Párbeszéd az ételekről (étkezés). Audio párbeszédek angol nyelven fordítással. Angol párbeszédek a témában: „A konyhában Dialogue on the topic dining

Számos angol párbeszédet mutatok be az „Étterem” témában. Mindegyik orosz nyelvű fordítással van megadva.

Az étteremnél...

Ültünk az étteremben és vártuk a vacsoránkat.

-Amíg várunk, megkínálhatlak egy itallal?

-Természetesen. Az remek lenne.

-Mit szeretnél? Egy pohár pezsgő vagy bor? Vagy kér egy kis szénsavmentes italt?

-Ó, kérek egy kis friss gyümölcslevet.

- Nagyszerű. Alma, narancs, grapefruit?

-Na jó lesz a grapefruit. Köszönöm.

- A szolgálatáért, hölgyem.

Leültünk az étterembe és vártuk a vacsoránkat.
-Amíg várunk, megkínálhatlak egy itallal?
-Igen, persze. Jó lenne.
-Mit szeretnél? Egy pohár pezsgő vagy bor? Vagy inkább szénsavmentes italokat szeretne?
-Jaj, frissen facsart gyümölcslevet szeretnék rendelni.
- Ez király. Alma, narancs, grapefruit?
-Ó, a grapefruit nagyon jó lenne. Köszönöm.
- Az ön szolgálatára, hölgyem.

-Mit szeretne rendelni kisasszony?

-Kérek egy kis sült halat és burgonyát.

-Szép választás kisasszony. Hozzá szeretne adni valamit?

-Igen, kérem. Szeretnék egy kis zöldséget is a tányéromra.

-Kérsz ​​valamit a sivatagba?

-Jó lenne egy csésze tea és egy sajttorta.

- Tehát a rendelése körülbelül 25 percen belül elkészül. Kellemes estét. Ha szüksége van valamire - csak hívjon.

Mit fog rendelni, kisasszony?
-Sült halat és burgonyát kérek.
-Jó választás kisasszony. Van valami, amit hozzá szeretne adni?
-Igen, kérem. Zöldségeket is szeretnék hozzáadni az ételemhez.
-Kérsz ​​valamit desszertnek?
- Egy csésze tea és sajttorta jó lenne.
- Tehát a rendelése körülbelül 25 percen belül elkészül. Kellemes estét. Ha bármire szüksége van, csak hívjon.

-Bocsáss meg kérlek?

-Igen asszonyom.

-Rendeltem egy közepes steaket. De az, amit hoztál, olyan, mint egy nyers. Le tudnád cserélni helyettem, kérlek?

-Persze, asszonyom. Nagyon sajnálom ezt. Visszaviszem a konyhába cserélni.

-Nagyon szépen köszönjük.

-Hölgyem, itt a steakje. Ez a palack tökéletes francia bor pedig éttermünk ajándéka a kellemetlenségekért.

-Oh köszönöm szépen. Nagyon kedves tőled.

Bocsáss meg kérlek?
-Igen asszonyom.
-Rendeltem egy közepes ritka steaket. De az, amit hozott, közepesen ritka. Le tudnád cserélni kérlek?
-Persze, asszonyom. Nagyon sajnálom a dolgot. Visszaviszem a konyhába cserélni.
-Nagyon köszönöm.
-Hölgyem, itt a steakje. Ezt az üveg csodálatos francia bort pedig éttermünk ajándéka az okozott kellemetlenségekért.
-Oh köszönöm szépen. Ez nagyon kedves tőled.

- Hová üljünk? Sok szabad hely van.

-Van egy nagyon hangulatos hely a sarokban az ablak mellett. Nem bánod?

-Természetesen nem! Ez egy nagyszerű hely. Szóval remek menükártyájuk van. Lássuk, mit kínálnak.

-A gombás krémleves nagyon finoman hangzik, nem gondolod?

- Igen, ez egy nagyon jó választás. És azt hiszem, sült csirkét fogok választani.

-Nem bánod, hogy rendelsz egy üveg bort? Nekik van néhány az 1998-as, korlátozott számú palackból.

-Nagyszerű. Én benne vagyok.

Hová üljünk? Sok szabad hely van.
-Van egy nagyon hangulatos hely a sarokban az ablak mellett. nem bánod?
-Természetesen nem! Ez egy nagyszerű hely. Szóval remek menüjük van. Lássuk, mit kínálnak.
-A gombás krémleves nagyon finoman hangzik, nem gondolod?
- Igen, ez egy nagyon jó választás. Azt hiszem, a sült csirkével megyek.
-Nem bánod, ha rendelünk egy üveg bort? 1998 óta van palackjuk.
-Ez király. azért vagyok.

Hasznos kifejezések

Minden az élelmiszerről
Minden az ételről
06
01-06

01
Arra gondoltam, hogy ma este vacsorát főzök
Arra gondoltam, hogy ma este vacsorát készítek

Bármilyen ötletet?
Milyen ötleteket?

Mi a helyzet a sült csirkével?
Mit szólnál a sült csirkéhez?

Vagy marhapörkölt?
Vagy marhapörkölt?

Mehetnék sült csirkét
Inkább a rántott csirkét

02
Kell vennünk valamit?
Szükségünk van valamire?

Most készítek egy bevásárlólistát
Most készítek egy bevásárlólistát

Milyen zöldséget szeretnél?
Milyen zöldségeket szeretnél?

Mit szólnál a káposztához és a burgonyához?
Mit szólnál a káposztához és a burgonyához?

Jól hangzik
Jól hangzik

03
Ebben az esetben vegyünk egy egész csirkét
Ebben az esetben adj egy egész csirkét.

egy kis káposzta és egy zacskó burgonya
egy kis káposzta és egy zacskó burgonya

És mi a helyzet a desszerttel?
Mi a helyzet a desszerttel?

Miért nem kapunk forró fahéjat?
Miért vegyük a fagylaltunkat?

Mmm – finoman hangzik
Mmm - finoman hangzik

04
Nincs sok készpénzem
Nincs sok készpénzem

Meg kell állnom a bankban
Meg kéne állnom a banknál

mielőtt elmegyek a szupermarketbe
mielőtt a szupermarketbe megy

Eltarthat egy ideig
Eltarthat egy ideig

Nem kell kapkodni
Nem kell kapkodni

05
Következő
Következő

Kérek egy sonkás szendvicset
Kérek egy sonkás szendvicset

Milyen kenyeret?
Milyen kenyeret?

Teljes kiőrlésű
Búza

Mustár vagy majonéz?
Mustár vagy majonéz?

Egy kis majonézt kérek
Kérem egy kis majonézt

Saláta és paradicsom?
Saláta és paradicsom?

Igen, kérem
igen, kérem

06
És most egy kis sajtról?
Mi a helyzet a sajttal?

Kérek egy kis svájcit
Kérek egy kis svájcit

Ez teljes kiőrlésű sonka a svájcival
Ez a sonka búza kenyéren svájcival

saláta és paradicsom, és egy kis majonéz?
saláta és paradicsom és egy kis majonéz?

Úgy van
Ez igaz

06
01-06

Egy új étterem látogatója csalódottan kérdezi a pincért: Mondd, kedvesem, van még valami? – Hát persze – válaszolja –, van itthon a hűtőben csirke, sonka, svájci sajt...

Remélem, hogy az ügyfél nem távozott éhesen. Nos, ez az ő története, de itt a miénk - tudjon meg még több terméknevet, és hallgassa meg a hangjukat az ételről szóló témában - angol audio kezdőknek. Remélem, este nem lesz rosszabb a vacsorád, mint amit külföldi barátaink rendeltek. Jó étvágyat kívánunk! Egy kicsit több:

Az új orosz, aki külföldön volt és most tért vissza, miközben egy étteremben vacsorázott, úgy döntött, hogy meglepi barátait az asztalnál. Fontos pillantással megkérdezte a pincért, van-e Dor Blue sajtjuk. Miután udvariasan újra megkérdezte az ügyfelet, és megtudta, hogy kékpenészes sajtról van szó, a pincér méltóságteljesen válaszolt, hogy Dor Blue sajtjuk nincs, de Dor Blue hering és félfüstös Dor Blue kolbász igen...

Barátaim, remélem, hogy a következő, ételről szóló beszélgetések, amelyek témája - angol párbeszédek meghallgatása - tovább bővíti majd az étellel kapcsolatos szókincseteket. Ne felejtsen el feliratkozni új hangtémákra, és megosztani információkat barátaival a közösségi hálózatokon. Sok szerencsét!

Hallgass angol párbeszédeket

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Kedvenc ételem

Ó, Péter, ez egy nagyszerű olasz étterem. Hiteles olasz ételeket szolgálnak fel.

Olyan ínyenc vagy, Diana. Szereted az olasz konyhát, nem?

Igen, számomra ez a legjobb.

Mik a kedvenc ételeid az étlapon?

Imádok itt mindenféle ételt: zöldségsalátákat, tésztákat, lasagnét, rizottót, steakeket, raviolit, tiramisu desszertet egy csésze frissen őrölt kávéval. De amit nagyon szeretek, az a spagetti gombamártással. Finom! Egész nap ehetném. A gomba nagyon friss. Próbáltad már?

Jól. Finomnak hangzik. Azt hiszem, legközelebb itt fogom kipróbálni.

Miért nem ma? Nagyon fogod élvezni.

Nem. Ma jobban szeretem a pizzát. Megtöltöm magam egy pepperoni pizzával. Ez a kedvencem. Kifejezetten szeretem a pizzákat. Kérsz ​​egy kis?

Nem szeretem annyira a pizzát.

Nem szereted a pizzát? Nem hiszem el! Szerintem mindenki szereti a pizzát sonkával, paradicsommal vagy éppen dupla sajttal. Nos, és mi a helyzet a tenger gyümölcseivel?

Ó, yuk! Utálom a tenger gyümölcseit. Szörnyű az illata az agyamnak.

És valójában őrült vagyok a garnélákért és az osztrigákért. Illetve szeretem a halos pitét és a friss brokkolit osztrigaszósszal.

Te vagy az első srác, akit ismerek, aki szereti a tenger gyümölcseit.

Jól. Az ízlések különböznek, mondják.

Kedvenc étkezésem

Ó, Péter. Ez egy klassz olasz étterem. Igazi olasz ételeket szolgálnak fel.

Nagyon szereted az ételt, Diana. Szereted az olasz ételeket, igaz?

Igen, számomra ő a legjobb.

Akkor melyik étel a kedvenced az étlapon?

Minden ételt szeretek itt: zöldségsaláták, tészták, lasagne, rizottó, steakek, ravioli, tiramisu desszert egy csésze frissen őrölt kávéval. De amit nagyon szeretek, az a spagetti gombamártással. Ez finom! Ezt egész nap ehetem. A gomba nagyon friss. Próbáltad már ezt?

Nos, ez finoman hangzik. Szerintem legközelebb itt próbálom ki.

Miért nem ma? Nagyon fog tetszeni.

Nem, ma jobban szeretem a pizzát. Megtöltöm magamba pepperoni pizzát. Ez a kedvencem. Egyszerűen szeretem a pizzát. leszel egy kicsit?

Nem igazán szeretem a pizzát.

Nem szereted a pizzát? Nem hiszem el. Úgy tűnik, mindenki szereti a pizzát sonkával, paradicsommal vagy egyszerűen dupla sajttal. Nos, mi a helyzet a tenger gyümölcseivel?

Ó, izé! Utálom a tenger gyümölcseit. Szerintem borzasztó az illatuk.

És mellesleg megőrülök a garnélarákért és az osztrigákért. Nagyon szeretem a halos pitét és a friss brokkolit osztrigaszósszal.

Te vagy az első srác, akit ismerek, aki szereti a tenger gyümölcseit.

Nos, az ízlésről nem lehet vitatkozni, ahogy mondani szokás.

Az angol nyelvű párbeszédek segítenek új szókincs elsajátításában különböző területekről, és a beszélgetés különböző helyzetekben való eljátszásával magabiztosabban építi fel a beszélgetést a mindennapi életben.

Tipp: Az angol nyelvű párbeszédek kezdőknek különösen szükségesek, de itt felmerül a kérdés: milyen témákat vegyenek fel, és milyen területekre összpontosítsanak először. Vegyünk egyszerű témákat, amelyeket minden nap meg lehet vitatni.

Párbeszéd a telefonon

Nézzük meg, milyen gyakori kifejezések használhatók angol nyelvű telefonos párbeszéd összeállítása során.

Titkár: Jó napot, segíthetek?

Mr Johnson: Beszélhetnék Mr. Mansonnal, kérem?

S: Sajnálom, de jelenleg a megbeszélésen van. Szeretnél üzenetet hagyni neki?

J: Nem, köszönöm, fél óra múlva visszahívom.

S: Jó napot, Manson társasága.

J: Hello, megint Mr Johnson vagyok. Megmondaná, kérem, vége a találkozónak?

S: Ó, igen, a találkozónak vége, néhány percen belül átadlak, a vonal jelenleg foglalt. Megtartod?

J: Igen, tartom. Köszönöm.

Titkár: Jó napot, segíthetek?

Mr. Johnson: Beszélhetnék Mr. Mansonnal?

S: Sajnálom, de jelenleg egy megbeszélésen van. Szeretnél üzenetet hagyni neki?

D: Nem, köszönöm. Fél óra múlva visszahívlak.

S: Jó napot, Manson Company.

D: Helló, itt megint Mr. Johnson. Meg tudná mondani, hogy vége a találkozónak?

S: Ó, igen, pár percen belül összekötöm, jelenleg foglalt a vonal. Megvárod?

D: Igen, megvárom, köszönöm.

Szavak a párbeszédből

• Találkozó – értekezlet, konferencia.
• Üzenet hagyásához – hagyjon üzenetet.
• A vonal - vonal.
• Elfoglalt elfoglalt.
• Tartsa – tartsa a telefont.
• Visszahíváshoz - visszahívás.

Az időjárás és a sport nagyon gyakori beszédtéma, akkor ezekről a témákról angol nyelvű párbeszédeket fog látni fordítással.

Melyik a gyorsabb? - Melyik a gyorsabb?

Párbeszéd a sportról

Gyakori beszédtéma a személyes hobbikról való beszélgetés – kezdjünk angol nyelvű párbeszédet a sportról.

Mike: Szia Jack! Hová mész?

Jack: Szia Mike. Most megyek az edzőterembe.

M: Tényleg? Melyik?

J: Az új. Múlt héten nyitották meg a Jázmin fodrászszalon mellett.

M: Oké, felhívsz, ha hazaértél? Ha tetszik ez az edzőterem, holnap csatlakozom hozzád.

J: Holnap elmegyek a kosármeccsre. A csapatom rosszul van felkészítve, és támogatnom kell.

M: Ó, én biztosan csatlakozom ehhez. Nem bánnád?

J: Nem, természetesen nem. De azt hittem, egy futballcsapat tagja vagy.

M: Igen, de szeretek kosárlabdát nézni.

Mike: Szia Jack. Hová mész?

Jack: Szia Mike. Most éppen edzőterembe megyek.

M: Tényleg? Melyik?

D: Új. Múlt héten nyílt meg a Jasmine's Hair Salon mellett.

M: Ó, oké, felhívsz, ha hazaérsz? Ha tetszik az edzőterem, holnap csatlakozom.

D: Holnap kosárlabda meccsre megyek. A csapatom rosszul van felkészítve, és szeretném őket támogatni.

M: Ó, ezúttal biztosan csatlakozom hozzád. Nem bánod?

D: Nem, természetesen nem. De azt hittem, a focicsapat tagja vagy.

M: Igen, de szeretek kosárlabdát nézni.

Szójegyzék

• Fejbe - irányítani.
• Fodrászszalon - fodrászat.
• Tornaterem – sportcsarnok.
• Rosszul felkészültnek lenni – rosszul felkészültnek lenni.
• Támogatni - támogatni.
• Csatlakozni - csatlakozni.

Beszélgetés az időjárásról

Az időjárásról szóló angol párbeszéd segít abban, hogy beszélgetést kezdjen egy idegennel kis beszélgetéssel - jelentéktelen kifejezések és vélemények cseréjével, amellyel ismeretségeket köthet, vagy egyszerűen csak betöltheti a csendet, és barátságos hozzáállást mutathat a beszélgetőpartner felé.

Rhonda: Szia! Mi a helyzet?

L: Holnap kimegyek a strandra. Akarsz hozzám csatlakozni?

R: Persze, de nem fogsz úszni, ugye? Még mindig elég hideg van az úszáshoz.

L: Tudom, csak szeretnék néhány képet készíteni a tengerről és a sirályokról. Az idő napos, meleg lesz.

R: Ó, ez nagyszerű. Már elfáradtam a vihartól, esőtől és mennydörgéstől. Tollaslabdázhatunk, ha holnap nem fúj a szél.

L: Jól hangzik! Erős szél az időjárás-előrejelzés szerint nem lesz.

R: Jó, akkor holnapig!

L: Igen, holnap találkozunk.

Leslie: Szia!

Rhonda: Szia, hogy vagy?

L: Holnap megyek a strandra. Szeretnél csatlakozni hozzám?

R: Persze, de ugye nem fogsz úszni? Még mindig elég hideg van az úszáshoz.

L: Tudom, csak a tengert és a sirályokat szeretném lefényképezni. Az idő napos, meleg lesz.

R: Ó, nagyszerű! Már elegem van a viharból, esőből és mennydörgésből. Ha holnap nem fúj a szél, akkor tollaslabdázhatunk.

L: Remek! Az időjárás-előrejelzés szerint erős szél nem lesz.

R: Oké, akkor holnap találkozunk!

L: Igen, holnap találkozunk!

Tanács: még az egyszerű angol nyelvű párbeszédeket is nagyon viccessé lehet tenni; ne rohanjon papírra vetni gondolatait - először képzelje el a fejében, hogy érdekes lesz-e az a szituáció, amelyet kitalált.

Párbeszéd a boltban – párbeszéd a boltban

"Étel" téma

Amikor angol nyelvű párbeszédet ír az ételekről, egy meglehetősen gyakori témát fog érinteni. Az ételek megbeszélése történhet étteremben (étteremben), kávézóban (kávézóban), üzletben (üzletben) vagy az utcán (utcán). A következő helyzet játszódik le egy étteremben.

Pincér: Jó napot, uram. Felvehetem a rendelését?

Ügyfél: Igen, szójaszeletet szeretnék.

W: Szeretnél rizst vagy burgonyát a szójaszeletekhez?

C: Van sült krumplid?

W: Természetesen uram. Szeretnél még valamit?

C: Mit ajánlasz?

W: Van egy nagyon finom görög salátánk. Paradicsom, uborka, zöldpaprika, lilahagyma, fekete olajbogyó és feta sajt található benne.

C: Nagyon finoman hangzik, elviszem.

W: Valami innivaló, uram?

C: Ó, igen, kérlek, hozz nekem egy diétás kólát.

W: Kérsz ​​valamit desszertnek?

C: Valami javaslat?

W: Lehet pitét választani, az almás pite a kedvencem.

C: Rendben, akkor elviszem.

Pincér: Jó napot, uram. Felvehetem a rendelését?

Ügyfél: Igen, szójaszeletet szeretnék.

V: Szeretnél rizst vagy burgonyát a szójaszeletekhez?

K: Van sült krumplid?

V: Természetesen, uram. Szeretnél még valamit venni?

V: Van egy nagyon finom görög salátánk. Ide tartozik a paradicsom, az uborka, a zöldpaprika, a lilahagyma, az olajbogyó és a feta sajt.

K: Nagyon finoman hangzik, elviszem.

V: Van valami ital, uram?

K: Ó, igen, kérlek, hozz nekem egy diétás kólát.

V: Kérsz ​​valamit desszertnek?

K: Mik a javaslataid?

V: Lehet pitét választani, nekem az almás pite a kedvencem.

K: Oké, akkor elviszem.

Tanács: angol nyelvű párbeszédek megkomponálásakor tegye kifejezőbbé, egyszerűbb kifejezéseket vezessen be, ha a beszélgetés a mindennapi életben zajlik.

Szavak és kifejezések

• Rendelés felvételéhez - rendeljen.
• Szója - szójabab.
• Rizs - rizs.
• Burgonya – burgonya.
• Hasábburgonya - sült burgonya.
• Ajánlani - ajánlani.
• Saláta - saláta.
• Paprika - bors.
• Paradicsom - paradicsom.
• Uborka - uborka.
• Hagyma - hagyma.
• Javaslat - javaslat.
• Pite - pite.
• Alma - alma.

Beszélj a munkáról

Az alábbi, angol nyelvű, munkáról szóló párbeszéd két alkalmazott (munkatársak, kollégák) között zajlik.

Lisa: Jó napot, Jason, hogy telik a napod?

Jason: Befejeztem a jelentést. És mi van veled?

L: És be kell fejeznem a projektet, ma van a határidő. De hamarosan tartok egy kis szünetet, és beugrom a kantinba.

J: Remek, ma nem ebédeltem. Csatlakozhatok?

J: Figyelj, dolgozol Ellennel ezen a projekteden?

L: Aha, honnan tudod?

J: Nos, ma láttam, hogy nem csinál semmit, és arra gondoltam, hogy egy felelős valakivel van a csapatban. Miért nem adsz neki semmilyen feladatot?

L: Istenem, ne kérdezd. Higgye el, ez az utolsó alkalom, hogy vele csinálom a projektet. Kétszer gyorsabban dolgozom, amikor nincs a közelben.

J: Megértelek, ő valami! Szerintem hamarosan áthelyezik egy másik osztályra. A menedzser mindent tud.

L: Jó neki, az itteni munka túl nehéz Ellennek.

J: Rendben, akkor találkozunk 10 perc múlva?

L: Persze, megvárlak a kantinban.

Lisa: Jó napot, milyen napod van?

Jason: Befejeztem a beszámolómat. És te hogy vagy?

L: Be kell fejeznem a projektet, ma van a határidő. De hamarosan tartok egy kis szünetet, és bemegyek a kávézóba.

D: Remek, ma nem ebédeltem. Csatlakozhatok hozzád?

L: Természetesen.

D: Hé, dolgozol ezen a projekteden Ellennel?

L: Igen, honnan tudod?

D: Nos, ma láttam ácsorogni, és azt hittem, egy csapatban van valakivel, aki felelős. Miért nem adsz neki valami feladatot?

L: Istenem, ne kérdezd. Bízzon bennem, ez az utolsó alkalom, hogy projektet csinálok vele. Kétszer gyorsabban dolgozom, amikor nincs a közelben.

D: Megértelek, ő valami! Szerintem hamarosan áthelyezik egy másik osztályra. A menedzser mindent tud.

L: Jobb neki, az itteni munka túl nehéz Ellennek.

D: Oké, akkor találkozunk 10 perc múlva?

L: Természetesen megvárlak az ebédlőben.

Szavak

• Felelős – felelős.
• Jelentés – jelentés.
• Ebéd - ebéd.
• Csapat - csapat.
• Gyorsan - gyorsan.
• Menza - étkező.
• Áthelyezni - fordítani.

Mit csináltak? - Mit csináltak?

Családi beszélgetés

Ez az angol nyelvű párbeszéd egy családról akkor következik be, amikor két gyerek egy fényképalbumot nézeget.

David: Ez a családi kép 7 éves koromban.

Henry: Felismerem melletted a szüleidet. És ki ez az idős hölgy?

D: Ez a nagymamám, érted?

H: Most már értem. És ez a nagyapád a magas férfi mellett. Egyébként hasonlítanak. Rokonok?

D: Jól sejtette. Ez a magas férfi a nagybátyám, Tom, ő pedig a nagynéném, Sophia.

H: És hol van a nővéred?

D: Alexis az apám mellett van.

H: Olyan kicsi, hány éves itt?

David: Ez egy családi fotó 7 éves koromból.

Henry: Ki tudom venni melletted a szüleidet. Ki ez az idős hölgy?

D: Ez a nagymamám, nem látod?

G: Most már látom, és ez a nagyapád egy magas férfi mellett. Mellesleg hasonlóak. Ők rokonok

D: Jól tippeltél. Ez a magas férfi az én Tom bácsikám, ő pedig a Zsófia néném.

G: Hol van a nővéred?

D: Alexis apa mellett van.

G: Olyan kicsi, hány éves itt?

Szavak a párbeszédből

• Felismerni – felismerni.
• Magas – magas.
• Hasonló - hasonló.
• Kapcsolatba lépni – rokonnak lenni.
• Találgatni – találgatni.

A videóban szereplő mondatok angol nyelvű párbeszéd létrehozásában is segítenek:

Párbeszéd. Étel.

Boris: Csak egy hétig maradok Angliában, és semmit sem tudok a hagyományos angol ételekről.

James: Az angolok általában tojást, szalonnát és kolbászt esznek reggelire. Ilyenkor mindig isznak egy csésze teát.

Boris: És akkor ebédelnek. Általában mit esznek ebédre?

James: Az angol ebéd többnyire két fogásból áll: egy főételből és egy desszertből. A főétel halat vagy húst tartalmaz különféle zöldségekkel. Délután öt órakor az angolok teáznak süteményekkel.

Boris: És mi van az angol vacsorával?

James: Érdekes itt a helyzet a vacsorával. Egyes angolok este nyolc óra körül eszik az utolsó étkezést. Általában ezt a meglehetősen nagy étkezést vacsorának hívják. És néhány angol egy kis utolsó étkezést. Ebben az esetben vacsorának hívják.

Boris: Ez nagyon szokatlan számomra.

James: Tanulmányozzuk az étlapunkat. Ideje megrendelni.

Boris: Néhány étel neve az étlapon új számomra. Nem értem mit fogok kapni. Tudnátok ajánlani mit rendeljek ma este?

James: Itt mindig nagyon jó a gombaleves.

Boris: Elnézést, de mostanában nem eszek levest. Szeretnék egy hagyományos angol ételt.

James: A marhasült karfiollal, zöldsalátával és sült burgonyával biztosan finom.

Boris: Rendben, nagyon jól hangzik. És mit fogsz rendelni?

James: Nagyon éhes vagyok. Rendelek zöldséglevest húsgombóccal, jól sikerült steaket burgonyapürével, zöldsalátával és fekete spanyol olajbogyóval. És vesszük ezt a vörösbort. Egy kis sajtot neked?

Boris: Nem, köszönöm. Feketekávéval szeretném befejezni desszert nélkül.

James: És iszok egy kis fagylaltot.

A témában: módszertani fejlesztések, előadások és jegyzetek

A hétvégi szabadidő eltöltéséről szóló párbeszéd sémája

Az egységes államvizsga-tesztekre való felkészülés során fejleszteni kell a különböző témájú dialógusalkotási képességet, figyelembe véve a vizsga jellegű párbeszédekre vonatkozó követelményeket: 4 különböző lehetőség keresése, kérés...

absztrakt: Biboletova M.Z., Denisenko O.A., Trubaneva N.N. tankönyve szerint kidolgozott angol óra. "Angol örömmel"