kiáltva:
Örüljetek, Isten bölcsessége által megvilágosodás azoknak, akik hitetlenek; Örvendj, a szelídek vígan csendes öröme.
Örüljetek, mennydörögjetek, ijesztjétek meg azokat, akik kitartanak a bűnben; Örülj, villám, égő eretnekség.
Örvendj, az ortodoxia dogmáinak feltámadása; Örvendj, az istenség öntözése.
Örülj, szent hierarcha János atya, gyors segítő a bajokban.
Kondak 12
Elfogadható az Istentől kapott kegyelem, melyet áhítattal és hálával vezet, csodás közbenjárásodra árad, óh minden dicséret János atya, dicsőítve csodáidat, Istenhez kiáltunk: Alleluja.
Ikos 12
Isten dicséretére a szentek mennyei serege ujjong, mintha az Úr nem hagyta volna el a bukott és hűtlen világot, hanem megmutatta volna rajtad mindenható erejét, szelíd és alázatos szolgám, ó, áldott János atya, és mi, minden szenttel együtt ujjongva, tisztelj téged:
Örvendj, az igazság új csillaga, amely felragyogott a mennyben; Örülj, új próféta, akit a gonosz végső uralma elé küldtél.
Örüljetek, ahogy Jónás megjövendölte a bűnök megtorlását; Örüljetek, ahogy a Keresztelő mindenkit imára és megtérésre hív.
Örüljetek, mivel Pál nagyon türelmes az evangélium és a hit hirdetése érdekében; Örvendj, új apostol, csodáiddal áhítatos áhítatot és hitet keltesz bennünk.
Örülj, szent hierarcha János atya, gyors segítő a bajokban.
Kondak 13
Ó, Isten fényes és csodálatos szentje, szent hierarchánk, János atyánk, vigasztalj mindazoknak, akik szomorúak, fogadd el mostani imaáldozatunkat, hogy imáiddal megszabaduljunk a pokol tüzétől, és Istennek tetsző közbenjárásoddal örökké énekelni képes: Alleluja.
Ez a kontakion háromszor olvasható, majd az 1. ikos: "Angyal alakban ..." és az 1. kontakion: "Kiválasztott csodatevő ...".
Ima egy
Ó, szent hierarcha, János atyánk, az emberi lelkek jó pásztora és látnoka! Most Isten trónjánál imádkozol értünk, mintha te magad mondtad volna posztumusz: "Bár meghaltam, de élek." Könyörgött a mindenkor irgalmas Istenhez, adjon bocsánatot bűneinkért, keljünk fel jókedvűen, és kiáltsunk Istenhez, hogy megadja nekünk az alázatosság, az istenfélelem és a jámborság lelkét életünk minden útján, mint egy irgalmas árva. adakozó és szakképzett mentor a földön, aki most volt vezetőnk, és az egyház Krisztus értelmének zűrzavarában. Hallgasd meg nehéz időink zaklatott fiataljainak nyögését, akiket elárasztanak a gonosz démonok, és nézd meg a világ romboló szellemének elnyomásától elfáradt pásztorok csüggedését és a tétlen gondatlanságban sínylődőket, akik imára sietnek. könnyes kiáltás, ó meleg imakönyv; Látogass meg minket, árvákat, akik szétszóródtak a világegyetem színein és a hazában élünk, a szenvedélyek sötétjében bolyongunk, de vonz minket a Krisztus világossága iránti gyenge szeretet és várunk atyai tanításodra, hadd szokjunk hozzá a jámborsághoz és a a mennyek országának örököse, ahol vagy minden szenttel, dicsőíted az Urat, a mi Jézus Krisztust, néki tisztesség és hatalom, most és mindörökké és örökkön-örökké. Ámen.
Kettő ima
Ó, csodás Szent János, annyira kitártad a szívedet, mintha nem férne bele a téged tisztelő különféle törzsekből és népekből származó emberek sokasága! Tekintsd meg szavaink nyomorúságát, melyeket a szeretet hozta el hozzád, és segíts minket, Isten szolgája, hogy ezentúl megtisztuljunk minden testi és szellemi szennytől, félelemmel munkálva az Urat és örvendezve benne remegő. És hogy megfizetünk ezért az örömért, amely délebbre érződik, amikor a templomban látjuk szentjeid szent ereklyéit, és dicsőítjük emlékedet; bizony, nem az imámok fizetnek, ha elkezdjük korrigálni magunkat, az új a régi helyett. Vesd el a megújulás kegyelmét, légy közbenjárónk, Szent János, segíts gyengeségünkben, gyógyítsd meg a betegségeket, gyógyítsd a szenvedélyeket imáiddal; megnyugodva ebből a mulandóból egy másik örök életbe, amelyben a Legtisztább Hölgy, az orosz szórvány Hodegetria megtanított téged a te csodálatos gyökér-kurszki ikonoddal, hogy még mint társad megjelentél nyugalmad napján, örülj most. a szentek előtt, dicsőítve az Egyet a dicsőséges Isten Szentháromságában, az Atya és a Fiú és a Szentlélek, most és mindörökké és örökkön-örökké. Ámen.Troparion, 5. hang
A nyájról való gondoskodásod vándorlásában, ez a prototípusa imáidnak, az egész világért, örökre felajánlva: így hisszük szeretetedet ismerve a szentet és a csodatevő Jánost. Az Istentől való egészet a legtisztább titkok szentsége szenteli, örökké a képpel megerősítve, a szenvedőhöz sietve, a legörömtelibb gyógyítóhoz: siess most segítségünkre, akik teljes szívünkből tisztelünk téged.
Ying Troparion, 1. hang
A hierarchiával megsokszoroztad az ajándékot, mivel féltékeny lettél az apostol prédikációjának szavaira, de a szentekkel való virrasztás, böjt és imádság által szelídséggel beszámítanak, rágalmazás és szemrehányás. Ezért, Krisztus, dicsőítsd meg a csodákat, amelyeket bőségesen árasztasz mindazokra, akik hittel áradnak hozzád: és most ments meg minket imáiddal, Tisztelendő János, Krisztus Szentje.
Kontakion, 4. hang
Krisztust, a főpásztort követve megjelentél a szentek között, megmentetted juhaidat az istentelenek pusztulásától, békés menedéket létesítettél, és szüntelenül gondoskodtál a nyájról, meggyógyítottad a lélek és a test betegségeit, és most kb. Őszinte hatalmaddal esve imádkozzunk Krisztus Istenhez, János atyához, hogy lelkünk békében üdvözüljön.
Kondak 1
Kiválasztott csodatevő és Krisztus tisztességes öröme, az inspiráció értékes világát és a csodák kimeríthetetlen bőségét árasztják az egész világra. Szeretettel dicsérünk, és hívjunk: Örvendj, szent hierarchánk, János, az utolsó idők Csodálata!
Ikos 1
Egy angyal alakjában tárd fel Neked az egész teremtés utolsó idejében, a Teremtő Isten irgalmával törődik a föld népével. Erényeidre nézve, áldott János, hozzád kiáltunk:
Örüljetek, félelemmel és remegéssel teljesítve Isten akaratát!
Kondak 2
Látva bőséges erénykiáradásodat, dicsőséges Szent János, mint Isten csodáinak éltető forrását, adj inni, Istenhez kiáltva: Alleluja!
Ikos 2
A szeretettel teli elme, valamint a teológia, Isten bölcs János, és bölcs Isten ismeretében és a szenvedő emberek iránti szeretettel ékesítve megtanít minket az igaz Isten megismerésére, mintha gyengéden kiáltnánk neked:
Örvendj, az ortodoxia igazságának megingathatatlan fellegvára!
Örülj, a Szentlélek ajándékainak drága edénye!
Örvendj, a hitetlenség és a hamis tanítás becsületes vádlója!
Örvendj, te Isten parancsolatainak buzgó megtartója!
Örülj, kialvatlan aszkéta, ne pihenj magadnak!
Örülj, Krisztus nyájának szeretett pásztora!
Kondak 3
Isten kegyelmének erejével megjelent előtted a fiatalok jó árva-adója és mentora, aki Isten félelmében nevelte őket, és felkészítette őket Isten szolgálatára. Emiatt a Te gyermeked érdekében rád néznek, és hálát adva kiáltanak Istenhez: Alleluja!
Ikos 3
Igazán van, János atya, egy énekem a mennyből neked, aki énekelsz, hogy legyél, és nem a földről: hogyan tud valaki emberből prédikálni tetteid nagyságát. Mi, még imámokat is Isten elé hozva, kiáltunk ennek a nőnek:
Örüljetek, szüntelen imával borítsátok be gyermekeiteket!
Örvendj, nyájad őrzője a keresztjellel!
Örülj, a szeretet nagy tartálya, figyelmen kívül hagyva a nyelvek különbözőségét!
Örülj, minden fényes és mindent szerető lámpa!
Örvendj, a lelki szelídség képmása!
Örülj, lelki édességet adsz a rászorulóknak!
Örvendj, János atyánk Szent Hierarchája, az utolsó idők Csodatevője!
Kondak 4
Lelki vihar győz bennünket: milyen méltó dicsérni csodáidat, Boldog János. Mert te a világegyetem végére mentél az üdvösség és az evangélium hirdetése érdekében a sötétségben élőknek. Hálát adva Istennek apostoli munkádért, énekeljük neki: Alleluja!
Iscos 4
Hallva csodáid közeli és távoli nagyságát, Isten irgalmából korunkig is. Benned, megdicsőült Isten, csodálkozunk és félve sírunk:
Örülj, a hitetlenség sötétségében élők megvilágosítója!
Örülj, hozd népedet a Távol-Keletről Nyugatra!
Örülj, Isten által ontott csodák forrása!
Örülj, te, aki szeretettel inted a tévelygőt!
Örülj, a bűneiket megbánók gyors vigasztalója!
Örülj, támogasd a jó úton haladókat!
Örvendj János atyánk Szent Hierarchája, az utolsó idők csodatevője!
Kondak 5
Megjelent neked az isteni fény, amely eloszlatja a heves viharokat, imáiddal óvja a szigetet a halálos forgószelektől, Szent János, és megvédi a kereszt jelével. Taníts minket, akik segítségül kiáltunk, Szent Csodatevő, hogy bátran kiáltsuk Istenhez: Alleluja!
Ikos 5
Sok segítséget látva a szerencsétlenségekben és körülményekben, áldott János atya, bátor közbenjáró Isten trónja előtt és gyors segítő a bajokban. Ezért mi is bízunk Isten előtti pártfogásodban, és kiáltunk hozzád:
Örülj, a veszélyes elemek száműzője!
Örülj, te, aki megszabadítasz szükségleteidtől imádságoddal!
Örülj, kenyéradó az éhezőknek!
Örülj, készíts bőséget a kérőknek!
Örülj, vigasztalj azok bánatában, akik vannak!
Örülj, te, aki sok elesettet elraboltál a pusztulástól!
Örvendj, János atyánk Szent Hierarchája, az utolsó idők Csodatevője!
Kondak 6
Új Mózesként prédikálva megjelent neked a rohadt, kivezette népedet a rabszolgaság fogságából, Boldog János. Szabadíts meg minket a bűn rabszolgaságától és Isten üdvösségének ellenségeitől, miközben Istenhez kiáltunk: Alleluja!
Ikos 6
Imádságoddal mennybemenetel, lehetetlent tettél, ó jó Pásztor, és meghajtod néped iránt a világi együttérzés erejét. Emiatt velük vagyunk, és szerencsére Önhöz kiáltunk:
Örvendj, szorgalmasan segíts azoknak, akik hívnak!
Örülj, szabadító az igazságtalan gyilkosságtól!
Örülj, védő a rágalmazástól és a rágalmazástól!
Örülj, az ártatlanok védelmezője a kötelékektől!
Örülj, tükör a gonoszok támadásától!
Örülj, a hazugság sötétje és az igazság kinyilatkoztatója!
Örvendj, János atyánk Szent Hierarchája, az utolsó idők Csodatevője!
Kondak 7
Bár buzgón dicsőíted a Nyugat szentjeit, akik elszakadtak az igazságtól, te visszaállítottad tiszteletüket az ortodox egyházban, ó, Kelet és Nyugat szentjeinek szeretője. Ma velük a mennyben, imádkozz értünk Istenhez, énekeld a földön Istennek: Alleluja!
Ikos 7
Újonnan látva téged, Isten választottját az ókori Gallia szentjeivel együtt, ezek közül egyként jelent meg az utolsó időkben, nyájatokat az ortodox hit tiszteletére inspirálva, mint ezek a nyugati vallomások. Tarts meg minket ebben a hitben, hogy megmaradjunk, kiáltva hozzád:
Örülj, új Márton az önmegtartóztatásban, a hőstettekben és a csodáidban!
Örülj, új Herman az ortodox hit megvallásodnak!
Örülj, új Hilaria az isteni teológiában!
Örülj, új Gergely, Isten szentjeinek tisztelésében és dicsőítésében!
Örülj, új Faustus, gyengéd szereteteddel és szerzetesi buzgalmaddal!
Örvendj, új császár az Isten Egyházának szabályai iránti szilárd szeretetben!
Örvendj, János szent atyánk, az utolsó idők Csodálata!
Kondak 8
Szörnyű csodát láttunk földi életed vége felé, szenvedélyt hordozó Szent János, felemeltek Új világ, az ősi kereszténységet hirdetve ott, és elfogadta az üldöztetést igazságod érdekében, felkészítve lelkedet a mennyek országa érdekében. Most elcsodálkozva türelmeden és hosszútűréseden, hálásan kiáltunk Istenhez: Halleluja!
Ikos 8
Krisztus szőlőjének munkása voltál mindnyájan, istenhordozó Atyánk, nem ismertél békét fáradságos hasad végéig, segíts méltatlanok cselekedeteinkben, mi is hűek leszünk Istenhez, Isten csodálatos szolgája, János, mintha dicsőítenénk, hozzád kiáltunk:
Örüljetek, mindvégig kitartva és elnyerve az üdvösséget!
Örülj, méltó meghalni az Istenszülő ikonja előtt!
Örvendj, a hit bátor őrzője az igazságtalanok üldözése közepette!
Örülj, mintha jó pásztor lennél nyájadnak, aki uralkodó hierarchaként ülve fogadta el a halált!
Örvendj, miután megvigasztaltad a nyájat a halál utáni csodálatos visszatéréseddel!
Örvendj, sok csodát hozó rákod áradó hittel és szeretettel!
Örvendj, János atyánk Szent Hierarchája, az utolsó idők Csodatevője!
Kondak 9
Az egész angyali természet örvendezett lelked mennyei hajlékába való felemelkedésének, de mi, csodálkozva földi csodádon, amely a Szentlélek tevékenysége által nyilvánult meg, énekeljük Istennek: Alleluja!
Ikos 9
Vetii multi-talked nem fogja tudni tájékoztatni az erődöt szent életedről, ó igaz János atya, a kimondhatatlan Isten szentélyét. Ó, Isten csodálatos megnyilvánulása hitetlen korunknak, csendben dicsőítünk téged, és így kiáltunk:
Örvendj, Isteni Parancsok Kamara!
Örülj, angyali lakhelyek kicsiny és gyenge foglalata!
Örülj, létra, mellyel kényelmesen feljutunk a mennybe!
Örülj, minden betegség klinikája hamarosan meggyógyul!
Örülj, az imádság tettének titkos boltozata!
Örülj, a Szentlélek fényesen feldíszített temploma!
Örvendj, Szent Jánosunk, az utolsó idők Csodatevője!
Kondak 10
Legalább mentsd meg a világot, ahogy az új szent Üdvözítője is elküldött téged hozzánk. Így, Őáltala, a bűn sötét mélységéből hívtál el minket. Téged hallgatva, megtérésre hívva, áldott János atya, mi nyomorult erényben Istenhez kiáltunk: Halleluja!
Ikos 10
Fal vagy mindazoknak, akik mennyei közbenjárásodhoz folyamodnak, János atya, és megvédsz minket a démoni fegyveresektől, megszabadítasz minket a különféle betegségektől, szerencsétlenségektől és szükségletektől, hittel kiáltva Hozzád:
Örülj, vak belátás!
Örvendj, az ima erejével adsz életet halálos ágyadon a létezőknek!
Örülj a lázadásnak és szidd tovább!
Örüljetek, megmentő nedvesség a bánat öntözés tüzében elpusztulók!
Örvendj, a magányosok és elhagyottak atyai közbenjárása!
Örülj, az igazságot keresők szent Tanítója!
Kondak 11
Szüntelen énekelve a Szentháromságnak, áldott János atya, gondolattal, beszéddel és jócselekedetekkel elhoztál: sokak megértésével a parancs igaz hitét hittel, reménnyel és szeretettel tisztáztad meg minket a Szentháromságban, hogy Egy Isten énekelni: Alleluja!
Ikos 11
Az ortodoxia fényt adó lámpása megjelent azoknak, akik a tudatlanság sötétjében voltak, te Krisztus nyájának jó pásztora. Mennybemenetele után tehát feltárod az igazságot azoknak, akik nem ismerik, megvilágosítod a hívek lelkét, így kiáltva:
Örvendj, Isten bölcsességének megvilágosodása a hitetleneknek!
Örülj, a szelídek csendes örömének szivárványa!
Örvendj, mennydörgés, félj azoktól, akik kitartanak a bűnben!
Örülj, villám, égő eretnekség!
Örülj, az ortodoxia dogmáinak feltámadása!
Örülj, az isteni gondolat öntözése!
Örvendj, János atyánk Szent Hierarchája, az utolsó idők Csodatevője!
Kondak 12
Tudatosan áradt ki Istentől neked adott kegyelem: ezt áhítattal és hálával fogjuk felfogni, csodás közbenjárásodra áradva, ó, minden dicsőséges János atya, csodáidat dicsőítve, Istenhez kiáltunk: Alleluja!
Ikos 12
Dicsőítő éneklés a benned csodálatosan megdicsőült Istennek, szelíd és alázatos szolga, jelenj meg a bukott és hűtlen világ előtt, amely semmivel sem teremtett egyenlőt csodáid ajándékával. Csodálkozva rajtuk, leborulunk a szentek előtt, és tisztelünk téged:
Örülj, az igazság új csillaga, amely az égen ragyog!
Örülj, új próféta, aki megszabadítasz minket a gonosz uralmától!
Örülj, új Jónás, aki a bűn halálát prófétálja!
Örvendj, új Keresztelő, hívj mindenkit imára és megtérésre!
Örülj, Új Pál, aki viselted az evangélium hirdetésének terhét!
Örülj új apostol, fényes hitet hirdet!
Örvendj, Szent Hierarcha János atya, az utolsó idők csodatevője!
Kondak 13
Ó, Istennek fényes és drága szentje, János atyánk, mindenki vigasztalása azok fájdalmában, akik vannak, fogadd el jelenlegi imafelajánlásunkat, és könyörögj az Úrhoz, hogy szabaduljon meg értünk a pokoltól Istennek tetsző közbenjárásoddal , ugyanis ő maga mondta a halál után: „Mondd meg a népnek, bár meghaltam, de élek”: Alleluja! ( Ezt a kontakiót háromszor olvassa el).
Akkor
Ikos 1
Egy angyal alakjában tárd fel Neked az egész teremtés utolsó idejében, a Teremtő Isten irgalmával törődik a föld népével. Erényeidre nézve, áldott János, hozzád kiáltunk:
Örvendj, kora gyermekkortól jámborsággal ékesítve!
Örüljetek félelemmel és reszketéssel Isten akaratában!
Örüljetek, Isten kegyelmét titkos áldásokban tárjátok fel!
Örülj, a távol szenvedők gyors hallása!
Örülj, szerető sietség felebarátaid üdvösségére!
Örülj, örvendj mindazoknak, akik hittel esnek hozzád!
Örvendj, János atyánk Szent Hierarchája, az utolsó idők Csodatevője!
Kondak 1
A csodatévő és Krisztus tisztességes szolgája által választott, értékes békét és ihletet, valamint a csodák kimeríthetetlen bőségét árasztja az egész világ számára. Szeretettel dicsérünk, és hívjuk: Örvendj, János atyánk Szent Hierarchája, az utolsó idők Csodatevője!
Imádság Szent Jánoshoz, utolsó alkalommal Wonderworkerhez
Ó, Szent Hierarcha, János atyánk, jó Pásztor és az emberi lelkek látnoka. Most Isten trónjánál imádkoztok értünk, mintha ő maga mondta volna posztumusz: „Bár meghaltam, ÉLEK!”. Könyörgött a nagylelkű Istentől, adjon bocsánatot a bűneinkért, bátran emelkedjünk fel lélekben, rázzuk le e világ csüggedését, és kiáltsunk Istenhez, hogy adjon nekünk alázatot és sugallatot, Isten-tudatot és a jámborság szellemét minden úton. életünkből. Mint egy irgalmas árva ajándékozó és egy tapasztalt vezető a földön, légy most Mózes vezetője, és az Egyház zűrzavarában Krisztus mindenre kiterjedő intése. Hallgasd meg nehézségeink megszégyenült fiataljainak nyögését, akiket csupa gonosz démonok árasztanak el, és rázd le a világ szellemének támadásától kimerült pásztorok csüggedésének lustaságát, és tétlen kábulatban sínylődnek. Igen, könnyezve kiáltunk hozzád, ó meleg imakönyv, látogass meg minket árvák, szenvedélyek homályába fulladva, atyai tanításodra várva, hadd világítson meg minket a nem esti fény, ahol tartózkodsz és imádkozol gyermekeidért , szétszórva a világegyetem arcán, de még mindig gyenge szeretettel a világosság felé nyúlik, ahol Krisztus Urunk világossága lakozik, övé a tisztesség és hatalom most és mindörökké és örökkön örökké. Ámen.
Emléknap:
Troparion, 5. hang
A nyájról való gondoskodásod vándorlásában, ez a prototípusa imáidnak, az egész világért, örökre felajánlva: így hisszük, megismerve szeretetedet, a szent és csodatevő Jánost. Az Istentől való egészet a legtisztább misztériumok szentsége szenteli, mi magunk erősítjük a képet, sietünk a szenvedőkhöz, a gyógyító a legjobban vigasztal. Siess most, hogy segíts nekünk, akik teljes szívünkből tisztelünk téged.
Kontakion, 4. hang
Krisztust, a Pásztort követve megjelentél a legkiválóbb szentekben, megmentetted juhaidat az istentelenek pusztulásától, békés menedéket létesítettél, és szüntelenül gondoskodtál a nyájról, meggyógyítottad a lélek és a test betegségeit, és most kb. mi, őszinte hatalmatokra esve, imádkozzunk Krisztus Istenhez, János atyához, hogy lelkünk békében üdvözüljön.
Kondak 1
Krisztus csodatevőjévé és tisztességes szolgájául választottak, aki a lelki útmutatás bőséges folyamait és sok csodálatos csodát áraszt az egész világra, szeretettel dicsérünk és hívunk:
Ikos 1
Angyal alakjában tárd fel neked az egész teremtés utolsó idejében a Teremtőt, de Isten irgalmával törődsz a föld népével; erényeidre nézve, áldott János, kiáltunk hozzád:
Örvendj, kora gyermekkorától kezdve jámborsággal ékesítve.
Örülj, aki félelemmel és rettegéssel teljesítetted Isten akaratát.
Örvendj, aki Isten kegyelmét titkos áldásokban nyilvánítod meg.
Örülj, gyors hallás a messze szenvedőkről.
Örvendj, szeretettel siess felebarátaidhoz az üdvösségért.
Örüljetek, örömök mindazoknak, akik hittel esnek hozzátok.
Örülj, szent hierarcha János atya, gyors segítő a bajokban.
Kondak 2
Bőséges erénykiáradásod láttán, dicsőséges Szent János, a szellemtől megvilágosodunk, mint Isten csodáinak éltető forrása, forraszt minket, akik hűségesen kiáltunk Istenhez: Alleluja.
Ikos 2
Szeretettel teli, teológiában gazdag elmével, Isten bölcs János, Isten ismeretében bölcs, és szenvedő emberek iránti szeretettel ékesítve taníts meg minket az igaz Isten megismerésére, és gyengéden kiáltunk hozzád:
Örülj, az ortodoxia igazságának megingathatatlan fellegvára.
Örülj, a Szentlélek drága edénye.
Örvendj, a hitetlenség és a hamis tanítás becsületes vádlója.
Örvendj, Isten parancsolatainak buzgó végrehajtója.
Örülj, aszkéta, ne pihenj az ágyon.
Örülj, Krisztus nyájának szeretett pásztora.
Örülj, szent hierarcha János atya, gyors segítő a bajokban.
Kondak 3
Isten kegyelmének erejéből megjelent neked a fiatalok jó árvaadója és mentora, aki Isten félelmére nevelte őket, és felkészítette őket Isten szolgálatára. A gyermeked érdekében rád néznek, és szerencsére Istenhez kiáltanak: Alleluja.
Ikos 3
Valóban, János atya, a mennyből énekelsz, hogy legyen, és nem a földről: hogyan hirdethetné valaki emberből tetteid nagyságát? de mi, még imámokat is Isten elé hozva, hozzád kiáltunk:
Örüljetek, borítsátok be gyermekeiteket szüntelen imával.
Örülj, nyájad őrzője a kereszt jelével.
Örvendj, a szeretet nagy gyűjtőhelye, a különböző nyelvektől függetlenül.
Örülj, minden fényes és mindent szerető lámpa.
Örvendj, a szüntelen ima és irgalom formája.
Örülj, lelki vigasztalásod azoknak, akiknek szüksége van rá.
Örülj, szent hierarcha János atya, gyors segítő a bajokban.
Kondak 4
Legyőzzük a csapások viharát, milyen méltóan dicsérhetjük csodáidat, áldott János, mintha a világegyetem végére mentél volna, üdvösséget nyájodért és az evangélium evangéliumát a sötétségben élőknek. Hálát adva Istennek apostoli munkádért, énekeljük neki: Alleluja.
Ikos 4
Közel és távol hallva csodáid nagyságát, Isten irgalmasságából korunknak is megmutatkozik; ugyanaz benned is, Isten dicsőítette csodálkozva, félve kiáltozva:
Örvendj, azok megvilágosítója, akik a hitetlenség sötétjében vannak.
Örvendj, hozd népedet a távol-keletről nyugatra.
Örülj, Isten által kiárasztott csodák forrása.
Örvendj, intsd szeretettel a tévedőket.
Örvendj, a bűneiket megbánók gyors vigasztalója.
Örüljetek, én vezetem a helyes útra érkezőket.
Örülj, szent hierarcha János atya, gyors segítő a bajokban.
Kondak 5
Megjelent neked az istenadta fény, amely elűzi a sziget összes heves viharát a halálos forgószelek elől, vigyázz imáiddal, Szent János, és védj a kereszt jelével. Taníts minket, akik segítségül hívunk, csodatevő szent, hogy bátran kiáltsuk Istenhez: Alleluja.
Ikos 5
Látjuk nagy segítségedet a szerencsétlenségekben és a körülményekben, legáldottabb János atya, Isten trónja előtti bátor közbenjáró és gyors segítő a bajokban. Ezért is reméljük közbenjárásodat Isten előtt, és kiáltunk hozzád:
Örülj, a veszélyes elemek száműzője.
Örvendj, imáiddal megszabadulva szükségleteidtől.
Örülj, éhes kenyéradó.
Örüljetek, készítsetek bőséget azoknak, akik kérik.
Örülj, vigasztalj a lények bánatában.
Örülj, te, aki sok elesettet loptál el a pusztulástól.
Örülj, szent hierarcha János atya, gyors segítő a bajokban.
Kondak 6
Az üdvösséget prédikálva, mintha megjelent volna neked az új Mózes, a rohadt, kivezetve népedet az istentelen, áldott János fogságából. Ments meg minket a bûnös munkától és a láthatatlan ellenségeinktõl, de örvendezzünk Istenhez kiáltással: Alleluja.
Ikos 6
Ragyogva igazságoddal, lehetetlent tettél, ó jó pásztor, a világi könyörület erejét leborultad néped iránt. Ezért együtt vagyunk velük, és hálásan kiáltunk:
Örülj, jó pásztor nyájadnak, aki csendes menedéket készít pásztornak.
Örüljetek, mert a gyermekek és a betegek mindenekelőtt gondoskodnak.
Örülj, szorgalmasan segíts azoknak, akik hívnak.
Örülj, mert gyenge testedben Isten ereje irigység nélkül megvalósul.
Örvendj, hárítsd el a gonoszok támadását.
Örülj, a hazugság sötétítője és az igazság kinyilatkoztatója.
Örülj, szent hierarcha János atya, gyors segítő a bajokban.
Kondak 7
Bár méltó dicsőíteni a Nyugat ősi szentjeit, akik elszakadtak az igazságtól, visszaállítottad tiszteletüket az ortodox egyházban, ó, Kelet és Nyugat szentjeinek szeretője. Ma velük a mennyben, imádkozzatok értünk, énekelve a földön: Alleluja.
Ikos 7
Újonnan látunk téged, Isten választottját, aki az ókori Gallia szentjeivel együtt ezek közül egyként jelent meg az utolsó időkben, és inspiráltad nyájadat az ortodox hit tiszteletére, ahogyan Nyugaton vallják. Tarts meg minket ebben a hitben, hogy megmaradjunk, kiáltva hozzád:
Örülj, új Martinet az önmegtartóztatásban, a munkában és a csodáidban.
Örülj, új Herman az ortodox hit megvallásodnak.
Örülj, új Hilarius az isteni teológiában.
Örvendj, új Gergely Isten szentjeinek tiszteletében és dicsőítésében.
Örvendj, új Faust szerzetesi buzgalommal.
Örvendj, új Caesarea az Isten Egyházának uralma iránti szilárd szeretetben.
Örülj, szent hierarcha János atya, gyors segítő a bajokban.
Kondak 8
Különös látomás jelenik meg: az új földjén találkoztál egykori nyájaddal, sok bánattól megszégyenítve, de csodálatos pásztorként tanítottál engem tanításoddal, türelmeddel és igazságoddal, és Isten Egyházát az Anyához, méghozzá mindazok, akik szomorkodnak, ott van Öröm, te emeltél; mi, elcsodálkozva türelmeden és alázatodon, hálásan kiáltunk Istenhez: Alleluja.
Ikos 8
Miután mindent Krisztusra bíztál, te voltál az Ő szőlőjének készítője, Istenhordozó Atyám, nem ismerted meg a békét hosszútűrő hasad végéig. Segíts minket, méltatlanokat, cselekedeteinkben és Krisztus iránti hűségünkben, dicsőítsük őt, kiáltsunk hozzád:
Örüljetek, mindvégig kitartva és elnyerve az üdvösséget.
Örülj, aki meghaltál az Istenszülő ikonja előtt.
Örülj, az igazság bátor őrzője az igazságtalanok üldözése közepette.
Örüljetek, hogy végeztétek szolgálatotokat a végsőkig, és ülve fogadjátok el a halált, mint egy hierarcha.
Örülj, vigasztald nyájad halála után csodálatos visszatéréseddel.
Örülj, sok csodát hozó fajadnak hittel és áradó szeretettel.
Örülj, szent hierarcha János atya, gyors segítő a bajokban.
Kondak 9
Az egész angyali természet örvendezett lelked mennyei lakhelyére való felemelkedésén; de mi csodálkozva földi csodáidon, amelyek a Szentlélek működése által nyilvánulnak meg, énekeljük Istennek: Alleluja.
Ikos 9
A Vetii multicasting nem lesz képes életed szentségének öröksége szerint ábrázolni, ó igaz János atya, hiszen te voltál a Kimondhatatlan Isten kegyelmének háza; de nem hallgathatunk el, csodák jelentek meg hitetlen korunknak csodálkozva, és dicsőítünk téged:
Örülj, isteni utasítások kamrája.
Örüljetek, mintha az angyalok alázatos cselekedetekkel társszolgákat teremtettek volna maguknak.
Örüljetek, ha örökkévaló és nem kézzel készített lakhelyet találtok a mennyben.
Örülj, orvos, amelyben minden betegséget meggyógyít Isten.
Örülj, az ima tettének tárháza.
Örülj, a Szentlélek felszentelt temploma.
Örülj, szent hierarcha János atya, gyors segítő a bajokban.
Kondak 10
A világ megmentésére azonban, aki mindenek Megváltója, új szentet küldött nekünk, és általa a bűn sötét mélységéből hívattunk el. Őt hallva, minket hívva, mi, méltatlanok, Istenhez kiáltunk: Alleluja.
Ikos 10
Fal vagy mindazoknak, akik mennyei közbenjárásodhoz folyamodnak, János atya, ugyanígy óvj meg minket a démoni támadásoktól, segíts a földi bajokban és szükségletekben, és hittel kiáltunk hozzád:
Örülj, megvilágosodás vak.
Örülj, az ima erejével adj életet a halálos ágyon azoknak, akik léteznek.
Örüljetek, Isten kinyilatkoztatott intése a létezők zavarában és kétségében.
Örvendj, takarékoskodj a nedvességgel, öntözz a pusztuló fülledt bánatában.
Örvendj, atyai közbenjárás az árvákért és az elhagyottakért.
Örülj, az igazságot keresők szent tanítója.
Örülj, szent hierarcha János atya, gyors segítő a bajokban.
Kondak 11
Szüntelen énekelve a Szentháromságnak, áldott János atya, gondolattal, szóval és jócselekedettel elhoztad, Isten parancsainak igaz hitének sok megértésével, hittel, reménységgel és szeretettel megvilágítottál minket a Szentháromságban, hogy Egy Isten énekelni: Alleluja.
Ikos 11
Az ortodoxia lámpásának megvilágítója azoknak, akik a tudatlanság sötétjében élnek, téged látunk, Krisztus nyájának jó pásztorát. Feltételezésed után tehát feltárod az igazságot azoknak, akik nem ismerik, megvilágosítod a hívek lelkét, így kiáltva:
Örüljetek, Isten bölcsessége által megvilágosodás azoknak, akik hitetlenek.
Örvendj, a szelídek vígan csendes öröme.
Örüljetek, mennydörögjetek, ijesztjétek meg azokat, akik kitartanak a bűnben.
Örülj, villám, égő eretnekség.
Örvendj, az ortodoxia dogmáinak feltámadása.
Örvendj, az istenség öntözése.
Örülj, szent hierarcha János atya, gyors segítő a bajokban.
Kondak 12
Az Istentől kapott kegyelem, ezt tisztelettel és hálával tudva, elfogadható, csodálatos közbenjárásodra árad, ó, minden dicséretet János atya, csodáidat dicsőítve, Istenhez kiáltunk: Alleluja.
Ikos 12
Istent énekelve örvend a szentek mennyei serege, mintha az Úr nem hagyta volna el a bukott és hűtlen világot, hanem megmutatta volna rajtad mindenható erejét, szelíd és alázatos szolgám, áldott János atya; mi pedig minden szenttel együtt örvendezve tisztelünk téged:
Örülj, az igazság új csillaga, amely felragyogott az égen.
Örülj, új próféta, akit a gonoszságban fekvő világba küldtek.
Örüljetek, ahogy Jónás megjósolta a bűnök megtorlását.
Örüljetek, ahogy a Keresztelő mindenkit imára és megtérésre hív.
Örüljetek, mivel Pál nagyon türelmes az evangélium és a hit hirdetése érdekében.
Örvendj, új apostol, tölts el bennünket áhítatos áhítattal és hittel csodáiddal.
Örülj, szent hierarcha János atya, gyors segítő a bajokban.
Kondak 13
Ó, Isten legfényesebb és legcsodálatosabb szolgája, szent hierarchánk, János, vigasztalás mindenkinek a szomorúságban, fogadja mostani imaáldozatunkat, hogy imáid által megszabaduljunk a pokol tüzétől, és Istennek tetsző közbenjárásoddal énekelhessünk. Istennek örökre: Alleluja.
(Ez a kontakion háromszor olvasható, majd az ikos 1 és a kontakion 1)
Ima
Ó, Szent Hierarcha János atya, jó pásztor és az emberi lelkek látnoka! Most Isten trónjánál imádkozol értünk, mintha te magad mondtad volna a halál után: bár meghaltam, de élek. Könyörgött a nagylelkű Istentől, adjon bocsánatot bűneinkért, keljünk fel vidáman, és kiáltsunk Istenhez, hogy adja meg nekünk az alázatosság, az istenfélelem és a jámborság lelkét életünk minden módján. Mint egy irgalmas árva adományozó és egy ügyes mentor a földön, legyen most vezetőnk és Krisztus intése a gyülekezeti zűrzavarban. Hallgasd meg nehéz időink zaklatott fiataljainak nyögését, akiket elárasztanak a gonosz démonok, és nézd meg a világ romboló szellemének elnyomásától elfáradt pásztorok levertségét és azokat, akik tétlen gondatlanságban sínylődnek, és sietnek ima. Könnyen kiáltunk hozzád, ó meleg imádság: látogass meg minket, árvákat, akik szétszóródtak a világegyetem színén, és a Hazában élünk, a szenvedélyek sötétjében bolyongunk, de erőtlen szeretet vonzza Krisztus fénye felé és várunk. atyai tanításodra szokjunk hozzá a jámborsághoz és a mennyek országának örökösei, ahol minden szenttel együtt vagy, dicsőíted a mi Urunkat, Jézus Krisztust, akinek tisztesség és hatalom most és mindörökké, és örökkön-örökké. Ámen.
ÉLET
János érsek 1896. június 4-én született Adamovka faluban, Harkov tartományban. Szent keresztségkor az arkangyal tiszteletére Mihálynak nevezték el Mennyei Erők Michael.
Gyermekkorától kezdve mély vallásossága volt, éjszaka sokáig imádkozott, szorgalmasan gyűjtötte az ikonokat, valamint az egyházi könyveket. Leginkább a szentek életét szerette olvasni. Mihály teljes szívéből szerette a szenteket, teljesen áthatotta lelkük, és elkezdett úgy élni, mint ők. A gyermek szent és igaz élete mély benyomást tett francia katolikus nevelőnőjére, és ennek következtében áttért az ortodoxiára.
Isten Gondviselése üldöztetése idején Mihály Belgrádban kötött ki, ahol beiratkozott az egyetem teológiai karára. 1926-ban Anthony (Hrapovickij) metropolita szerzetessé tonzírozta, és őse, Szent István tiszteletére vette fel a János nevet. John (Maximovich) Tobolszkból. Nyikolaj (Velimirovics) püspök, a szerb Krizosztom már ekkor így jellemezte a fiatal hieromonkot: „Ha élő szentet akarsz látni, menj Bitolba János atyához.” János atya állandóan imádkozott, szigorúan böjtölt, mindennap szolgált Isteni Liturgiaés úrvacsorát vett, szerzetesi fogadalma napjától soha nem feküdt le, néha reggel szunyókálva találták a földön az ikonok előtt. Igaz atyai szeretettel ihlette nyáját a kereszténység magasztos eszméivel. Szelídsége és alázata a legnagyobb aszkéták és remeték életében megörökítettéhez hasonlított. János atya ritka imakönyv volt. Annyira elmerült az imák szövegében, mintha csak az Úrral beszélgetne, Istennek szent anyja, angyalok és szentek, akik lelki szemei előtt álltak. Úgy ismerte az evangéliumi eseményeket, mintha a szeme láttára zajlottak volna.
1934-ben Hieromonk Johnt püspöki rangra emelték, majd Sanghajba távozott. Anthony (Hrapovickij) metropolita szerint János püspök „...az aszketikus szilárdság és szigor tükre volt egyetemes lelki ellazulásunk korában...”
A fiatal püspök szeretett betegeket látogatni, és ezt minden nap megtette, gyónt, és megosztotta velük a szent titkokat. Ha a beteg állapota kritikussá vált, Vladyka a nap vagy éjszaka bármelyik órájában eljött hozzá, és sokáig az ágya mellett imádkozott. Számos olyan eset ismeretes, amikor a reménytelenül betegeket Szent János imáin keresztül gyógyítják.
A kommunisták hatalomra kerülésével a kínai oroszok ismét kénytelenek voltak menekülni, leginkább a Fülöp-szigeteken keresztül. 1949-ben Tuba-bao szigetén a táborban nemzetközi szervezet menekültek mintegy 5 ezer oroszt éltek Kínából. A sziget a szezonális tájfunok útjában állt, amelyek végigsöpörtek ezen a szektoron Csendes-óceán. A tábor fennállásának teljes 27 hónapja alatt azonban csak egyszer fenyegette tájfun, de akkor is irányt váltott, és megkerülte a szigetet. Amikor egy orosz beszélt a filippínókkal a tájfunoktól való félelméről, azt mondták, nincs ok az aggodalomra, mert "...a szent embered minden este megáldja táborodat mind a négy oldalról...". Amikor a tábort kiürítették, szörnyű tájfun sújtotta a szigetet, és teljesen elpusztította az összes épületet.
A szétszórt orosz népnek Vladyka személyében erős közbenjárója volt az Úr előtt. Nyáját ápolva Szent János megtette a lehetetlent. Ő maga utazott Washingtonba, hogy tárgyaljon a nyomorgó orosz emberek Amerikába telepítéséről. Imái által csoda történt. Módosították az amerikai törvényeket, és a tábor nagy része, mintegy 3 ezer fő az USA-ba, a többi Ausztráliába költözött.
1951-ben János érseket kinevezték a külföldi orosz egyház nyugat-európai exarchátusának uralkodó püspökévé. Európában, majd 1962-től San Franciscóban folytatta misszionáriusi tevékenységét, amely szilárdan az állandó imádság és tisztaság életén alapult. Ortodox tanítás bőséges gyümölcsöt hozott.
Vladyka dicsősége mind az ortodoxok, mind a nem ortodox lakosság körében terjedt. Tehát az egyikben katolikus templomok Párizsban egy helyi pap a következő szavakkal próbálta lelkesíteni a fiatalokat: „Bizonyítást követelsz, azt mondod, hogy most már nincsenek csodák, nincsenek szentek. Miért adjak elméleti bizonyítékokat, amikor mezítlábas Szent János ma Párizs utcáin sétál?
Vladykát az egész világon ismerték és nagyra becsülték. Párizsban a pályaudvar diszpécsere az "orosz érsek" érkezéséig késleltette a vonat indulását.
Minden európai kórház tudott erről a püspökről, aki egész éjjel imádkozhatott a haldoklókért. Egy súlyos beteg ágyához hívták – legyen az katolikus, protestáns, ortodox vagy bárki más –, mert amikor imádkozott, Isten irgalmas volt.
Isten beteg szolgája, Alexandra egy párizsi kórházban feküdt, és a püspöknek meséltek róla. Egy cetlit adott át, hogy eljön és megtanítja szentáldozás. Egy közös kórteremben fekve, ahol körülbelül 40-50 ember volt, kínosan érezte magát a francia hölgyek előtt, hogy egy ortodox püspök meglátogatja, hihetetlenül viseltes ruhákba öltözve, ráadásul mezítláb. Amikor átadta neki a Szent Ajándékokat, egy francia nő a közeli ágyon így szólt hozzá: „Milyen szerencsés vagy, hogy ilyen gyóntatód van. A nővérem Versailles-ban él, és amikor a gyermekei megbetegednek, kihajtja őket arra az utcára, ahol János püspök általában sétál, és megkéri, hogy áldja meg őket. Az áldás átvétele után a gyerekek azonnal jobban vannak. Mi szentnek nevezzük."
A gyerekek, Vladyka szokásos szigora ellenére, teljesen odaadóak voltak neki. Sok megható történet szól arról, hogy az áldott, érthetetlen módon, tudta, hol lehet egy beteg gyermek, és a nap vagy az éjszaka bármely szakában eljött vigasztalni és meggyógyítani. Istentől kapott kinyilatkoztatásokat sokakat megmentett a közelgő katasztrófától, és néha megjelent azoknak, akiknek a legnagyobb szükségük volt rá, bár egy ilyen átadás fizikailag lehetetlennek tűnt.
Vladyka John előre látta a halálát. 1966. július 2-án, Jude apostol ünnepén, egy főpásztori látogatás alkalmával Seattle városában a 71 éves Kurszk-gyökér Istenanya csodálatos ikonjával, a Hodegetria előtt. Az orosz diaszpóra, egy nagy igaz ember, az Úrhoz ment. A bánat sok ember szívét töltötte el szerte a világon. Vladyka halála után egy holland ortodox pap bűnbánó szívvel írta: „Nincs és nem is lesz lelki atyám, aki éjfélkor felhívna egy másik kontinensről, és azt mondaná: „Most aludj. Amiért imádkozol, azt megkapod."
A négynapos virrasztást temetés koronázta meg. Az istentiszteletet tartó püspökök nem tudták visszafojtani zokogásukat, könnyek csorogtak le arcukon, megcsillantak a koporsó melletti számtalan gyertya fényében. Meglepő módon ugyanakkor csendes öröm töltötte el a templomot. A szemtanúk megjegyezték, hogy úgy tűnt, nem a temetésen voltak jelen, hanem az újonnan szerzett szent ereklyéinek megnyitóján.
Hamarosan a gyógyulás csodái és a mindennapi ügyekben való segítségnyújtás elkezdődtek a Vladyka sírjában.
Az idő bebizonyította, hogy Csodatevő Szent János gyors segítség mindazoknak, akik bajban, betegségben és gyászos körülmények között élnek.
Ikos 1
Örülj, szent hierarcha János atya, gyors segítő a bajokban.
Kondak 2
Bőséges erényáradásodat látva, dicsőséges Szent János, lélekben megvilágosodunk, mintha Isten csodáinak éltető forrása adna inni, Istenhez kiáltva: Alleluja.
Ikos 2
Szeretettel teli, teológiában gazdag elmével, Isten bölcs János, Isten ismeretében bölcs, és szenvedő emberek iránti szeretettel ékesítve taníts meg minket az igaz Isten megismerésére, és gyengéden kiáltunk hozzád:
Örülj, az ortodoxia igazságának megingathatatlan fellegvára; Örülj, a Szentlélek drága edénye.
Örvendj, a hitetlenség és a hamis tanítás becsületes vádlója; Örülj, te, aki Isten parancsolatainak buzgó teljesítője.
Örülj, aszkéta, ne nyugodj az ágyon; Örülj, Krisztus nyájának szeretett pásztora.
Örülj, szent hierarcha János atya, gyors segítő a bajokban.
Kondak 3
Isten kegyelmének erejéből megjelent neked a fiatalok jó árvaadója és mentora, aki Isten félelmére nevelte őket, és felkészítette őket Isten szolgálatára. A gyermeked érdekében rád néznek, és szerencsére Istenhez kiáltanak: Alleluja.
Ikos 3
Valóban, János atya, mennyből énekelnek neked egy ének, nem a földről: hogyan tudná valaki emberből prédikálni tetteid nagyságát? De mi, Istennek ajánlva, még imámok is, kiáltunk hozzátok:
Örüljetek, fedjétek be gyermekeiteket szüntelen imával; Örülj, nyájad őrzője a kereszt jelével.
Örvendj, a szeretet nagy gyűjtőhelye, függetlenül a nyelvi különbségektől; Örülj, minden fényes és mindent szerető lámpa.
Örvendj, a szüntelen ima és irgalom formája; Örülj, lelki vigasztalásod azoknak, akiknek szüksége van rá.
Örülj, szent hierarcha János atya, gyors segítő a bajokban.
Kondak 4
Legyőzzük a szerencsétlenségek viharát: milyen méltón dicsérhetjük csodáidat, áldott János? Mintha a világegyetem végére mentél volna, üdvösség a nyájad kedvéért és az evangélium evangéliuma a sötétségben lévőknek. Hálát adva Istennek apostoli munkádért, énekeljük neki: Alleluja.
Ikos 4
Közel-távol hallva csodáid nagyságát, Isten irgalmasságából korunknak is megmutatkozik, ugyanaz, benned a csodálkozást dicsőítő, félelemmel kiáltó Isten:
Örülj, a hitetlenség sötétségében lévők megvilágosítója; Örvendj, hozd népedet a távol-keletről nyugatra.
Örülj, Isten által kiárasztott csodák forrása; Örüljetek, szeretettel intsétek a tévedőket.
Örülj, a bűneiket megbánók gyors vigasztalója; Örülj, a helyes úton érkezők vezére.
Örülj, szent hierarcha János atya, gyors segítő a bajokban.
Kondak 5
Megjelent neked az istenadta fény, amely elűzi a sziget összes heves viharát a halálos forgószelek elől, vigyázz imáiddal, Szent János, és védj a kereszt jelével. Taníts minket, akik segítségül hívunk, csodatevő szent, hogy bátran kiáltsuk Istenhez: Alleluja.
Ikos 5
Látjuk nagy segítségedet a szerencsétlenségekben és helyzetekben, legáldottabb János atya, Isten trónja előtt merész közbenjáró és gyors segítő a bajokban. Ezért is reméljük közbenjárásodat Isten előtt, és kiáltunk hozzád:
Örülj, a veszélyes elemek száműzője; Örvendj, imáiddal megszabadulva szükségleteidtől.
Örülj, éhes kenyéradó; Örüljetek, készítsetek bőséget azoknak, akik kérik.
Örülj, vigasztalj a létezők bánatában; Örülj, te, aki sok elesettet loptál el a pusztulástól.
Örülj, szent hierarcha János atya, gyors segítő a bajokban.
Kondak 6
Az üdvösséget prédikálva, mint egy új, megromlott Mózes, megjelentél, kivezetve népedet az istentelen, legáldottabb János fogságából. Ments meg minket a bűnös munkától és a láthatatlan ellenségektől, igen, örvendezve kiáltunk Istenhez: Alleluja.
Ikos 6
Ragyogva igazságoddal, lehetetlent tettél, ó jó pásztor, a világi könyörület erejét leborultad néped iránt. Ezért együtt vagyunk velük, és hálásan kiáltunk:
Örülj, jó pásztor, nyájad, a pásztor, aki csendes menedéket készít; Örüljetek, mert a gyermekeknek és a betegeknek mindenekelőtt gondoskodniuk kell.
Örvendj, szorgalmasan segíts azoknak, akik hívnak; örülj, mert gyenge testedben Isten ereje irigység nélkül megvalósul.
Örüljetek, visszavervén a gonoszok támadását; Örülj, a hazugság sötétítője és az igazság kinyilatkoztatója.
Örülj, szent hierarcha János atya, gyors segítő a bajokban.
Kondak 7
Bár méltó a nyugat ősi szentjei dicsőítésére, akik elszakadtak az igazságtól, visszaállítottad az ő tiszteletüket az ortodox egyházban, ó, kelet és nyugat szentjeinek szerelme. Ma velük a mennyben, imádkozzatok értünk, énekelve a földön: Alleluja.
Ikos 7
Most látunk téged, Isten választottját, aki az ókori Gallia szentjeivel együtt megjelentél az utolsó időkben, mintha ezekből származnál, és inspirálod nyájadat az ortodox hit tiszteletére, ahogy nyugaton vallják. Tarts meg minket ebben a hitben, hogy megmaradjunk, kiáltva hozzád:
Örülj, új Martine önmegtartóztatásodnak, munkáidnak és csodáidnak; Örülj, új Herman az ortodox hit megvallásodnak.
Örülj, új Hilarius az isteni teológiában; Örvendj, új Gergely Isten szentjeinek tiszteletében és dicsőítésében.
Örülj, új Fauste szerzetesi buzgalommal; Örvendj, új Caesarea az Isten Egyházának uralma iránti szilárd szeretetben.
Örülj, szent hierarcha János atya, gyors segítő a bajokban.
Kondak 8
Különös látomás jelenik meg: az új földön találkoztál egykori nyájaddal, sok bánattól megszégyenítve, de csodálatos pásztorként tanítottál tanításoddal, türelmeddel és igazságoddal, és az Isten Egyházával az Anyához, még ha van is. Öröm mindazoknak, akik gyászolnak, felállítottál: mi, türelmedre és alázatodra tűnődve, hálásan kiáltunk Istenhez: Alleluja.
Ikos 8
Miután mindent Krisztusra bíztál, te voltál az Ő szőlőjének készítője, Istenhordozó Atyám, nem ismerted meg a békét hosszútűrő hasad végéig. Segíts minket, méltatlanokat, cselekedeteinkben és Krisztushoz való hűségünkben tanúsított szorgalmunkban, igen, dicsőségesen kiáltunk hozzád:
Örüljetek mindvégig kitartva és üdvösséget elnyerve; Örülj, az Istenszülő ikonja előtt méltó voltál a halálra.
Örüljetek az igazságtalanok üldözésének, az igazság bátor őrzőjének; Örüljetek, hogy végeztétek szolgálatotokat a végsőkig, és ülve fogadjátok el a halált, mint egy hierarcha.
Örülj, a halál után megvigasztaltad nyájadat csodálatos visszatéréseddel; Örülj, sok csodát hozó fajadnak hittel és áradó szeretettel.
Örülj, szent hierarcha János atya, gyors segítő a bajokban.
Kondak 9
Az egész angyali természet örvendezett lelked mennyei lakhelyére való felemelkedésének, de mi, csodálkozva földi csodádon, amely a Szentlélek tevékenysége által nyilvánult meg, énekeljük Istennek: Alleluja.
Ikos 9
Sok adás Vityája nem lesz képes életed szentségének öröksége szerint ábrázolni, ó igaz János atya, hiszen te voltál a kimondhatatlan Isten kegyelmének háza, nem hallgathatunk el, csodák, kinyilatkoztatva kicsinyünknek hit kora, csodálkozunk, és dicsőítünk téged:
Örülj, isteni utasítások kamrája; Örülj, te, aki alázatos tettekkel angyalokat teremtett.
Örüljetek, hogy találtatok egy örökkévaló és nem kézzel alkotott lakozót a mennyben; Örülj, orvos, abban minden betegséget meggyógyít Isten.
Örülj, az imádság tettének tárháza; Örülj, a Szentlélek felszentelt temploma.
Örülj, szent hierarcha János atya, gyors segítő a bajokban.
Kondak 10
A világ megmentésére, mindenek Megváltója is küldött nekünk egy új szentet, és általa a bűn sötét mélységéből hívattunk el. Őt hallva, minket hívva, mi, méltatlanok, Istenhez kiáltunk: Alleluja.
Ikos 10
Fal vagy mindazoknak, akik mennyei közbenjárásodhoz folyamodsz, János atya, ugyanígy óvj meg minket a démoni támadásoktól, segíts a földön sújtó bajokban és szükségletekben, de hittel kiáltunk hozzád:
Örülj, elvakult belátás; Örüljetek az ima erejével, adjatok életet a halálos ágyon azoknak, akik léteznek.
Örvendj, Isten kinyilatkoztatta intés zavarban és kétségben a létezőknek; Örvendj, takarékoskodj a nedvességgel, öntözz a pusztuló fülledt bánatában.
Örvendj, atyai közbenjárás az árvákért és az elhagyottakért; Örülj, az igazságot keresők szent tanítója.
Örülj, szent hierarcha János atya, gyors segítő a bajokban.
Kondak 11
Szüntelen énekelve a Szentháromságnak, áldott János atya, gondolattal, szóval és jó cselekedetekkel elhoztál: sokak megértésével Isten parancsolatainak igaz hitét hittel, reménységgel és szeretettel tisztáztad, a Szentháromságra tanítva minket a Egy Isten énekelni: Alleluja.
Ikos 11
Az ortodoxia lámpásának megvilágítója azoknak, akik a tudatlanság sötétjében élnek, téged látunk, Krisztus nyájának jó pásztorát. Feltételezésed után tehát feltárod az igazságot azoknak, akik nem vezetik, megvilágosítod a hívek lelkét, így kiáltva:
Örüljetek, Isten bölcsessége által megvilágosodás azoknak, akik hitetlenek; Örvendj, a szelídek vígan csendes öröme.
Örüljetek, mennydörögjetek, ijesztjétek meg azokat, akik kitartanak a bűnben; Örülj, villám, égő eretnekség.
Örvendj, az ortodoxia dogmáinak feltámadása; Örvendj, az istenség öntözése.
Örülj, szent hierarcha János atya, gyors segítő a bajokban.
Kondak 12
Elfogadható az Istentől kapott kegyelem, mely ezt tisztelettel és hálával vezeti, csodás közbenjárásodra árad, ó, minden dicséret János atya, dicsőítve csodáidat, Istenhez kiáltunk: Alleluja.
Ikos 12
Istent énekelve örvend a szentek mennyei serege, mintha az Úr nem hagyta volna el a bukott és hűtlen világot, hanem megmutatta volna rajtad mindenható erejét, szelíd és alázatos szolgám, ó, áldott János atya, és mi, örvendünk minden emberrel szentek, tiszteljetek benneteket:
Örvendj, az igazság új csillaga, amely felragyogott a mennyben; Örülj, új próféta, akit a gonosz végső uralma elé küldtél.
Örüljetek, ahogy Jónás megjövendölte a bűnök megtorlását; Örüljetek, ahogy a Keresztelő mindenkit imára és megtérésre hív.
Örüljetek, mivel Pál nagyon türelmes az evangélium és a hit hirdetése érdekében; Örvendj, új apostol, csodáiddal áhítatos áhítatot és hitet keltesz bennünk.
Örülj, szent hierarcha János atya, gyors segítő a bajokban.
Kondak 13
Ó, Isten fényes és csodálatos szentje, szent hierarchánk, János atyánk, vigasztalj mindazoknak, akik szomorúak, fogadd el mostani imaáldozatunkat, hogy imáiddal megszabaduljunk a pokol tüzétől, és Istennek tetsző közbenjárásoddal örökké énekelni képes: Alleluja.
(Ezt a kontakion háromszor olvassa el, majd az 1. ikosz és az 1. kontakion)
Ikos 1
Egy angyal alakjában mutasd meg neked az egész teremtés utolsó idejében a Teremtőt, és Isten irgalmával vigyázz a föld népére. Erényeidre nézve, áldott János, kiáltunk hozzád:
Örvendj, kora gyermekkortól jámborsággal ékesítve; Örvendj, teljesítsd be Isten akaratát félelemmel és remegéssel.
Örüljetek, Isten kegyelmét titkos áldásokban tárjátok fel; Örülj, gyors hallás a messze szenvedőkről.
Örüljetek, szeretettel siessetek felebarátaitokhoz az üdvösségért; Örüljetek, örömök mindazoknak, akik hittel esnek hozzátok.
Örülj, szent hierarcha János atya, gyors segítő a bajokban.
Kondak 1
Krisztus csodatevőjévé és tisztességes szolgájául választottak, aki a lelki útmutatás bőséges folyamait és sok csodálatos csodát áraszt az egész világra, szeretettel dicsérünk és hívunk:
Örülj, szent hierarcha János atya, gyors segítő a bajokban.
Troparion, 5. hang
A nyájról való gondoskodásod vándorlásában, ez a prototípusa imáidnak, az egész világért örökre felemelkedett: így hisszük szeretetedet ismerve a szentet és a csodatevő Jánost. Az Istentől való egészet a legtisztább titkok szentsége szenteli, örökké a képpel megerősítve, a szenvedőhöz sietve, a legörömtelibb gyógyítóhoz: siess most segítségünkre, akik teljes szívünkből tisztelünk téged.
Ying Troparion, 1. hang
Megsokszoroztad a hierarchiák ajándékát, féltékeny lettél az apostol prédikációjának szavaira, de a szentekkel való virrasztás, böjt és imádság által szelídséggel beszámítanak, rágalmazás és szemrehányás. Ezért, Krisztus, dicsőítsd meg a csodákat, amelyeket bőségesen árasztasz mindazokra, akik hittel áradnak hozzád: és most ments meg minket imáiddal, Tisztelendő János, Krisztus Szentje.
Kontakion, 4. hang
Krisztust, a Pásztort követve megjelentél a legkiválóbb szentekben, megmentetted juhaidat az istentelenek pusztulásától, békés menedéket létesítettél, és szüntelenül gondoskodtál a nyájról, meggyógyítottad a lélek és a test betegségeit, és most kb. becsületes hatalmadhoz esve, imádkozz Krisztus Istenhez, János atyám, békével üdvözüljön lelkünk.
Sanghaji és San Francisco-i Szent János nagyítása.
Magasztalunk, magasztalunk téged, szent hierarchánk, János atyánk, és tiszteljük szent emlékedet. Imádkozz értünk Krisztus Istenünk.
Ikos 1
Örülj, jó Kapuőr, aki megnyitod a paradicsom kapuit a hívek előtt.
Kondak 2
Látva a Szent Szűzet, Isten csodálatos és új gondviselését, mint az Úr szolgáját, aki mindig kész akaratát teljesíteni, így kiálts: Alleluja.
Ikos 2
Az angyal értelmezhetetlen igéjének elméje észszerű Neked, Legtisztább, teremted az Urat, irányítsd körmenetedet az Athosz-hegyre, ahol Te hirdeted az evangéliumot, és így lesz sorsod. Örömmel kiáltunk:
Örülj, hogy eljöveteleddel megszentelted Athoszt; Örvendj, tedd le a bálványok tamóját.
Örüljetek, hogy elültetvén ott az igaz hitet; Örülj, a hitetlenség elűzte.
Örülj, aki ezt a hegyet választottad sorsodnak; Örülj, te, aki kegyelmet ígértél ennek a helynek.
Örülj, hűséges, benne élő, földi áldásadó; Örülj, örök üdvösségük kezese.
Örvendj, meleg közbenjáró a te telkedben élőkért; Örülj, félj minden ellenségtől.
Örülj, aki Fiad irgalmát az idők végezetéig ígérted ennek a helynek; Örüljetek, megjövendölve az Ő kérlelhetetlen kegyelmét.
Örülj, jó Kapuőr, aki megnyitod a paradicsom kapuit a hívek előtt.
Kondak 3
A Magasságos ereje az ősz Istenszülőjének közbenjárására a Szent Hegy és udeli és vadon, mint egy tágas falu, amely megmutatja mindenkinek, aki a szerzetesi életben üdvösséget akar aratni, mindig énekelje: Alleluja.
Ikos 3
Gondoskodva a sorsodról, az ibériai föld népéről, olyan helyre rendezkedtél be, ahol te magad Athoson, családjuk lakhelyén szálltál le egy csendes menedékben, üdvösséget keresve, pajzsként és kerítésül neki akarva adni ikonodat. , de mindenki felkiált:
Örüljetek, az evangélium hirdetőjét küldjétek Ibéria földjére; Örüljetek, ha ezt az országot a bálványok varázsából Krisztus fényére fordítjátok.
Örvendj, el nem halványodó rúd ága, csodás szőlőt ajándékozva Ninának; Örülj, belőled egy csomó csoda és jóhiszeműség nőtt ki.
Örülj, lelki kertet ültettél az Athoson; Örüljetek, miután a szellemi megvilágosodás folyamát áradtátok belőle Iverstei országába.
Örülj, Euthymia, arany száj; Örülj, legyőzhetetlen Tornikia erőd.
Örülj, minden jámbor erősödése; Örülj, a szerzetesek őrzője.
Örülj, csendes menedék az üdvösséget keresőknek; Örüljetek, készítsetek nekik örök nyugodalmat.
Örülj, jó Kapuőr, aki megnyitod a paradicsom kapuit a hívek előtt.
Kondak 4
Vihar a kétes gondolatok birtokában, egy becsületes özvegy, még Nikeában is, megzavarodva, egy ikonoklaszt harcos lándzsájával látva, átszúrta az Istenszülő szent és tisztelt ikonját, vért ontott, és megszállottan a félelemtől, hogy a szent ikont ne megszentségtelenítsék, imával a tengerbe szaggatja. Látva, hogy közvetlenül a víz tetején ösvényt teremtek, és nyugatra áramlok, és örömmel kiáltok: Alleluja.
Ikos 4
Látva a Szent-hegy szerzeteseit, akik lángként, tűzoszlopként jelentek meg a tengerben, csúcsa az egekig ér, mint a ragyogó nap, és az éjszakában a tenger szélére áradt, és látva a szentet az Istenszülő ikonját, amelyet a tenger visz a felülről jövő erő által, kiált a Boldogságoshoz:
Örülj, Kupino, előre látja a törvényhozó; Örülj, tűzoszlop, oktasd a lényeket a sötétségben.
Örülj, létra, amely az égbe ér, ahová Isten leszáll; Örvendj, híd, vezesd a földről a mennybe azokat, akik a földről vannak.
Örülj, a titokzatos nap hajnala; Örülj, csillag, amely megnyilvánítja a Napot.
Örülj, te, aki a Kimondhatatlan Fényt szülted; Örülj, aki senkit sem tanítottál.
Örüljetek, felöltözve a napba, ragyogva kegyelemmel és dicsőségben az egész világegyetemben; Örüljetek, villámoljatok, világosítsátok meg a lelkeket és világítsátok meg a hívek jelentését.
Örülj, világosság, ragyogj a sötétben; Örülj, mert a megvilágosodás fényesen ragyog.
Örülj, jó Kapuőr, aki megnyitod a paradicsom kapuit a hívek előtt.
Kondak 5
Ha át akarod adni isteni ikonodat a kolostor Iversteynek, azt mondtad, Bogomati, Gábriel szerzetesnek: „Menj a szerzetesek arcával a tengerpartra, menj le a mélységbe, és fogadd el az én ikonomat.” Hitből és szeretetből elvarázsolva, vízen, mintha szárazon járna, karjaiba ölelt, és egy egyébként elérhetetlen kincshez jutott ibériai fajtájának szerzeteseinek birtokába, szórakozva, öv. : Alleluja.
Ikos 5
Látva a szerzeteseket és sokszor az Istenszülő ikonját a templomból a kolostor kapujának tetején a város falán, egy láthatatlan erőtől megviselt, elborzadva álltam, és így szólítottam hozzá. :
Örüljetek, méltózva adni nekünk a szent ikont; Örülj, te, aki fedezetet ígértél nekünk.
Örvendj, mutasd ki szeretetedet lakhelyünk iránt; Örülj, mert jó szakmát mutattál róla.
Örülj, segítségünk idegen országban; Örülj, vigasz utunkban.
Örvendj, Isten jóakarata felénk; Örvendj, bátorságunk Isten iránt.
Örülj, könnyeink szabadulása; Örülj, árváink védelmezője.
Örülj kerítésünk; Örülj, a mi egyetlen örömünk.
Örülj, jó Kapuőr, aki megnyitod a paradicsom kapuit a hívek előtt.
Kondak 6
Prédikátor, aki az Ő akaratát teljesítette Gábrielben, ezt mondtad neki, a Hölgynek: „Nem azért jöttem, hogy eltitkoljanak tőled, hanem legyek a gyámod nemcsak a jelenben, hanem a jövőben is. Íme, adok neked egy jelet: amíg meglátod ikonomat a kolostorban, Fiam kegyelme és irgalma nem hagy cserben, mindenki kiáltson Hozzá: Alleluja.
Ikos 6
Tedd nagy örömmel azokat, akik hallották, Isten Anyja, ígéretedet, és neked, mennyei kapuőrnek, a kolostor kapujában álló templomot a szerzetesek felmagasztalt és így kiáltó örömével:
Örülj, őrzőnk a jelen világban; Örülj, képviselőnk a jövőben.
Örüljetek, tanítsatok minket Isten félelmére; Örülj, vezess az erény útján.
Örvendj, bátorságunk és reménységünk; Örvendj reménységünk és fedezetünk.
Örülj, te, aki az Ő Fiának jóságát ránk vetetted; Örvendjetek, hirdessétek az Ő kegyelmét, hogy hibátlanul velünk legyen.
Örüljetek, hogy a szent ikont az irgalom zálogaként adta; Örülj, te, aki a csodák ajándékával ajándékoztad meg őt.
Örülj, minden rossz visszatükröződése a kolostorból; Örülj, nyisd ki az ajtót minden jónak.
Örülj, jó Kapuőr, aki megnyitod a paradicsom kapuit a hívek előtt.
Kondak 7
Néha azt akarom, hogy a gonosz Amir elpusztítsa az ibériai kolostort és a szerzetesek csordáját, akik ott gyűltek össze, hogy szétszóródjanak, hamarosan ismerve az Istenszülő erős kolostori közbenjárását, látva hajóit a tenger mélyén, besárgulva és a harcosokat. hajlít. És alázattal, ezüsttel és arannyal jöttek a dayash kolostorába, imát kérve. De a szerzetesek ezt látva Istenhez kiáltottak: Alleluja.
Ikos 7
Új és számtalan csoda az Istenanya bemutatása, a kolostorban a bor, a gyötrelem és az olaj szegénységét pótló, a démonok gyógyítása, a sánták járása, a vakok megvilágosítása és minden betegség gyógyítása, igen, a csodák láttán énekelnek Te:
Örüljetek választott Voevoda, legyőző ellenségek; Örülj, mentő a segítségedre azoknak, akik Téged hívnak.
Örüljetek, ti, akik nem vetitek meg imáinkat; Örüljetek ti, akik nem vonjátok vissza ígéreteiteket.
Örvendj, a kolostor bánatát örömmé változtasd; Örvendj, pótold a kolostor elszegényedését.
Örülj, vakok megvilágosodása; Örülj, béna járás.
Örülj, minden gyengék gyógyítója; Örülj, minden bánatos vigasztalója.
Örüljetek, mert nem szűntek meg gondoskodni és megmenteni minket; örülj, mert megszabadítasz minket a sok bajtól.
Örülj, jó Kapuőr, aki megnyitod a paradicsom kapuit a hívek előtt.
Kondak 8
Az ibériai kolostor az Istenszülő ikonjával furcsán beborítva Nikon pátriárkát hallotta, aki arra vágyott, hogy kegyelmének oroszországa úrvacsorát vegyen; ezért, miután kolostort hoztál létre a dicsőséges kép tiszteletére, gondosan kérd az Istenszülő csodás képmását, igen, védve az Ő fedelét, kiálts Istenhez: Alleluja.
Ikos 8
Minden lény a Magasságban, de az alsóbbak sem vonultak vissza, úgy tiszteltél, Bogomati, mintha Antal szerzetes régen megkapta volna az Athos-hegy áldását a barlangkolostor jóváhagyására, hogy kegyelmedet adományozd új kolostor Oroszország országában, amellyel megáldottad Athoszt, becsületes képmásodhoz hasonlóan. Továbbá felhívjuk Önt:
Örvendj, az orosz országok takarása, széles felhők; Örüljetek, védelmezzétek és erősítsétek az ortodox hitet benne.
Örülj, az ortodox egyház rendíthetetlen oszlopa; Örüljetek, eretnekségek és feljelentésszakadások.
Örülj, a csodálatos ikonok fényes sugarai megvilágítják az egész országot; Örüljetek, sugározva belőlük a gyógyulás és az irgalom ajándékait.
Örvendj, az ellenség megfélemlítése; Örüljetek, a szentek öröme.
Örüljetek, a papok dicsérete; Örvendj, szerzetesek tanító úr!
Örülj, minden fajtánk üdvössége; Örülj, igaz megerősítés.
Örülj, jó Kapuőr, aki megnyitod a paradicsom kapuit a hívek előtt.
Kondak 9
Minden szorgalommal az irgalmas kapus őszinte képének megírása birtokában a böjtölő ibériaiak serege imádkozik, vízzel lemossák az asztalt a csodatévő ikonról, és az őszinte képet ábrázolják rajta, és Iamblichus szerzetes megszenteli. , sőt, a böjtben, imádságban és virrasztásban minden testvérrel együtt, írd le a vápa-t, szenteltvízzel és megszentelt ereklyékkel, az Istenszülő őszinte képmását, aki imádkozik és kiált Istenhez: Alleluja.
Ikos 9
Sok mindennek Vityáját, mint egy hangtalan halat látunk rólad, Istenszülőről: tanácstalanok, hogyan kell méltóképpen dicsérni minden csodádat, amelyet szent ikonodról tártak fel családunknak, még inkább az orosz országba vezető úton. , ez a csodatevő, jámbor Manuel váltságdíjat parancsolt a hűtleneknek, megtiltotta a szent ikon körmenetét az orosz országba, majd csak neki adja. Mi csodálkozva hűségesen kiáltunk Tynek:
Örülj, csodák kimeríthetetlen forrása; Örülj, minden irgalmasság megadója.
Örvendj, mindig meleg közbenjáró érettünk Istennél; Örülj, kincsünk az Ő gondviselésének kincse.
Örülj, menedék a bajbajutottaknak; Örülj, vigasz a gyászolóknak.
Örülj, betegek gyógyulása; Örülj, a gyengék megerősödése.
Örvendj, özvegyek közbenjárása; Örülj, árvák irgalmas Anyja.
Örülj, azok megtérése, akik az igazság útján tévednek; Örvendj, a bűnösök hívása a megtérésre.
Örülj, jó Kapuőr, aki megnyitod a paradicsom kapuit a hívek előtt.
Kondak 10
Sok embert meg akarván menteni a bajoktól és bánatoktól, áradjon ki Bogomaty, az irgalom kimeríthetetlen forrása ikonodról családunkra: íme, Moszkvában, a fővárosban a jó Kapus megjelenik mindazoknak, akik téged imádnak, gyors segítséget nyújtva, az új iverstei kolostorban pedig az Ön ikonjának sugárhajtású sugárútja, más városokban, kolostorokban és mindazokban, akik tisztelnek Téged, teljesítsenek egy hasznos kérvényt. Közben Istent dicsőítve, aki ilyen kegyelmet adott nekünk, kiáltunk Hozzá: Alleluja.
Ikos 10
Fal vagy a szerzetesi rangnak, Isten Anyja, és mindazoknak, akik hozzád folyamodnak, menny és föld Teremtőjéért, szűz méhedben laksz, tanítsd meg a buzgók minden tisztaságát és tisztaságát, hogy hirdessék Neked:
Örülj, a szüzesség választott edénye; Örülj, a tisztaság legtisztább képe.
Örülj, a magtalan rémület ördöge; Örülj, menyegző nélküli menyasszony.
Örüljetek, szülvén a tisztaság Magvetőjét; Örülj, te, aki egyesítetted az Úr híveit.
Örülj, mentős segítő a kísértések viharában; Örülj, tükrözve az ellenség támadásait.
Örülj, te, aki elűzöd a lélekkárosító szenvedélyek sötétségét; Örülj, tisztító gondolatok.
Örülj, aki a földi édességet megvetni tanítod; Örülj, vezesd a mennyei elméket és szíveket.
Örülj, jó Kapuőr, aki megnyitod a paradicsom kapuit a hívek előtt.
Kondak 11
Minden dal meghódított, sok áldásod sokaságára törekedve; egyenlő a homok énekével, ha elhozunk Téged, Theotokos Asszonyunk, semmit sem teszünk méltósággal, még akkor sem, ha miattad sírsz: Alleluja.
Ikos 11
Fényt adó gyertya, amely a bajok sötétjében létezik, látjuk az Istenszülő szent ikonját; a kegyelem anyagtalan tüze befogadó, mindenkit megvilágít a csodák sugaraival, tanítva az anyát, hogy kiáltson Áldott:
Örülj, gyors segítség minden szükségben; Örülj, gyors hallás a bánatban.
Örüljetek, megszabadítva minket a tűztől, a kardtól és az idegenek betörésétől; Örülj, megszabadítasz minket az éhségtől és a hiábavaló haláltól.
Örüljetek, megóvva minket a csapástól és a halandó pusztulásától; Örvendj, hirtelen segítség a bajbajutottaknak az úton, a szárazföldön és a vizeken.
Örülj, lélekfekélyek és testi gyógyulás; Örülj, fogadd kezedbe azokat, akiket az orvosok hagytak.
Örülj, irgalmas vigasztaló mindazoknak, akik gyászolnak és megterheltek; örülj, ne utasíts el minden megvetendőt és kitaszítottat.
Örülj, te, aki a legelkeseredettebbet tépd ki a pusztulás gödréből; Örülj, és én, a jócselekedetek meztelenül, nem hagyom el fedezetedet és közbenjárásodat.
Örülj, jó Kapuőr, aki megnyitod a paradicsom kapuit a hívek előtt.
Kondak 12
A kegyelemadás vágya, ősi adósságok, minden adósság, az ember Kérdője, aki maga jött el azokhoz, akik ettől a kegyelemtől eltávoztak, és a kézírást széttépve, erős Isten-kegyelmes közbenjárást adott nekünk, kiáltsunk mindenkivel Imái: Alleluja.
Ikos 12
Énekelve a Te csodáidat, amelyek ebben az életben megmutatkoztak nekünk, dicsérünk Téged, Isten Anyja, mint az irgalom kimeríthetetlen forrását. De azelőtt hozzád esve csodálatos ikon A tiéd alázattal imádkozunk: légy oltalmunk és oltalmunk halálunk napján, és amikor az imámok megjelennek Fiad rettenetes trónjának ítéletekor, kiáltsunk Hozzád:
Örülj, ha dicsőségben ülsz Fiad trónján, és ott emlékezel rólunk; Örülj, hogy örökké uralkodsz Fiaddal és Isteneddel, és közbenjársz érettünk.
Örülj, te, aki az élet végét adod azoknak, akik benned bíznak; Örülj, fájdalommentes és békés halált intézve.
Örülj, szabadulás a keserves megpróbáltatásoktól; Örülj, szabadulás a levegő fejedelmének hatalmából.
Örvendj, emlékezz bűneinkre; Örüljetek az Úr szerint, a számunkra áldott élet reményében.
Örülj azoknak, akik benned bíznak a te Fiad jobbján, aki az állást intézi; Örülj, ó, Onago áldott hangja, aki megígéred a mennyek országát, és garantálod, hogy meghallod.
Örülj, jó Anya, lelkesítve mindazokat, akik tisztelnek Téged, hogy Önmagával éljen; Örülj, az örök üdvösség erős reménysége minden keresztény számára.
Örülj, jó Kapuőr, aki megnyitod a paradicsom kapuit a hívek előtt.
Kondak 13
Ó, mindent éneklő Anya, legszentebb Szűzanya, Isten Anyja! Tekints ránk, akik alázatosan, könnyek között ajánljuk ezt a kis imát a Te legtisztább képed és azoknak minden reménye és reménysége előtt, akik rád helyeztek, és megszabadítasz minket minden bajtól és szerencsétlenségtől ebben a gyomrunkban és a jövőbeni gyötrelemben, igen, megmentve Te, mi kiáltunk: Alleluja.
(Ezt a kontakion háromszor olvassa el, majd az 1. ikosz és az 1. kontakion)
Ikos 1
Egy közbenjáró angyalt küldtek, hogy gyorsan beszéljen az Istenszülővel, amikor az apostoli szolgálat sorsa neki esett Iverste földjén: „Ne oszd el Jeruzsálemet, a sors, az elesett, megvilágosodik az utolsó napokban. , de te imashi a földön dolgozol, Isten úgy akarja."
Ugyanazok örüljenek, az evangéliumot hirdetik általa; Örülj, az Eyuzhe bálvány varázsa megszűnik.
Örülj, Jehuzé, a sötétség fejedelmének ereje elpusztul; Örvendj, Yeyuzhe, Krisztus Királysága létrejön.
Örüljetek, hívjatok az evangélium fényére a bálványimádás sötétjébe zuhanva; Örüljetek, az ördög rabszolgaságából Isten fiainak dicsőségének szabadságába.
Örülj, Fiad és Istened kész szolgája! Örülj, engedelmesség Éva engedetlenségének, gyógyulás.
Örülj, erények magassága; Örvendj, az alázat mélysége.
Örüljetek, még a hitetlenek is ismerik a Teremtőt; Örüljetek, még a híveket is örökbe fogadta az Atya.
Örülj, jó Kapuőr, aki megnyitod a paradicsom kapuit a hívek előtt.
Kondak 1
A kiválasztott vajdának, a Theotokos Úrnőnknek dicsérő éneket hozunk szolgáidnak, mintha becsületes képed megjelenésével erős pajzsot, legyőzhetetlen falat és éber őrzőket szereztél volna. Te, mintha legyőzhetetlen erővel rendelkeznél, takarj és védj meg minket, úrnőm, minden látható és láthatatlan ellenségtől, és megszabadítasz minden lelki és testi kártól, hívjunk:
Örülj, jó Kapuőr, aki megnyitod a paradicsom kapuit a hívek előtt.
Troparion, 1. hang
Szent ikonodtól, ó, Istenanya asszony, hittel és szeretettel bőségesen kapnak gyógyulást és gyógyulást a hozzá fordulók. Látogasd hát meg erőtlenségemet és irgalmazz lelkemnek, Jóságos, és gyógyítsd meg testemet kegyelmeddel, Legtisztább.
Ying troparion, ugyanaz a hang
Azok merészsége, akik gyűlölik az Úr képmását és a gonoszok hatalmát, istentelenül eljönnek Nikeába, és embertelenül üzenetet küldenek az özvegynek, jámboran tisztelve az Istenszülő ikonját, megérintik, de azon az éjszakán a fiával , engedd be az ikont a tengerbe, kiáltva: dicsőség Neked, Tiszta, mint áthatolhatatlan tenger, fröcsköld adód, dicsőség az igazságnak Tiéd, egy romolhatatlan.
Kontakion, 8. hang
Még akkor is, ha szent ikonodat, az Istenszülőt egy özvegyasszony dobta a tengerbe, aki nem tudta megmenteni az ellenségtől, de megjelent Athos őrzője és az ibériai kolostor kapuőre, elrettentve az ellenségeket és az ortodox oroszban. ország, amely megtisztel téged minden bajtól és szerencsétlenségtől.
Ying kontakion, 4. hang
Közös felemelkedés ma a Feltámadás fényéhez, a Te tiszta ikonod fényéhez; mindketten vidáman diadalmaskodva kiáltunk: mentsd meg szolgáidat kegyelettel, ó asszonyom.
pompa
Magasztalunk Téged, Boldogságos Szűz, és tiszteljük szent képedet, meggyógyítjuk betegségünket, és Istenhez emeljük lelkünket.