Az utótagok használata az angol nyelvben. Utótagok angolul: utótagok angolul. Morfémák -ness és -th

A független szó késztetett arra, hogy megírjam ezt a cikket. Folyton ugyanazt a hibát követem el, akárhányszor látom őt. Minden alkalommal kibújik a tollam alól független. És minden alkalommal hízelegek magamnak, hogy ennyire hatással van rám a (relatív) francia nyelvtudás (vö. ind?függő), de te és én tudjuk, hogy ez önámítás. Hasonló utótagok – ance/– enceés ennek megfelelően - hangya/- ent, és - ancy/-enciát produktív és gyakran okoz helyesírási zavart. Például az OEC (Oxford English Corpus) szerint az elírás az független olyan kiadványokban található, mint a The Guardian, az American Zoologist stb., amelyek cikkeit mindig lektorálják. Az OED összesen 737 példát hoz fel, persze biztató, hogy ezt még az újságírók is elismerik. Úgy tűnik, akkor még jobban megengedjük az írást független. De gondolj bele: még ha a szabályokat is meg kell szegni, elménk erősen elfogult, sokan rémülten visszariadnak a hibásan írt szövegtől, és azonnal hízelgő véleményt alkotnak arról, aki azt írta. Ezt akár az írástudatlanok diszkriminációjának is nevezhetjük! Nos, jogosan. A szövegben előforduló helyesírási hibák arra késztethetik az olvasót, hogy elgondolkodjon az Ön kompetenciáján és általános intelligenciáján.

Miért keverjük össze ezeket az utótagokat?

Mert a köznyelvben pontosan ugyanúgy hangzanak, mert mindig hangsúlytalanok, és a magánhangzó bennük az úgynevezett semleges "varrat" /?/. Vannak azonban többen is egyszerű szabályok, amely segít kiválasztani: a vagy e, ahelyett, hogy minden alkalommal a szótárban turkálna.

- ancevagy -ence?

Ezek az utótagok főneveket alkotnak, és minőséget vagy állapotot jelölnek (pl. tudatlanság) vagy cselekvés (pl. megjelenése). Helyesírásuk a legtöbb esetben attól függ, hogy milyen szavakból keletkeztek.

- ance

- y, - ure, vagy – fül, akkor az utótag hozzáadódik hozzá –ance. Például, alkalmazás-készülék; biztosíték – biztosíték; megjelenés-megjelenés.

2. Ha a főnév számra végződő igéből származik – evett, akkor a legtöbb esetben az utótagot szerzi meg -ance: eltér - deviancia; tétovázik - habozás stb.

3. Ha a szó gyökér c-re végződik (úgy hangzik, mint a cab szóban /k/) vagy g-re (/g/, mint a get szóban), akkor az utótag kerül felhasználásra –ance: jelentős; elegancia.

4. Ami a többi felhasználást illeti –ance, akkor semmiféle szabály nem vonatkozik rájuk, és könnyebb csak megjegyezni őket. Például, bőség, útmutatás, ellenállás, hasonlóság stb.

- ence

1. Ha a főnév végződésű igéből keletkezik – ere, akkor hozzáadjuk az utótagot - ence. Például, ragaszkodni - ragaszkodni, beavatkozni - zavarni. Már hallom, hogy felháborodva kérdezed, hogy miért kitartás-vel írva –ance ha abból alakul ki kitartani? Ez kivétel, foglalkozz vele.

2. Ha a főnév hangsúlyos toldalékra végződő igéből származik – ööö, akkor felveszi az utótagot -ence: konferencia - konferencia; prefer - preferencia, átadás - átadás stb.

Kérjük, vegye figyelembe, hogy különbség-vel írva –ence annak ellenére, hogy az igében különbözik a hangsúly az első szótagra esik.

3. Ha a szó tartalmazza -cid-, -fid-, -sid- vagy -vid-, közvetlenül a végső utótag előtt áll, akkor ez a végső utótag lesz –ence. Például: bizalom, bizonyíték, tartózkodási hely.

4. Ha a szó gyökér c-re (/s/, mint a szócellában) vagy g-re (/dg/, mint a gin szóban) végződik, akkor az utótagot használjuk –ence: engedékenység, engedély. Itt vannak kivételek, pl. bosszú.

5. És ismét, néhány szó nem engedelmeskedik semmilyen szabálynak, és csak emlékezni kell rájuk: hiány, kiválóság, türelem, mondat stb.

- ancyvagy -enciát?

Ezen utótagok segítségével főnevek keletkeznek, amelyek minőséget vagy állapotot jelölnek. Például csecsemőkorban vagy folyékonyan.

A helyesírási szabályok ugyanazok, mint –ance/-ence. Például:

• Ha egy főnév egy -ate végződésű igéből származik, akkor megkapja a - utótagot - ance: tétovázik – habozás; üresedés - üresedés.
• Ha a szó gyökér c-re (/s/ mint a cellában) vagy g-re (/dg/, mint a gin-ben) végződik, akkor az utótagot használjuk –ence: sürgős, sürgős.
• Stb.

-hangyavagy-ent?

Utótagok -hangyaÉs – ent oktatásra használják:

A minőséget vagy állapotot jelző melléknevek: arrogáns, kényelmes, más stb.

A cselekvés végrehajtóját, azaz ügynököt jelölő főnevek: könyvelő, rezidens stb.

Ugyanezek a szabályok érvényesek, például:

• A következőre végződő igéből származó szavak - y, utótagot adjunk hozzá -hangya. Például, dacol - dacos; elfoglal – megszálló.
• A következőre végződő igéből származó szavak evett, szerezze meg az utótagot -hangya: eltér - deviáns; tétovázik – tétovázik stb.
• Ha a szó egy végződésű igéből származik – hát, az utótag hozzáadódik hozzá –ent: koherens-koherens; ragaszkodni – ragaszkodni.
• Ezenkívül ugyanaz a szabály vonatkozik a c-re és a g-re: ha /k/-ként és /g/-ként ejtik őket, akkor a - hangya, Például: kommunikatív, extravagáns; ha /s/-ként és /dg/-ként ejtik őket, akkor az utótag kerül felhasználásra -ent, Például: intelligens, friss stb.
• Stb.

Eltartott/eltartottÉsmedál/függő

Ezeknek a mellékneveknek a helyesírása attól függ, hogy melyik szófajhoz tartoznak.

Kezdjük a függő/függővel:

1. A brit angolban a főnév utótaggal írható – ent, és az utótaggal - hangya: Ő egy egyedülálló férfi, eltartottak nélkül. Az amerikai angolban csak a változat a helyes függő.
2. Ha melléknévről beszélünk, akkor a nyelv mindkét változatában helyes lesz az írásmód függő (a jóindulatától függünk). Jegyzet: független mindig utótaggal írják – ent, legyen szó főnévről vagy melléknévről.

A helyzet vele medál/függő egy kicsit könnyebb. Medál lehet melléknév és főnév is Ezüst medált viselt; medálbarka), míg függőben- ez csak egy melléknév függő barkák).

Egyetértek azzal, hogy első pillantásra úgy tűnik, hogy könnyebb minden alkalommal ellenőrizni vagy egyszerűen megtanulni a szavak helyesírását, mint alkalmazni ezeket a szabályokat. De nem az. Egy utótagpárra vonatkozó szabályok, pl. -enceÉs - ance, járjon el a többivel, és ez nagyban leegyszerűsíti a feladatunkat. Tehát, ha magabiztos az írási kompetenciában, nem tévedhet a hozzáértéssel és hozzáértéssel.

Követi a szabályokat! De ne félj kísérletezni.

Tanulás megkezdése idegen nyelv, sok problémával nézünk szembe, beleértve a korlátozott szójegyzék. Ha megérted a szóalkotás elvét angol nyelv, akkor a lexikon nagyon egyszerűen bővíthető. A toldalékolás az egyik módja annak, hogy új szavakat alkossunk mások alapján úgy, hogy egy szó egy részét a nyelvi egység elejére vagy végére adjuk. Az angol nyelvű utótagokat sokkal gyakrabban használják, mint az előtagokat. Tetszhetnek nekik más beszédrészeket létrehozni, és másfajta jelentésárnyalatot visz be.

Főnevek

A főnevek a legkülönfélébb utótagokkal rendelkeznek, mint bármely más angol nyelvi szórész. Ez a morféma gyakran hordoz egy bizonyos szemantikai konnotációés segít meghatározni, hogy van-e előttünk egy főnév.

Népszerű utótagok -éé (-vagy) azt jelzi, hogy egy személy valamely szakmához tartozik, színész, míg az alap általában egy ige: építeni (épít) - építő (builder), kitalál (invent) - feltaláló (feltaláló). Ezenkívül ez az utótag bármely helységhez való tartozást jelent: London (London) - Londoner (londoni lakos). Vagy szerszám: gurulni (gurulni) - görgőzni (henger). Az –er és -or utótagok lényegében szinonimák, de az előbbi a leggyakoribb a nyelvben.

Utótag -ness, amelyet általában a melléknevekhez adnak, a tulajdonság vagy a minőség árnyalatát adja, és megfelel az orosz -ot-, -ost, -in-: sötét (sötét) - sötétség (sötétség), fantáziadús (kifinomult) - fantáziadússág (kifinomultság), mély ( mély ) - mélység (mélység).

A modern angolban vannak anyanyelvi utótagok és más nyelvekből kölcsönzött utótagok is. Az előbbire remek példa az utótag -hajó, melynek segítségével: barát (barát) - barátság (barátság), partner (társ) - partnerség (társaság).

A legtöbb utótag ( -kor, -ence) pontosan elvont főneveket alkotnak: szivárog (leak) - leakage (leak), néma (csendes) - csend (csend). angol toldalék –tion gyakran megfelel az orosz -ciónak: bemutatni (present) - bemutatni (prezentáció). Ha hozzáad egy igéhez vagy melléknévhez -th, akkor a szó tövében lévő magánhangzó változásait figyelhetjük meg: erős (erős) - erő (erő), meghalni (halál) - halál (halál).

Utótag -ment században franciából kölcsönzött , a cselekvés eredményének jelentése: ámulatba ejteni (meglepetés) - ámulat (meglepetés). Ugyanezt a funkciót látja el az -ade: blokkolni (blokkolni) - blokkolni (blokkolni).

Igék

Utótagokat ritkán látunk. Általában ők maguk képezik a szavak képzésének alapját. Ilyen verbális morfémák azonban léteznek. Például az utótag -fy a megrémít (iszonyat), jelzés (jelent), misztifikál (misztifikál) szavakban található. Az igéket is alkotják –hu, -ise/-ize: széles (széles) - szélesít (kiterjed), valódi (valós) - megvalósít (realize). A brit változatot „s” betűvel, az amerikait „z” betűvel tekintik.

Melléknevek

A melléknevek egyik utótagja az -képes (-képes). Ez adja a szó jelentését a lehetőség, a képesség, hogy valamit: dolgozni (dolgozni) - működőképes (dolgozó), fordítani (fordítani) - fordítható (fordítható). Az utótag a minőség jelenlétét is jelzi. -al, amely gyakran egybeesik az orosz -al-: nemzet (nemzet) - nemzeti (nemzeti).

Utótag -teliértelmet ad valaminek a teljességének. Például szépség (szépség) - szép (szép = csupa szépség), tapintat (tapintat) - tapintatos (tapintatos = csupa tapintat).

Utótag -is nemzetiséghez tartozást vagy a tantárgy gyenge minőségi fokát fejezi ki: Lengyelország (Lengyelország) - lengyel (lengyel), lány (lány) - lányos (lányos). Gyakran használják nemzetiség jelzésére is -(i)an vagy –ese: Oroszország (Oroszország) - Orosz (orosz), Kína (Kína) - Kínai (Kínai).

Utótag -Kevésbé valaminek a hiányát jelöli: end (end) - végtelen (végtelen), szív (szív) - szívtelen (szívtelen).

Adverbs

A legtöbb határozószó utótagú melléknevekből keletkezik –ly: rossz (rossz) - rosszul (rossz), rendszeres (rendszeres) - rendszeresen (rendszeresen). De vannak más kevésbé produktív (használt) utótagok is, pl. -osztály a backward (vissza) szóban.

Számok

A számoknak három utótagja van:

1. A -ty utótag, amellyel tucatokat alkothatunk a nyelvben: négy (négy) - negyven (negyven), hat (hat) - hatvan (hatvan).
2. Utótag -teen a 13 és 19 közötti számokhoz: kilenc (kilenc) - tizenkilenc (tizenkilenc), hét (hét) - tizenhét (tizenhét).
3. A -th utótag segít létrehozni olyan számneveket, mint a sorszám: negyven (negyven) - negyvenedik (negyvenedik), tizenkettő (tizenkettő) - tizenkettedik (tizenkettedik).

Az angol utótagok, mint látjuk, nagyon változatosak. Eltérnek eredetükben, más-más szófaji használatukban, jelentésükben. A legtöbb esetben a szóalkotás alapjainak megértése segít egy adott szó helyes fordításában. Ha azonban kétségei vannak, jobb, ha szótárt keres, mivel a szabály alól van néhány kivétel, így tévedésből egy adott szót például egy másik beszédrésznek tulajdoníthat.

Az angolban több utótag is létezik, amelyek általában nehézségeket okoznak a helyesírásban. Miért? Mert ugyanúgy hangzanak. Hasonlítsa össze a főnévi utótagokat «– ance» És «– ence» .

import ance/ɪmˈpɔː(r)t(ə)ns / intellig ence/ɪnˈtelɪdʒ(ə)ns/

Amint a példákból látható, a kiejtésük megegyezik − / (ə) ns/ .

Mit jelentenek az -ance és -ence utótagok?

Mindkét utótag minőséget vagy állapotot jelző főnevek alkotására szolgál. Például,

tudatlanság (tudatlanság, tudatlanság, információhiány)És megjelenése (kitörés, megjelenés, emelkedés)

Főnevek toldalékkal – anceÉs – ence igékből képzett (nak nek előadni – teljesítmény) és a melléknevekből (intelligens – intelligencia)

Miért van választási probléma?

A problémát az magyarázza, hogy az angol nyelvben a legtöbb toldalék hangsúlytalan helyzetben van, így a magánhangzó mindkét utótagban (— ance/ — ence) redukált és kifejezett — / ə / .

Milyen utótagot válasszunk a levélben?

Természetesen, ha nem tudja, hogyan írják a szót, érdemes szótárban utánanézni a helyesírásának. De van néhány egyszerű szabály, amelyek segítenek eligazodni a szavak helyesírásában.

Utótag "-ance»

• Ha a főnév a következőre végződő igéből keletkezik «- y», «- ure», «- fül» , akkor a főnevet utótaggal kell írni «– ance» .

• Ha az ige, amelyből a főnév származik, arra végződik «– evett» , akkor a főnévnek általában az utótagja lesz «– ance» . Például,

• Ha egy szó törzse betűvel végződik "Val vel", amit úgy ejtünk ki / k/ vagy egy levélre « g» , amit úgy ejtünk ki « g» , akkor a főnév így végződik «- ance» :

arro g ance (arrogancia, gőg)

signifi c ance (fontossága, jelentősége)

Sajnos a fenti szabályok nem általánosak, és a legtöbb főnevet meg kell jegyezni. Íme a leggyakoribb szavak:

Abund ance

Elfogad ance

Aquaint ance

Segít ance

A körülmény ance

Zavar ance

Fragr ance

Útmutató ance

Figyelmen kívül hagyni ance

Örököl ance

karbantartani ance

Végezzen ance

hasonlítani ance

Ellenáll ance

Teljes ance

Vengea nce

Utótag"-ence"

Ha a főnév végződésű igéből keletkezik «- ere» , írja be az utótagot «- ence» .

Például,

Ha az ige így végződik «- er» , amely hangsúlyos, akkor a belőle képzett főnévnek utótagja legyen «- ence» :

utótag «- ence» főnevekben is írva, ha az ige törzse -ra végződik « cid», « fid», « sid», « vid» . Például,

Bizalmas ence

Bizonyíték ence

Incid ence

rezidencia ence

Ha a főnév törzse -ra végződik "Val vel", amit úgy ejtünk ki / s/ vagy at « g» , amit úgy ejtünk ki / dʒ/ , szavakban utótagot kell írni «- ence» :

Adolesc ence

Innoc ence

Intellig ence

Lic ence

De nem minden szó esik e szabályok hatálya alá. Itt található a leggyakrabban előforduló utótagú szavak listája «- ence» :

abs ence

Afflu ence

Audi ence

Benevol ence

Versenyezz ence

Consci ence

Consequ ence

Conveni ence

Függ ence

Különbözik ence

Eloqu ence

Kiváló ence

Experi ence

influenza ence

Obedi ence

Pati ence

Előtte ence

Sequ ence

Sil ence

Viola ence

Tehát bemutattuk a főnévi utótagok használatának szabályait - «- ance» És «- ence» . Annak ellenére, hogy az angol helyesírás tele van "víz alatti zátonyokkal", reméljük, hogy ez a kiadvány segít a helyes írásban. Sok szerencsét!

Zavarok adódhatnak (mindkettőt gyakran szóvégnek, „szóvégződésnek” nevezik), és az angol terminológia ebben a kérdésben kissé eltér az orosztól. Kezdjük tehát az alapfogalmakkal.

A vége egy inflexiós morféma. Megváltoztatja a szó formáját, de nem a jelentését, ugyanakkor nyelvtani terhelést is hordoz:

• ceruza – ceruza s(a vége rámutat többes szám)
• munka munka szerk(a vége a múlt időt jelzi)

Az utótag viszont származékos morféma. Az angol utótagok új szavakat hoznak létre, akár az eredeti jelentésének megváltoztatásával, akár az egyik beszédrész másikká alakításával:

• piros-piros ish(piros - vöröses)
• tanítani-tanítani er(tanítani - tanár)

Nagyon kevés a végződés az angolban - ezek a -s (-es), -ed és -ing. Az angolban nagyon sok utótag van. Ebben a cikkben csak a leggyakoribbakat vesszük figyelembe.

Főnévi toldalékok

Szakmák és tevékenységek utótagjai (-er, -ent, -ess)

Az -er utótag talán a legáltalánosabb és legtermékenyebb utótag a "cselekvők" számára. Ezzel szinte bármilyen igéből főnevet alkothatsz.

• írás > író - írás > író
• süt > pék - sütő > pék
• festék > festő - rajzolni > művész

A legtöbb modern szó, amely a cselekvés végrehajtóját jelöli, pontosan az ő segítségével jön létre. Ez vonatkozik az élettelen tárgyakra is.

• nyomtató - nyomtató
• szkenner - szkenner

Sokan rendelkeznek a -vagy utótaggal:

• orvos - orvos
• Szabó
• színész - színész

Az angol -ist utótag gyakran a tudományhoz és az orvostudományhoz kapcsolódó tevékenységeket jelöli:

• tudós - tudós
• fogorvos - fogorvos
• biológus - biológus

Azt is jelzi, hogy bármely nézet és hiedelem híve:

• pacifista – pacifista
• kommunista – kommunista
• realista – realista

Egyéb utótagok az angolban a latin és görög eredetű szavakhoz:

-ian utótag:

• zenész - zenész
• könyvtáros - könyvtáros
• matematikus - matematikus

Utótag -ent:

• diák - diák
• rezidens - rezidens, rezidens
• ügynök – ügynök

-ant utótag:

• besúgó – besúgó
• asszisztens - asszisztens
• bizalmas – bizalmas

Az -ess utótag egyike azon kevés "női" utótagnak az angolban:

• pincérnő – pincérnő
• színésznő - színésznő
• hercegnő - hercegnő

A folyamat, cselekvés, jelenség utótagjai (-ment, -ion, -ism)

Az angol -ment utótag igei főnevek alkotásakor szükséges, és cselekvést vagy annak eredményét jelenti:

• mozgás – mozgás
• szórakozás - szórakozás
• elrejtés – elrejtés

Az -ion utótag egy cselekvést, folyamatot vagy annak eredményét is jelenti:

• forradalom - forradalom
• izoláció – elszigeteltség
• korlátozás - korlátozás

Az -ism utótag nézetrendszert, hiedelmet jelöl:

• rasszizmus - rasszizmus
• kommunizmus - kommunizmus
• pacifizmus – pacifizmus

Állapot, minőség, tulajdonság utótagjai (-ance / -ence, -dom, -hood, -ity, -ness, -ship, -th)

A főnév -ance / -ence utótagja általában megfelel a melléknév -ant / -ent utótagjának:

• más - különbség (más - különbség)
• fontos - fontos (fontos - fontosság)
• független - függetlenség (független - függetlenség)

Az angol -hood és -ship utótagok az ember életkorához, társadalmi viszonyaihoz és néha tevékenységéhez kapcsolódó állapotát jelentik; vagy ez az állapot által egyesített embercsoport.

• gyermekkor - gyermekkor
• anyaság – anyaság
• papság – papság
• barátság – barátság
• gyakorlat - gyakorlat, gyakorlat

A -dom utótag tágabb jelentésű állapotokat és tulajdonságokat jelent:

• szabadság – szabadság
• bölcsesség – bölcsesség
• mártíromság – mártíromság

Az angol -ness utótag valamilyen tulajdonság birtoklását jelenti, és a melléknevekből főnevek alkotására szolgál:

• kedvesség – kedvesség
• hasznosság
• hatalmasság – hatalmasság

A -th utótag gyakran fizikai tulajdonságokat jelent:

• erő – erő
• hossz – hossz
• melegség – hőség

Az -ity utótag tulajdont, minőséget jelent, és gyakori a latin eredetű szavaknál:

• rövidség – rövidség
• sebesség - sebesség
• tisztaság – tisztaság

Melléknévi toldalékok

Az angol -ful utótag minőséget jelent (és kapcsolódik a full - „full”) melléknévhez:

• gyönyörű gyönyörű
• hasznos

A -less utótag jelentése ellentétes az előzővel, és a minőség hiányát jelenti:

• gondatlan – gondtalan
• ártalmatlan – ártalmatlan

Az -able, -ible utótag bármely művelet tulajdonságát vagy elérhetőségét jellemez:

• ehető - ehető
• hordozható - hordozható, hordozható
• csodálatra méltó – csodálatra méltó

Az -ic és -al utótagok jelentése "valamihez kapcsolódik":

• hősies – hősies
• mitikus – mitikus
• kulturális - kulturális
• musical - musical

Az -ous utótag is hordozza a jellemzőt:

• veszélyes – veszélyes
• tápláló – tápláló

Az angol -ish utótagnak több jelentése van:

hasonlóságot fejez ki (megjelenéssel, viselkedéssel kapcsolatban)

• lányos - csajos
• gyerekes - gyerekes, gyerekes
• ostoba – buta

gyengíti a melléknév jelentését

• vöröses - vöröses
• keskeny - keskeny

nemzetiséget, nyelvet vagy országot jelent

• angol
• svéd - svéd

Az -ive utótag azt jelenti, hogy rendelkezik egy tulajdonsággal, képességgel:

• vonzó – vonzó
• nyugtató - nyugtató

Az angol -y utótag számos egyszerű melléknév alkotására szolgál:

• esős - esős
• piszkos - piszkos
• napos - napos

Igei utótagok

Az igei utótagok nem olyan sokfélék, és szinte mindegyiknek van jelentése: „tegyen valamit” vagy „vá váljon valamivé”.

Nincs olyan nap, hogy ne alkossunk szavakat elő- és utótagok segítségével. Ez a folyamat nemcsak oroszul, hanem angolul is előfordul.

Az új főnevek megszerzéséhez tudnia kell, hogyan zajlik a képződés folyamata, és milyen utótagok segítenek ebben a nehéz feladatban.

A toldalékokról. Több mint két tucat van belőlük, és mindegyik saját jelentést ad a szónak.

Tehát, ha utótagokat adsz az igéhez - vagy,-er, akkor kap egy szót, amely egy cselekvést végrehajtó személyt jelöl. Például „munkás”, „táncos”, „úszó”, „búvár”, „színész”.

Ha utótagot adsz az igéhez - kor, észre fogod venni az akció tényét - "törés" - bontás, "használat" - használat, "házasság" - esküvő.

ige + utótag - ing\u003d főzés - főzés, mosás - mosás, úszás - úszás, olvasás - olvasás (a folyamatban lévő műveletet jelöli).

ige + utótag - ment= kezelés - kezelés, időpont egyeztetés - megbeszélt találkozó, megmozdulás - megmozdulás, ítélet - büntetés, hirdetés - bejelentés (folyamatot vagy cselekvést jelez).

Ige + utótagok - ance, -ence= ellenállás - ellenállás, kompetencia - képesség, kompetencia (absztrakt fogalmak).

Ige + utótagok - ent, -hangya= asszisztens - asszisztens, lakos - lakos, diák - diák.

Melléknév + utótagok - ancy, -enciát= frekvencia - gyakoriság, intelligencia - elme (állapotot vagy tulajdonságot jelöl).

ige + - ion, -ciója, -sion, -ssion= felülvizsgálat - ismétlés, előléptetés - előléptetés, szállás - helyiség, védelem - védelem, szándék - szándék, döntés - döntés (absztrakt fogalom).

Ige (melléknév) + utótag - ity= gyorsaság - gyorsaság (gyorsból - gyors), informalitás - informalitás (informálisból - informális), pontosság - pontosság (pontosból - pontos), jólét - jólét (virágzóból - virágozni).

ige + utótag - ure= indulás - indulás, nyomás - nyomás.

ige + utótag - al= javaslat - ajánlat, visszautasítás - visszautasítás.

Főnév + utótag - kapucni= gyermekkor - gyermekkor, szomszédság - szomszédság.

Főnév + utótag - hajó= kapcsolat - kapcsolat, barátság - barátság, tulajdonjog - tulajdon.

Melléknév (főnév) + - dom= szabadság - szabadság, királyság - királyság, bölcsesség - bölcsesség (státusz vagy állami érték).

melléknév + - ness\u003d betegség - betegség, kerekség - kerekség, élesség - élesség (tulajdonság, minőség), gyengeség - gyengeség, édesség - édesség, magány - magány.

Utótagok - an, -ian- szakmát vagy nemzetiséget jelöl: indiai - indiai, orosz - orosz, könyvtáros - könyvtáros.

Utótag - ism bármilyen irányzatot fejez ki: hinduizmus - hinduizmus, rasszizmus - rasszizmus

Utótag - ist szakmához vagy mozgalomhoz való tartozásról beszél: művész - művész, zongorista - zongorista, gitáros - gitáros.

Ez érdekes. Az angolban az „I” névmást nagybetűvel szokás írni. Ez a hagyomány már a modern angolban keletkezett, mert. maga a levél kicsi, és gyakran egyszerűen nem látszik a szövegben. Éppen ezért a redukció következtében az óangol „ic” ​​névmást másképp kezdték ábrázolni.