• Надписи на берлинской стене. Почему немцы сохранили надписи советских солдат на стенах рейхстага. Символическое взятие Рейхстага

    Рейхстаг (Германия) - описание, история, расположение. Точный адрес, телефон, веб-сайт. Отзывы туристов, фото и видео.

    • Туры на Новый год по всему миру
    • Горящие туры по всему миру

    Предыдущая фотография Следующая фотография

    Рейхстаг стоит в самом центре Берлина, рядом с Platz der Republik. Ближайшая станция метро Brandenburger Tor - в 500 м, в 10 минутах ходьбы - ж/д вокзал Friedrichstrasse, через который проходят наземные и подземные поезда (S-Bahn и U-Bahn).

    Часы работы: ежедневно с 8:00 до 0:00, посетителей впускают каждые 15 минут, последний заход - в 22:00. Вход бесплатный, но обязательно по предварительной записи на оф. сайте или при помощи сервисного центра за Берлинским павильоном на южной стороне Scheidemannstraße. Регистрация в центре возможна только на время, не занятое электронной регистрацией. Обращаться в него имеет смысл минимум за 2 часа до планируемого посещения, но не раньше, чем за 2 дня. Часы работы центра с 1 апреля по 31 октября: с 8:00 до 20:00, в зимний период - с 8:00 до 18:00.

    Впервые в Берлине. Куда сходить, что попробовать:

    Парламент принадлежит народу. "Dem deutschen Volke" - "Немецкому народу", - написано над входом в Рейхстаг в Берлине. Архитектор Пауль Валло (Paul Wallot) хотел разместить эту своего рода дарственную надпись еще в 1894 году, к открытию здания имперского парламента на его фасаде, однако столкнулся с сопротивлением германского кайзера Вильгельма II (Wilhelm II.). Упоминание "народа" в этом контексте ему не понравилось.

    Место, предусмотренное для посвящения, более десяти лет оставалось пустым. Лишь в разгар Первой мировой, когда в 1916 году и депутаты от Социал-демократической партии согласились проголосовать за военные кредиты, а Германия уже изрядно устала от войны, кайзер решил ответить широким жестом. Буквы отлили модным в те времена каллиграфическим шрифтом унициал из бронзы двух французских пушек, взятых во время освободительных войн 1813-1815 годов.

    Поджог Рейхстага в 1933 году, после прихода к власти в Германии национал-социалистов, послужил формальным поводом для расправы с оппозицией и захвата единоличной власти. Обстоятельства поджога до сих пор окончательно не расследованы. В поджоге Гитлер обвинил коммунистов, а коммунисты - Гитлера.

    С 1933 по 1942 годы нацистский рейхстаг собирался на свои пропагандистско-показательные заседания всего 19 раз - в том числе 15 сентября 1935 года на выездную сессию в "городе партийных съездов НСДАП" Нюрнберге, чтобы проголосовать за "расовые законы", которые положили начало массовому уничтожению европейских евреев.

    В годы Второй мировой войны окна Рейхстага, который в системе архитектурных и идеологических символов диктатуры национал-социалистов никакой роли не играл, замуровали. В некоторых его помещениях фирма AEG наладила производство радиоламп, в других разместили военный лазарет и акушерское отделение берлинской клиники "Шарите" (Charité).

    На протяжении первого послевоенного десятилетия здание, оказавшееся в западной части Берлина, находилось в полуразрушенном виде. В 1954 году из-за угрозы обрушения взорвали остатки купола, хотя, по мнению некоторых архитекторов, без особой на то необходимости. Вскоре решили провести ремонт, однако в условиях разделенной Германии не было ясно, в каких целях использовать здание Рейхстага.

    Ремонтные работы затянулись до 1973 года. Западногерманский архитектор Пауль Баумгартен (Paul Baumgarten), выигравший конкурс, отказался от восстановления купола, а также, что вполне соответствовало прагматичному духу 1960-х годов, удалил множество резных и штукатурных украшений в стиле неоренессанса и необарокко, ссылаясь на то, что они и так сильно пострадали во время войны и постепенно разрушались после нее.

    Контекст

    Стены внутри облицевали белыми панелями, под которыми скрыли следы боев, а также автографы советских солдат, таким образом - вольно или невольно - сохранив их для будущего. Бывший зал заседаний, сгоревший в 1933 году, восстановили, причем, с расчетом на воссоединение Германии, чтобы хватило места всем депутатам.

    В 1971 году державы-победительницы приняли новое Четырехстороннее соглашение по Западному Берлину (Viermächteabkommen über Berlin) о статусе этой части разделенного города. В период разрядки напряженности Советский Союз, США, Великобритания и Франция договорились о том, что Западный Берлин не является составной частью ФРГ, но Федеративная Республика Германия получала право представлять его интересы на международной арене, если они не затрагивали стратегические вопросы и проблемы безопасности.

    Этот договор воспрепятствовал планам проводить некоторые пленарные заседания бундестага в Западном Берлине. Правда, в отремонтированном здании Рейхстага иногда проходили собрания фракций и слушания комиссий, на которые депутаты прилетали из Бонна. Но эти мероприятия носили, скорее, символический характер: они демонстрировали стремление ФРГ объединить страну.

    Одно из самых значимых событий в современной немецкой истории произошло около здания Рейхстага 3 октября 1990 года. В полночь на флагштоке перед западным порталом был поднят черно-красно-золотой флаг объединенной Германии. Именно в этот день, менее чем через год после падения Берлинской стены, произошло формально-юридическое воссоединение страны.

    Память о 1945 годе

    Во время ремонта здания в 1995-1999 годах, перед переездом столицы Германии из Бонна в Берлин практически все изменения, внесенные Баумгартеном, исправили, ориентируясь на оригинальные планы Валло. Но реконструкция, конечно же, не преследовала цели восстановить Рейхстаг в прежнем виде. Сохранение следов истории было одним из условий открытого международного конкурса, который выиграл британский архитектор Норман Фостер.

    О взятии Рейхстага в 1945 году посетителям и депутатам сегодня напоминают надписи, сделанные солдатами Красной Армии. Сейчас, благодаря специальной реставрационной технологии, они выглядят так, будто появились только вчера. Все солдатские автографы, обнаруженные на стенах после снятия "баумгартенской" облицовки, сначала зафиксировали на фото, а затем перевели на немецкий язык.

    Часть надписей оставили для обозрения, часть пришлось убрать под штукатурку, но так, чтобы их сохранить, то есть законсервировать. Надписи, содержавшие нецензурные слова и непристойности, удалили, предварительно согласовав это с российскими дипломатами.

    Во время экскурсий по зданию гиды любят повторять историю про первых депутатов, попавших в Рейхстаг после переезда парламента из Бонна в Берлин. Один из них, увидев автографы советских солдат, подумал, что это свежие следы, оставленные какими-то хулиганами в только что отремонтированных помещениях. Депутат позвонил в управление делами парламента, чтобы рассказать об этом вопиющем безобразии, но там ему объяснили происхождение и смысл этих надписей. Отметим, что не всем депутатам понравилась тогда идея сохранить исторические напоминания, но поддержки они не получили.

    В последние годы в Германии вышли две книги, рассказывающие о тех солдатах, которые оставили свои имена на стенах Рейхстага. Немецким историкам удалось идентифицировать их и выяснить судьбы многих из них.

    Смотрите также:
    Мемориал в Трептов-парке

      Мемориал в Трептов-парке

      Мемориал в Трептов-парке был воздвигнут в 1947-1949 годах. Главный памятник установлен на холме с мавзолеем.

      Мемориал в Трептов-парке

      Солдатское военное кладбище в Берлине

      Воин-освободитель со спасенной девочкой на руках - центральный памятник мемориала в Трептов-парке.

    Здание Рейхстага.

    Зачем бундестагу casino

    Рейхстаг был построен в 1894 по проекту франкфуртского архитектора Пауля Валлота . Парламент здесь заседал до 1933, когда здание сгорело во время пожара. Символично, что национал-социалисты обвинили в поджоге коммунистов и использовали это обвинение как предлог для запрета компартии Германии. Позже нацисты проводили здесь пропагандистские митинги.

    После Второй мировой Рейхстаг долгое время находился в полуразрушенном состоянии и был полностью реконструирован только к 1999. Сегодня Рейхстаг - это одно из нескольких зданий огромного современного парламентского комплекса бундестага. Здесь множество залов для заседаний, кабинеты депутатов, галерея современного искусства, представительства авиакомпаний, медпункт, почта и т.д. Есть даже свое casino. Это вовсе не игральные залы, как может показаться, а всего-навсего «народная столовая».

    Фостер вездесущий

    Алексей Юсупов.

    - После объединения двух германских республик - ФРГ и ГДР - в 1990 их парламенты решили: Рейхстаг как дом немецкого парламентаризма должен быть восстановлен , - рассказывает Алексей. - До воссоединения Германии здание находилось в плохом состоянии и использовалось не по прямому назначению, частично как склад. Стали размышлять, как привести его в первоначальный вид, но при этом придать сооружению облик будущего парламента. Сегодня результат этой работы может увидеть любой посетитель Берлина - из многих точек города виден стеклянный купол над Рейхстагом, построенный по проекту архитектора Нормана Фостера . Если находиться внутри купола, то с одной стороны можно любоваться видом на воссоединенный Берлин, а с другой - заглянуть в зал заседаний бундестага и воочию увидеть прозрачность парламентской системы Германии .

    Во время реставрации Рейхстага были сняты деревянные панели, которые закрывали поврежденные в 1945 стены. Под ними, особенно на 1 и 2 этажах, было обнаружено большое количество надписей советских солдат.

    - Была создана специальная историческая комиссия, в которую вошли дипломаты из России, а с немецкой стороны председательствовала Рита Зюсмут - спикер бундестага . Тогда было принято решение о сохранении этих надписей как памяти об очень сложной и судьбоносной истории двух стран - РФ как наследницы Советского Союза и Германии , - объясняет Юсупов. - Взятие Рейхстага в 1945 в первую очередь в Советском Союзе считалось триумфальном финалом войны. И с ним ассоциируется взятие Берлина и вообще победа над Германией. Хотя, с точки зрения военного и политического влияния, ни здание Рейхстага, ни сам немецкий парламент 70 лет назад не обладали каким-то особенным значением .

    Как это всё случилось?

    F : Алексей, сохранение надписей советских солдат в Рейхстаге должно постоянно напоминать о самой страшной войне и тяжелом поражении. Зачем немцы пошли на это?

    В начале 2000-х возникал вопрос об удалении надписей. Он даже выносился на голосование в бундестаге, но предложение было отклонено абсолютным большинством голосов. Причем по очень «немецким» соображениям. Ведь Германия прошла уникальный процесс не столько покаяния, сколько интеллектуального и морального осознания собственной истории, преступлений, совершенных при национал-социализме. Страна задавалась вопросом: как она могла дойти до такого состояния, в котором причинила вред, принесла уничтожение, смерть, унижение и разграбление практически всем европейским соседям и особенно на восточном направлении?

    Это был длительный процесс осознания. Он начался в 1960-е, когда первое поколение послевоенных немцев стало студентами. Наступила большая общественная перетряска и большой разворот сознания. После 1945 был, конечно, и Нюрнбергский процесс, и денацификация. Но только 20 лет спустя, в 1967-68, в обществе назрел вопрос: как это могло произойти?

    Стране пришлось признать свою вину. Причем вину абсолютного большинства населения. Ведь несостоятельны аргументы о том, что немцы не знали о Холокосте, о преступлениях против цыган, коммунистов, врагов режима, людей с нетрадиционной сексуальной ориентацией, инвалидов. Сейчас хорошо известно, что немцам многое было известно. Поддержка Третьего рейха и режима Адольфа Гитлера была массовой. Германии пришлось признать, что всё это - плоть от плоти немецкая история и культура, а не какое-то недоразумение или ошибка.

    И это приводит к совершенно иному взгляду на собственную роль в мире, на ответственность перед соседями. В духе этого времени в 1960-х при Вилли Брандте и других канцлерах ФРГ началось сближение с Польшей, ГДР, СССР. Главный континентальный враг и неприятель - Франция - стала ближайшим партнером и союзником, частью «европейского мотора».

    Не позор, а освобождение


    Купол над Рейхстагом.

    F : Разве правильно судить детей и внуков за преступления родителей и дедов?

    Нет. И именно из осознания собственной вины у немцев возникло понимание: эту вину унаследовать нельзя. Но историческую ответственность Германия осознает. И сохранение видимых артефактов и напоминаний о том, какова была роль Третьего рейха в европейской истории в ХХ веке - это часть сегодняшней немецкой культуры и идентичности. К этому относится и сохранение надписей на Рейхстаге.

    Федеральный президент Рихард фон Вайцзеккер, который скончался в январе 2015, был одним из моральных авторитетов послевоенной и современной Германии. Именно он подвел немецкий внутренний дискурс к пониманию того, что 8 мая (на территории постсоветского пространства - 9 мая) - это не столько день поражения, сколько в первую очередь день освобождения, в том числе освобождения немецкого общества от своих ошибок, фашистского режима и ужасов войны. И эти события - тоже часть истории современной Германии, как и истории России и других постсоветских стран. И взятие Рейхстага - поворотный момент в истории ФРГ.

    А процесс восстановления Рейхстага и превращения его в резиденцию современного парламента особенно интересен потому, что ни во времена Кайзеровской империи, ни во времена Второго и Третьего рейхов парламент не являлся абсолютным центром силы. Но сейчас ФРГ - парламентская республика, а Рейхстаг - здание, в котором располагается главный конституционный орган страны.

    Настоящее сквозь призму прошлого


    F : Поговаривают, осталась надпись белорусского солдата, который откровенно грозит, мягко говоря, надругаться над Гитлером. Я это граффити не увидел.

    Конечно, сохранены не все надписи, а только около 150 . Комиссия, о которой я говорил, договорилась об удалении надписей непристойного содержания - там было много мата и расистских высказываний. Сейчас сохранившиеся надписи может видеть любой посетитель Рейхстага. Там и «Гитлер капут», и «Мы из Астрахани», а также номера дивизий, личные сообщения и т.д.

    F : Есть мнение, что воспоминания о нацистском периоде истории для немцев достаточно болезненны. Не усиливают ли эти надписи боль?

    Сохраненные надписи говорят о том, что отношение к фашистскому периоду истории - это отношение выздоровевшей страны, понимающей весь размах и глубину исторических событий. Это как с человеком: глубочайшее поражение и признание собственных ошибок - самое сложное для нас. Германия потеряла всё: крупные города были в руинах, миллионы людей погибли, союзники по антигитлеровской коалиции оккупировали и разделили страну почти на полвека. Правда о преступлениях вермахта, гестапо, СС придала ощущение общей вины, и с этим надо было жить. Поэтому Германия, в отличие от других стран, не может определять себя через предыдущие военные победы, через имперское прошлое, через историю экспансий. Потому что в Германии все эти события в итоге привели к печам Аушвица и к другим многочисленным ужасам. Вторая мировая война - это определяющий период Германии, без которого представить страну невозможно. И многое в истории Германии рассматривается через призму того, что в итоге привело к катастрофе.

    Это определяет и нынешнюю внешнюю политику, страны, развитие ее оборонного комплекса, дипломатию и т.д. Взять хотя бы министра иностранных дел ФРГ Франка-Вальтера Штайнмайера и его команду. Они пытаются поддерживать дипломатические каналы с Москвой даже после войны на Украине.

    Как часто бывает в жизни, что ты чего-то не знаешь, чего-то не замечаешь, чему-то не придаёшь значения, и вдруг наступает момент, когда ты как будто бы прозреваешь.

    Несколько лет назад моя хорошая знакомая, немка Рут Вальтер, рассказала мне, какое неизгладимое впечатление произвела на неё экскурсия по зданию Рейхстага в Берлине. Нет, её потрясло не само здание с его необычными архитектурными сооружениями, не его масштабы, а всего лишь несколько стен и ниш коридоров с многочисленными надписями советских солдат, оставленные ими там в конце войны, в мае 1945 года. Когда она показывала мне фотографии стен Рейхстага с надписями на русском языке, в её глазах стояли слёзы: «Они ведь сражались не только за свою Родину, но и за нас тоже. Рискуя своими жизнями, они подарили нам мир». А меня в свою очередь потряс не столько факт оставленных надписей, сколь то, как об этом говорила немка, пережившая войну.



    Потом я забыла об этом, были дела, работа и ещё много чего, что казалось на тот момент более важным. Но через несколько лет череда событий вновь вернула меня к этой теме, и я познакомилась с Карин Феликс - сотрудницей Рейхстага.

    Карин - удивительный человек. Она знает наизусть едва ли не всё, что написано на стенах Рейхстага. С точностью может сказать, где находится та или иная фамилия. Для неё это не просто надписи. За каждой фамилией, за каждой фразой она видит солдата, человека, которому пришлось Бог знает что пережить в те страшные годы войны. Она рассказала мне и предоставила материалы о нескольких ветеранах, которые после войны побывали в Берлине, посетили здание Рейхстага и обнаружили там свои фамилии.

    Первым из советских солдат нашёл свою подпись в 2001 году Борис Сапунов. Тогдашний президент Бундестага Вольфганг Тирзе распорядился задокументировать в архиве Рейхстага этот, первый на тот момент, случай.
    Сегодня Борису Сапунову, «русскому папе» Карин Феликс, как она его называет, восемьдесят восемь лет. Он - доктор исторических наук, главный научный сотрудник Эрмитажа в Санкт-Петербурге.

    02.04.2004 года нашёл свою подпись Борис Золотаревский. В 15 лет он ушёл на фронт, в 17 дошёл до Рейхстага, стал инженером и сейчас живёт в Израиле. В своём письме к Карин Феликс он написал:

    «Недавнее посещение Бундестага произвело на меня столь сильное впечатление, что я не нашёл тогда нужных слов для выражения своих чувств и мыслей.
    Я очень тронут тем тактом и эстетическим вкусом, с которым Германия сохранила автографы советских солдат на стенах Рейхстага в память о войне, ставшей трагедией для многих народов...
    ... Для меня была очень волнующей неожиданностью возможность увидеть свой автограф и автографы моих друзей Матяша, Шпакова, Фортеля и Кваши, с любовью сохранённые на бывших закопчённых стенах Рейхстага.
    С глубокой благодарностью и уважением
    Б. Золотаревский»

    Людмила Носова побывала в Берлине в апреле 2005 года, в честь 60-ой годовщины освобождения из концентрационного лагеря. Она приехала с группой женщин из Украины, которые пережили Равенсбрюк. Ей за восемьдесят, она инвалид, передвигается в инвалидной коляске.

    Во время посещения Рейхстага она оказалась возле стены северного крыла здания на первом этаже и сообщила Карин Феликс, что её муж тоже здесь расписался. Во время штурма Рейхстага ему, Алексею Носову, едва было девятнадцать. После некоторых поисков Карин Феликс смогла показать вдове его имя. Большими буквами, кириллицей на стене было написано «Носов».

    В декабре 2008 года, когда я сама побывала в Бундестаге и увидела эти надписи, они произвели на меня огромное впечатление. Но ещё больше меня впечатлило отношение Карин Феликс к этим надписям и к нашим ветеранам, которые бывают там. С нежностью и словами благодарности она пожимает руку каждому из них.

    «Спасибо вам, за то, что вы сделали для нас. Спасибо, что мы можем мирно жить» , говорит она им по-русски.

    Общение с Рут Вальтер и Карин Феликс, их отношение к автографам на стенах Рейхстага, не смогло оставить меня равнодушной. Сделав фотографии стен, на которых сохранены надписи, я составила список всех читаемых фамилий, фраз. Их более 300.


    Это исторически уникальная память о солдатах и офицерах советской армии, которые дошли до самого Берлина. К сожалению, многие из этих солдат, возможно, так никогда и не узнали, что их имена на Рейхстаге сохранены, и спустя 65 лет всё ещё читаемы. Другие же не знают об этом просто из-за отсутствия информации. Ведь увидеть эти автографы можно, только побывав в самом здании Рейхстага.

    Сейчас я составляю каталог с фамилиями солдат на русском и немецком языках. Собираю материалы о тех, кто уже нашёл свои фамилии или фамилии своих родных.
    Возможно, кто-то из читателей узнает чьё-то имя и откликнется. Тогда каталог воинов-победителей, дошедших до Берлина и завизировавших Победу своими автографами на стенах Рейхстага, пополнится новыми историями.

    Итак, перед вами список надписей.

    Касьянов
    Борис Т.
    Сталинград

    9 мая 1945 г. сталинградцы в Берлине!!!
    капитан Чистяков
    капитан Рубцов П.А.
    л-т. Черк(а) (Г)
    л-т. Габидулин
    л-т. Менее(в)
    серж. Попов
    серж. Серк(п)ов
    серж. Мухин

    Чеканов Иван
    ......................
    Сталинграда

    Сталинградцы
    Шпаков П.
    Матяш
    Золотаревский

    Сталинград-Берлин
    капитан
    Шахрай

    Был здесь
    Леонов Иван Борисович
    Сталинград
    .............
    ...................
    Пишите


    Здесь были сталинградцы Попов, Душкова,
    9.5.45 г.

    Москва - Берлин
    З.Н. П.С. Соколов

    Юфа из Москвы

    Ромашков
    Москва

    Шуман Н.К.
    Москва

    Москва - Смоленск - Берлин гвр. Мухин А. А г. рожд 1923
    9/V 45

    Москва - Калуга
    Ерохин В. Калинин С.П.

    Москва Канцелярский 30.5.45

    Москва
    Походаев
    Реманчиков
    Моджитов
    Кизи...
    10-06-45

    Павлов П(?) Н.
    Москва-Берлин и обратно Берлин-Москва

    Тут был парень из Кускова - Мезенцев Д.А.(?)

    Москва-Берлин пройденный путь л-т (К?)авид.....ин

    Здесь был 9/V 45 г.
    из Ленинграда Чи(е)(а)лков, Валент
    Алекс

    За Ленинград заплатили полностью
    Сапожков И.
    ...ечишин

    Панфилов (Тихвин)
    2-5-45 Ленинград 2-5-45
    Косо(у)ров Юдичев Бескровный

    Ленинград-Берлин
    Погросян Иван.....
    13.5.45

    Слава штурмовикам

    2 -мл- серж. Надтафов Баку

    4 серж. Татаркин Курск

    Братья славяне полностью расплатились за Ленинград Максимов И.Г.

    Здесь был гвардеец - .............
    Ба(о)ла(о)банов
    Ленинград - Берлин

    Выборг - Берлин
    Прилуцкий

    Слава Сталину
    его офицерам и солдатам
    Ромашенко(?) Бойко
    Киев.... 45

    Киев 13 мая
    Дворн... В.Т.

    Тула - Бочков
    Киев - Фёдоров

    Донбасс
    Тодоров В. А.(?)

    Донбасс-Кошик
    Градине.. на Полтавщине
    Г.К. Переверзев Курск

    Дёмин
    из Харькова

    Харьков Носик

    Зайцев Григорий здесь
    Харьков - Берлин

    Саратов-Берлин Факи.. 9/5

    Берлин 31 мая 1945 г.
    Одессит Печкин Г.
    Ленинградец Житмарёв
    осмoтрели развалины Берлина остались весьма довольны

    Одесса - Берлин Гринберг

    Варваров В.А.
    Кр.-луч

    (Н)ебченко из Украины

    Днепропетровск
    Шер(е)(с)тюков А(?)

    Днепропетровск
    Потоцкий

    Чкалов
    Тимохин
    24.5.45 Kривой Рoг-Орджиникидзе- Берлин
    Гироль М.Л(?)

    Леви
    Михаи(л)
    Керчь

    Лида Антонова г. Ялта

    Запоро...
    Муся


    Шутяев В.В.Ф. из г. Курск


    Брест-Луцк-Львов-Берлин 5/V
    Серж Попов А.В.

    Здесь был белорус Ванькевец К.Л.

    Токин Василь Гомель

    Нерсесян Н.Г.
    3.5.45 г.
    Ереван

    Я тоже из Еревана
    комсомолка

    Грозный
    Хрусталёв

    Кавказ-Берлин
    Торасенко Константин Федотович

    Здесь были.....
    Ахвециани - Кавказ

    Андреев
    Кавказ+Берлин

    Соколов Ялда
    Кавказ

    Кавказ Берлин Рейстах Мальченко
    Иван

    Картавых. Грозный-Берлин

    Кавказ - Читьян

    Здесь были связисты майора Лихненко
    Кавказ - Сочи - Варшава - Берлин - Эльба

    Пришёл из Kавказа

    Маго Алиев из Кисловодска

    Н.Т.
    Долженко.Владимир
    Нальчик

    Тбилиси - Берлин
    Колесников

    Маргирут
    Тегеран-Баку-Берлин

    Слава штурмовикам
    1- мл - л-т Иванов Е. Ленинград
    2 -мл- серж. Надтафов Баку
    3 - ......Мар(ше)иненко.... Прилук.
    4 серж. Татаркин Курск

    Джилинбаев А.
    Алма-Ата - Берлин
    Савельев

    Симоно(?)в из Татарии

    Г. Мары Кобее

    Машарипов(?) из Туркмени 6/5 45

    Сальск
    Берлин
    Таек...
    Фёдор...
    Ростов
    Росино...

    От Шахты «Артём» до Берлина
    Винокурова Т.В.

    Ще(го)льков
    Клименко
    Ростов

    Были сибиряки
    Борисенко П.Ф.
    Фидосеев С.Н.

    Сидор(?)енко(?)
    г. ..... Сибирь

    Квашнин
    Сибирь

    Здесь были Т.А. Жуко....
    с Алтая

    г. Чита
    Радишевский
    9/v 45

    Новосибирск-Харьков-Одесса
    подполковник Кул...
    22/V 45

    Военные железнодорожники от Хабаровска до Берлина
    1. Стужнев
    2. Доп(н)ов
    3. Ермоленко
    4. Звуков
    (1)6.5.45

    Здесь были из Орла
    Гапонов
    Каничев
    Савой

    Торопов
    от Орла до Берлина

    Голубев А.А. - г. Калинин

    Стрельцова - Урал
    Буробина - (?)Казань(?)

    Мордовия
    Абрамов(?)

    Туапсе-Берлин
    Код(л)онский Б.Ю.

    1949 г. (роспись)

    Омск
    Берлин
    Швец

    Тарабурин Горький

    Здесь был Сатаров
    г. Горький

    Астрахань
    Шевеле(в) П.А.(?) 20/мая

    Зайцев Григорий здесь
    Харьков - Берлин
    Саратов-Берлин Факи... 9/5

    Сегодня, 21-5-48, были снова здесь: Лаптев Ю.А. из г. Свердловск
    Шутяев В.В.Ф. из г. Курск

    Здание Рейхстага, здание государственного собрания, было построено в Берлине по проекту Пауля Валлота в итальянском стиле высокого Возрождения. Началось строительство в 1894 года и закончилось через 10 лет.

    Во время Великой Отечественной Войны, когда шла битва за Берлин, советские войска штурмоваи стены Рейхстага и 1 мая 1945 года было водружено Знамя Победы.

    На стенах величия арийской нации советские солдаты оставили большое количество надписей, некоторые из них были оставлены во время проведения реставрационных работ.
    После воссоединения Германии в октябре 1990 года немецкое федеральное собрание бундестаг, переехал в Берлин и поселился в здании Рейхстага.

    "...Особенно ожесточенный бой разгорелся за рейхстаг. Его здание было одним из важнейших пунктов обороны в центре Берлина; водружение над ним советского красного знамени знаменовало собой нашу историческую победу. В 13 часов 30 минут батальоны капитанов С. А. Неустроева, В. И. Давыдова, К. Я. Самсонова пошли на штурм рейхстага...стремительной атакой советские войска ворвались в рейхстаг...

    К концу дня 1 мая рейхстаг был полностью взят".
    (из мемуаров капитана С. А. Неустроева)


    Из воспоминаний очевидца событий В.М. Шатилова:

    Накал боя в огромном здании не ослабевал. В темноте (окна были замурованы, а небольшие бойницы пропускали совсем немного света) то тут, то там возникали свирепые стычки — в комнатах, на лестницах, на площадках. Лопались гранаты, рассыпались автоматные очереди. Ориентируясь по звукам, одна группа бойцов приходила на помощь другой. В некоторых помещениях начались пожары. Вспыхивали шкафы с бумагами, мебель. Их гасили, как могли — шинелями, ватниками, плащ-палатками.

    Тем временем Михаил Егоров и Мелитон Кантария под прикрытием небольшой группы Береста начали подниматься вверх. Каждый шаг приходилось делать с осторожностью и оглядкой. Несколько раз они натыкались на гитлеровцев. И тогда начинал стучать пулемет, швыряли гранаты.

    День был на исходе. Но канонада не смолкала. Стоявшая в воздухе пыль щекотала ноздри. Все мои мысли сейчас находились в рейхстаге.

    А там уже был очищен весь второй этаж. Егоров и Кантария под прикрытием группы Береста продолжали пробиваться к верхним этажам. Внезапно каменная лестница оборвалась — целый марш оказался разбитым. Замешательство было недолгим. «Я сейчас», — крикнул Кантария и метнулся куда-то вниз. Вскоре он появился с деревянной стремянкой. И снова бойцы упрямо полезли вверх.

    Вот и крыша. Они прошли по ней к громадному всаднику. Под ними лежали укутанные в дымные сумерки дома. Кругом метались вспышки. По кровле постукивали осколки. Где прикрепить флаг? Около статуи? Нет, не годится. Ведь было сказано — на купол. Ведущая на него лестница шаталась — она была перебита в нескольких местах.

    Тогда бойцы полезли по редким ребрам каркаса, обнажившегося из-под разбитого стекла. Передвигаться было трудно и страшно. Карабкались медленно, друг за другом, мертвой хваткой цепляясь за железо. Наконец достигли верхней площадки. Прикрутили ремнем к металлической перекладине Знамя — и тем же путем вниз. Обратный путь был еще труднее и занял больше времени.

    Увенчанное алым полотнищем здание вызвало вполне определенную реакцию и у врага — он начал его артиллерийский обстрел. Да, по рейхстагу, который немцы так упорно обороняли и по которому совсем недавно стреляли мы, они сами открыли огонь.

    Каждая сражавшаяся рота поставила здесь свой штурмовой флажок. Один даже развевается на фронтоне, рядом с фигурой всадника. А над куполом, выше всех — Знамя Победы.

    Через Бранденбургские ворота шли сдавшиеся — строем, во главе с офицерами, и без строя, небольшими группами. И перед каждой группой плыл белый флаг. По ту сторону ворот росла и росла куча брошенного оружия — его сложило там около 26 тысяч человек. А по эту сторону, до рейхстага, до моста Мольтке, все прибывала безоружная толпа, растекавшаяся по мановению девушек-регулировщиц на отдельные потоки, в сторону комендатур.

    Около здания штаба собралась огромная толпа, состоявшая из женщин, детей и стариков, — тысяч пятнадцать, не меньше. Не понимая, в чем дело, я остановил «виллис». Люди молчали. Потом женщина средних лет обратилась ко мне:

    — Мы пришли сюда, чтобы узнать, какое нас ожидает наказание за страдания, причиненные русскому народу немецкой армией.

    Мне не раз уже приходилось отвечать на такие вопросы в Померании, и все-таки они всегда заставали меня врасплох.

    — Да, ваши солдаты, — начал я, старательно подбирая немецкие слова, — совершили страшное преступление. Но мы не гитлеровцы, мы советские люди. Мстить немецкому народу мы не собираемся... Вам надо быстрее браться за работу по очистке улиц, чтобы можно было пустить городской транспорт, открыть магазины, восстановить нормальную жизнь...

    Сначала горожане не понимали меня. Но потом, когда смысл моих слов наконец дошел до них, их лица посветлели, на многих появились улыбки.


    Лидия Русланова исполняет "Катюшу" на ступенях падшего Рейхстага.




    Солдат - пехотинец дошел до Берлина.













    Уже мирный послевоенный Берлин.


    Рейхстаг сегодня.