Visszatér kisebbik fia a rendkívüli helyzetek minisztériumától. Apa és bátyja kérdezik: - Nos, mondd, hogyan szolgálják ki a rendkívüli helyzetek minisztériumában? És akkor már csak sokáig vagyunk bent szovjet hadsereg szolgáltak, de a vészhelyzeti minisztériumban azt mondják, hogyan szolgálnak. A fiú válaszol: - Igen, teljes ******* ism. Nincs mit mesélni. - Mondd el. - Igen, mit mondjak, ha akarod, jobbat mutatok. Este összegyűlünk az asztalnál, megbeszélést tartunk, holnapra a napi rutin. Este összegyűlnek az asztalnál. Fiú: - Szóval, ez azt jelenti, hogy holnap: reggel 6-kor kelünk, 8-kor reggelizünk, 10-kor indulunk tűzifáért. Az apát nevezik ki a szállításért - te fogod befogni a lovat, az idősebb testvér pedig a leltárért - 3 tengely, 3 fűrész, 3 kötél. Apa és bátyja felháborodott: - A *** ilyen korán kelni? 9-kor keljünk, 9:30-kor reggelizzünk, 10-kor induljunk. Fiú: Nem ****, 6-kor kelünk, 8-kor reggelizünk, 10-kor indulunk tűzifáért. Na, 6-kor keltünk, 5 perc alatt befogtuk a lovat, felszerelést gyűjtöttünk, 8-ig saroktól sarokig jártunk, reggeliztünk, 10-ig saroktól sarokig jártunk, végül 10 óráig. Leltár megtekintése. - 3 tengely, 3 fűrész, minden a helyén van. Felrakjuk a készletet, indulunk. Ülj le, menjünk. Haladj el 100 métert, fiam: - Állj! Készlet ellenőrzése. Apa és testvér: - Milyen teszt? Csak ellenőrizve. Fiú: - Nem ****. Az utolsó ellenőrzésnél valami *****at lehetett. Megállt. Kiraktunk 3 tengelyt, 3 fűrészt, minden a helyén van. Felrakjuk a készletet, megyünk tovább. És így 100 méterenként. Felhajtanak a folyóhoz. Fiú: - Szóval, itt a kibaszott gázolás. Apa: - Miért? 300 méterre a hídtól, menjünk át a hídon. Fiú: - Nem ****! Szóval sok időt vesztegettél. Azt mondtam, hogy a wade gázolást jelent. Elbaszták. Megfojtották a szekeret. Alig húzták ki. Estefelé elértük az erdőt. Feldarabolva, részeg. Fiú: - Leltárt rakunk, tűzifát rakunk. Letöltve, gyerünk. 100 méter után: - Állj! Készlet ellenőrzése. Apa és testvér: - A ***-on, a fa alatt van. Fiú: - Nem ****, rakd ki. Lerakva, ellenőrzött: 3 tengely, 3 fűrész, minden a helyén. Leltárt rakunk, tűzifát rakunk. És így 100 méterenként. Felhajtanak a folyóhoz. Fiú: - Szóval, itt a kibaszott gázolás. Apa és testvér: - A ***-on? Menjünk át a hídon. Fiú: - Nem ****! Átgázol. Jól. A szekér megfulladt, alig húzták ki. Tűzifa ment le a folyón. Valahogy hazaértünk. Fiú: - Szóval, ne menjen el senki, egy óra múlva megbeszélés: a mai eredmények összesítése, a holnapi feladatok pontosítása. Összegyűjtött. Fiú: - Szóval, mit csináltunk ma, és mi lett az eredménye? Apa: - Egész nap ******, semmi eredmény. Fiú: - Így van! Szóval holnap: 6-kor kelünk, 8-kor reggelizünk, 10-kor indulunk tűzifáért.

Van egy rövidebb verzió is:
Reggel 6 órakor az egész falu felébredt egy kísérteties hangra, amelyet a falu tanácsa előtti főtéren egy függősín adott. 5 perc múlva az egész tér megtelt emberekkel, mindenki rohanni kezdett. A leszerelés abbahagyta a kalapálást a sínen, odament a tömeghez, és parancsot adott:
- Felkelni! Szint feljebb... tedd félre! Szintlépés! Figyelem!!! Szóval... most apámmal és bátyámmal megyünk tűzifáért, a többi menetrend szerint. Eloszlatni!